앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "mistagogo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MISTAGOGO 의 발음

mi · sta · go · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISTAGOGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MISTAGOGO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «mistagogo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
mistagogo

mystagogue

Mistagogo

그 혼합은 그리스 종교 문화에 속하며, 성직자가 초심자, 혼합 지망생에게 첫 번째 지시 사항을 전합니다. Il mistagogo è nella cultura religiosa greca, quella figura sacerdotale che dà le prime istruzioni agli iniziandi, gli aspiranti misti.

이탈리아어 사전에서 mistagogo 의 정의

사전에있는 회교도의 정의는 고대 그리스, 종교적인 신비로 시작된 성직자에서이다.

La definizione di mistagogo nel dizionario è nell'antica Grecia, sacerdote che iniziava ai misteri religiosi.

이탈리아어 사전에서 «mistagogo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MISTAGOGO 운과 맞는 이탈리아어 단어


colagogo
co·la·go·go
demagogo
de·ma·go·go
emmenagogo
em·me·na·go·go
galattagogo
ga·lat·ta·go·go
idragogo
i·dra·go·go
ippagogo
ip·pa·go·go
lattagogo
lat·ta·go·go
pedagogo
pe·da·go·go
psicagogo
psi·ca·go·go
scialagogo
scia·la·go·go
à gogo
à gogo

MISTAGOGO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mistagogia
mistagogico
mistamente
mister
misterico
misterio
misteriosamente
misteriosità
misterioso
misteriosofia
misteriosofico
mistero
mistica
misticamente
misticanza
Misticeti
misticheggiare
misticheria
misticismo
misticità

MISTAGOGO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

analogo
capoluogo
cardiologo
catalogo
del luogo
dialogo
dogo
fogo
ginecologo
in primo luogo
in secondo luogo
logo
luogo
musicologo
pogo
prologo
psicologo
riepilogo
rogo
togo

이탈리아어 사전에서 mistagogo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mistagogo» 번역

번역기
online translator

MISTAGOGO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mistagogo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mistagogo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mistagogo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

mystagogue
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mistagogo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mystagogue
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

mystagogue
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

mystagogue
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

mystagogue
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mistagogo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

mystagogue
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mystagogue
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mystagogue
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

mystagogue
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

mystagogue
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

mystagogue
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mystagogue
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mystagogue
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மறை பொருள் தத்துவங்களை விளக்குபவர்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

mystagogue
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dini sırları açıklayan kimse
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

mistagogo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mistagogia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

mystagogue
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mistagog
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μυσταγωγία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mystagogue
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mystagog
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mystagogue
화자 5 x 백만 명

mistagogo 의 사용 경향

경향

«MISTAGOGO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mistagogo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mistagogo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mistagogo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MISTAGOGO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mistagogo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «mistagogo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mistagogo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MISTAGOGO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mistagogo 의 용법을 확인하세요. mistagogo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Spiritualità e teologia. Simposio in occasione del 50° ...
È, dunque, necessaria, una mistagogia all'esperienza di Dio, che il mistico scopre in sé, «una mistagogia che deve essere comunicata in modo che ognuno possa essere il mistagogo. Finché uno non ha capito la naturale inseparabilità del ...
Fabrizio Pieri, Mihály Szentmártoni, 2009
2
Il Vangelo di Tommaso. Versione copta integrale commentata
mon Pietro, assumendo il ruolo del mistagogo ed effettuando una sorta di trasmutazione sessuale. Nella letteratura ermetica, i mistagoghi maschi vengono spesso descritti come "gravidi" o mentre "partoriscono una fratellanza". Il mistagogo ...
Richard Valantasis, 2005
3
Il mistero dell'amor platonico del Medio Evo, derivato ...
E sopra una bella base, in fronte a cui è 1' inscrizione cubitale Permanenza MURILEGA, giace la gatta del Mistagogo Etrusco che “sapientz're mysterz'a figmentz's vestiebat.” E son allegati alcuni versi latini,fatti sulla gatta del Mistagogo, ...
‎1840
4
Il mistero dell'amor platonico Del Medio Evo: derivato da' ...
E sopra una bella base, in fronte a cui è l' inscrizione cubitale Petrarchae Murilega, giace la gatta del Mistagogo Etrusco che "sapientia mysteria figmentis vestiebat." E son allegati alcuni versi latini, fatti sulla gatta del Mistagogo, i quali paiono ...
Gabriele Rossetti, 1840
5
Il discorso e la cenere: dieci variazioni sulla ...
Kant ci ha detto che il mistagogo di fronte ai limiti dell'intelletto discorsivo, ritiene di poter presentire il sovrasen- sibile. Ora nella tradizione filosofica fondata sul primato della visione, la fonte della visibilità in generale è il sole, immagine ...
Bruno Moroncini, 1988
6
Atti della Reale Accademia di scienze morali e politiche di ...
... dell'arte, sia che lo governino le forze dello stato. L'uomo edueasi per se, educandosi per la patria; che solo in lei si personifica, e si possiede. Il sofo ed. il. cittadino,. il. sofista. e. l'artista,. il. critico. ed. il. mistagogo. si. toccano. da tutti i lati  ...
‎1864
7
Le catechesi battesimali
A 2,1; A. Piédagnel, SCh 366,170), mentre negli altri due casi indica i ministri del sacramento (Cat. A 3,4; A. Piédagnel, SCh 366,230) e Cristo mistagogo per eccellenza (Cat. A 3,8; A. Piédagnel, SCh 366,238). 101 Per la quale il Crisostomo ...
Luciano Zappella, 1998
8
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
Spiegazione dei misteri agi' iniziati. MISTAGOGO, (3e{)eimnifit>ttJter. Ministro istrutto nelle cose sacre , ed incaricato a spiegarne i misteri agl'iniziati. Cicerone ( actìo li. in f^err.) da questo titolo a quello che indicava agli stranieri le ricchezze e  ...
Marco Aurelio Marchi, 1828
9
Notizie della Venuta in Roma di Canuto 2., e di Cristiano 1. ...
fu prescielto' da Paolo 111. al nobile uiiizio di Mistagogo , o di Antiquaria all' Imperador Carlo V, andrebbe fastoso , e superbo di servire , e di accompagnare nel giro di tutte le nostre rarità , e magnificenze questi adorabili suoi Principi.
Francesco Cancellieri, 1820
10
Tigranate racconto storico dei tempi di Giuliano apostata ...
- Di' amico, di' maestro mio, interruppe Giuliano; il mistagogo prosegui: - Che i nostri riti arcani si compiano nelle viscere della terra, dove niuna luce comune ai mortali profani non giugne, ma solo vi regna lo splendore degli dèi. Per istinto ...
‎1867

«MISTAGOGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mistagogo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pauwels racconta il misterioso Gurdjieff
"Un libro terribile, composto da una raccolta di testimonianze che Louis Pauwels dedica a Monsieur Gurdjieff, il famoso mistagogo, l'uomo che ... «ANSA.it, 4월 15»
2
Quali regole deve rispettare un fotografo durante la santa messa?
COME UN MISTAGOGO «E' bene ricordare - conclude Finotti - che tale servizio può diventare un'occasione formidabile per dare una ... «Aleteia, 3월 15»
3
Brian Eno, note che uniscono noi e l'Oriente
... e irripetibile come l'eterno ritorno di Nietzsche o, più appropriatamente, uguale al risveglio insegnato dal mistagogo caucasico G. I. Gurdjieff, ... «il Giornale, 9월 14»
4
iWatch, Apple lavora alla messa a punto mentre Samsung fa flop
mistagogo #1 giovedì 3 aprile 2014 19:28. Messa A punto!!!! Notifica ... mistagogo #4 sabato 5 aprile 2014 08:16. Il titolo è ancora sbagliato. «melablog.it, 4월 14»
5
L'“amicizia stellare” di Wagner e Nietzsche
... dagli scritti wagneriani del periodo zurighese; e Nietzsche, infatti, lo salutò come “il mio mistagogo nelle arcane dottrine dell'arte e della vita”. «AgoraVox Italia, 1월 14»
6
Parapendio vicino a Milano
mistagogo #1 venerdì 19 aprile 2013 10:33. per favore, correggete l'articolo. "aquilone attaccato" non si può sentire. Parapendio, para, o vela. «02blog.it, 4월 13»
7
WhatsApp, presto a pagamento anche su iOS
mistagogo #1 martedì 19 marzo 2013 07:59 ... mistagogo #2 martedì 19 marzo 2013 08:01 ... mistagogo #3 martedì 19 marzo 2013 08:02. «melablog.it, 3월 13»
8
Il lato oscuro di Grillo
Beppe Grillo è un geniale mistagogo della cospirazione. E tocca spesso vette inusitate. “Le Brigate rosse sono state finanziate e addestrate dai ... «Il Foglio, 3월 13»
9
ALBERTO ASOR ROSA: SCRITTORI, POPOLO E SOLITUDINE
Se sia tardi o presto/ lo dirà l'escatologo, il funesto/ mistagogo che è nato a un solo parto/ col tempo – e lo detesta”. Non era una poesia particolarmente ... «9 colonne, 2월 13»
10
La ninfa mistica
A incoraggiare la giovane amica dalla sensibilità linguistica tanto spiccata a scrivere fu il suo mistagogo chiromante che, sin dalle prime sedute ... «Il Foglio, 12월 12»

참조
« EDUCALINGO. Mistagogo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mistagogo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z