앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "modano" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MODANO 의 발음

mo · da · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MODANO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «modano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 modano 의 정의

사전에있는 modano의 첫 번째 정의는 장식용 디자인, 건축 또는 목공 작업을위한 금형 역할을하는 목재, 금속 또는 플라스틱으로 만들어진 자연 크기의 그림입니다. modano의 또 다른 정의는 그물, generalm에 자수의 유형입니다. 다닝 스티치 (darning stitch), 정사각형 메쉬로 구성된 바닥 Modano는 나무 그늘에 낚시 그물을 엮어서 매듭을 만들어 그물망의 그물망을 형성합니다.

La prima definizione di modano nel dizionario è sagoma in grandezza naturale, di legno, di metallo o di materia plastica, che serve da stampo in lavori di disegno ornamentale, di architettura o di falegnameria. Altra definizione di modano è tipo di ricamo su rete, generalm. a punto rammendo, su un fondo composto di maglie quadrate. Modano è anche cannello di legno intorno al quale i tessitori di reti da pesca avvolgono e annodano il filo per formare le maglie della rete.


이탈리아어 사전에서 «modano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MODANO 운과 맞는 이탈리아어 단어


bedano
be·da·no
caldano
cal·da·no
campidano
cam·pi·da·no
cardano
car·da·no
cavedano
ca·ve·da·no
circumpadano
cir·cum·pa·da·no
cispadano
ci·ʃpa·da·no
giordano
gior·da·no
ladano
la·da·no
laudano
lau·da·no
mondano
mon·da·no
oltramondano
oltramondano
padano
pa·da·no
pandano
pan·da·no
pedano
pe·da·no
sedano
se·da·no
soldano
soldano
sopramondano
so·pra·mon·da·no
toledano
to·le·da·no
ultramondano
ultramondano

MODANO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mod
moda
modaiolo
modale
modalismo
modalità
modanare
modanato
modanatore
modanatura
modding
mode
modec
modella
modellabile
modellamento
modellare
modellarsi su
modellato
modellatore

MODANO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a mano
americano
ano
castellano
chiavi in mano
cicerchia di Giordano
circompadano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
oltremondano
paludano
