앱 다운로드
educalingo
mobilizzazione

이탈리아어 사전에서 "mobilizzazione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MOBILIZZAZIONE 의 발음

mo · bi · liʒ · ʒa · zio · ne


MOBILIZZAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MOBILIZZAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

동원

조인트가 동원 관절의 운동 부하의 변동의 각도로 정의를 들면, 이동이 실행될 수있는, 초기 위치와 두 번째 축과 평면에서 시작. 그것은 다른 종류의 수 있습니다 : 움직임의 각도의 변화가 최대 공동 구성하는 뼈의 머리에 삽입 된 골격 근육의 수축에 의해 발생하는 경우 하나의 활성 동원 말한다; 활성 보조 동원은 물리 요법에 의한 수동 조작에 대응하여 발생하는 활성 동원이고; 패시브 동원은 관절의 각도 변화 (예를 들면, 힘이 가동 레버 (kinetec 또는 CPM 구비 기계적 장치에 의해, 적절한 관절의 소켓에 의해, 물리 요법으로 적용될 수를 결정하는 힘의인가에 외부 감사에서 판단 지속적인 수동 운동) 또는 간단히 중력의 힘에 의해 운동하는 무게 (웅크리는 것과 같이).

이탈리아어 사전에서 mobilizzazione 의 정의

사전에있는 동원의 정의는 동원이다.

MOBILIZZAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

MOBILIZZAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mobbing · mobbizzare · mobiglia · mobile · mobili · mobilia · mobiliare · mobiliatura · mobiliere · mobilificio · mobilio · mobilismo · mobilità · mobilitare · mobilitarsi · mobilitazione · mobility manager · mobilizzare · mobilmente · moca

MOBILIZZAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

이탈리아어 사전에서 mobilizzazione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mobilizzazione» 번역

번역기

MOBILIZZAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mobilizzazione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mobilizzazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mobilizzazione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

动员
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

movilización
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

mobilization
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

लामबंदी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تحريك
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мобилизация
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mobilização
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সংহতি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mobilisation
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mobilisasi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Mobilisierung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

動員
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

동원
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

gerakan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

huy động
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அணிதிரட்டல்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सैन्याची जमवाजमव
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

seferberlik
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

mobilizzazione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mobilizacja
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

мобілізація
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mobilizare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κινητοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mobilisering
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mobilisering
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mobilisering
화자 5 x 백만 명

mobilizzazione 의 사용 경향

경향

«MOBILIZZAZIONE» 의 용어 사용 경향

mobilizzazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mobilizzazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mobilizzazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOBILIZZAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mobilizzazione 의 용법을 확인하세요. mobilizzazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mobilizzazione del sistema nervoso
L’approccio di Butler, allievo del padre della terapia manuale Geoff Maitland, utilizza la mobilizzazione passiva attraverso esercizi di tensione, ridefinendo esercizi di tensione standard e descrivendone di nuovi al fine di fornire ...
David S. Butler, 2011
2
Istruzione sulla mobilizzazione del treno militare, dei ...
Prendendo per tipo di mobilizzazione il Corpo d' esercito composto di tre Divisi0ni di fanteria e di una brigata di due reggimenti di cavalleria, iservizi di trasporto e d' ambulanza in ogni Corpo d'esercito sono disimpegnati da due compagnie ...
Italia : Ministero della guerra, 1869
3
La rigidità nella mano. Chirurgia e ortesi
Al di là del rispetto delle indicazioni del trattamento ortopedico o chirurgico, il trattamento preventivo della rigidità articolare deve essere intrapreso il più presto possibile e comprende: Mobilizzazione precoce Essa rappresenta sicuramente il  ...
G. Foucher, N. Buch, 2001
4
Corso di diritto civile francese: 4
'1' La mobilizzazione è o perfetta o lm« perfetta -, perfetta , se nel conlralto di matrimonio gl'immobili siensi conferiti in comunione come mobili in modo gunerale ed assoluto; imperfelta,se siensi conferiti sino alla concorrenza di determinuta ...
‎1862
5
*Diritto civile francese: 8
Vi sarebbe in fatti mobilizzazione determinata, quantunque si fosse semplicemente detto che ilconjuge mobilizzava il tale immobile, senza aggiungere che lo poneva nella comunione ; come in senso inverso,vi sarebbe pure mobilizzazione ...
‎1844
6
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 7
n.328. - La mobilizzazione di un immobile fino alla concorrenza di una certa somma a indeterminata. VII, p. 149, n. 329. - La mobilizzazione di una parte aliquota in un fondo determinato e una mobilizzazione determinata. VII , p. 151 , n. 330.
‎1865
7
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
515 e 615). Supponeudo che la disposizione dell'art. 1506 (T) fosse da accogliersi nel progetto, non lo e più ora dacchè i compilatori riformaudolo han sottoposto alla srcssa REGOLA la mobilizzazione indeterminato, e la pretesa determinata ...
‎1858
8
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
(a) V. la seconda disposizione del medesimo ari. rehbc- una mobilizzazione detcrminata, ancorché lo — (b) Sic Duranton, t, 15, n«. C2 e 63. Zachariac; sposo non avesse avolo altrove dogi' immo'iili. Né t. 3, § 329; Pietro Odicr, 1. 2, n°. 803 ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1855
9
*Corso di dritto civile francese. -: 3
{1) Senza entrare nel pelago delle idee incoerenti attribuite alla redazione , diciamo mobilizzazione determinata quella che pone gl' immobili in comunione! puramente e semplicemente, e mobilizzazione indeterminato l' altra che non ve li  ...
‎1852
10
*Cours de droit francais suivant le Code civil: 12
199-203. awrnuznzmxl: (clausola di ) Che intendasi per mobilizzazione, XV, n.51. Ve ne ha di varie specie: la comunione universale di tutti i beni contiene in sé stessa una mobilizzazione. XV, n. 5?. La clausola di mobilizzazione è di stretto ...
‎1854

«MOBILIZZAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mobilizzazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Unife, che bella pagella: l'ateneo è al 14º posto in Italia
A questa drammatica emergenza finanziaria l'Ateneo ha risposto con la mobilizzazione di importanti risorse proprie che hanno permesso di ... «La Nuova Ferrara, 7월 15»
2
La presidente IPASVI: “Attenzione a come si usa il termine …
... cura di sè, mobilizzazione ecc.). L'operatore tecnicodell'assistenza (Ota) svolge la propria attività in ambito alberghiero, dipulizia e manutenzione di utensili, ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7월 15»
3
Tutti i non sense dell'atto medico
Siamo davvero sicuri che sia necessario un atto medico per attivare la mobilizzazione precoce, dalla quella passiva fino all'alzata dal letto, ... «Quotidiano Sanità, 7월 15»
4
Assistenza agli anziani in tempi di vacanze, come comportarsi
Si occupa dell'igiene, dell'alimentazione, dei trasferimenti e della mobilizzazione. Provvede all'organizzazione dell'ambiente e delle risorse ... «Gazzetta di Parma, 7월 15»
5
Troppi anziani cadono in ospedale. Di chi è la responsabilità?
... e barriere, letti e mezzi di trasporto non efficienti e mancanza di ausili per la mobilizzazione; in ultimo da disturbi improvvisi ed imprevedibili, ... «Quotidiano Sanità, 7월 15»
6
Il cittadino non autosufficiente e l'ospedale, E-BOOK scaricabile su …
... alla gestione della ventilazione non invasiva, alla più frequente necessità di posizionamento e mobilizzazione nonché alla miriade di compiti ... «Nurse24.it, 7월 15»
7
AP-Grondacci, è sfida all'OK Corral / Monitoraggio al Garibaldi, fatti …
2. la mobilizzazione dei contaminanti associati alle particelle in sospensione. 3. alterazioni negli impianti di mitilicoltura e di ittiocoltura. «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7월 15»
8
L'unico strumento per il needle shaping è Made in Italy
... idrica, tonificazione cutanea, elettrodrenaggio linfatico, trattamento cicatrici, mobilizzazione del tessuto adiposo, push up seno e glutei. «informazione.it, 7월 15»
9
3° compleanno del centro diurno per anziani della Besurica
per tutte le attività quotidiane; in particolare gli operatori socio-sanitari si occupano di aiutare e stimolare la deambulazione e la mobilizzazione, ... «IlPiacenza, 7월 15»
10
Dolore muscolare dopo lo sport? Ecco 3 rimedi
Si tratta di una metodica che consiste nell'allungamento muscolare e nella mobilizzazione delle articolazioni attraverso l'esecuzione di esercizi ... «Sky.it, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Mobilizzazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mobilizzazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO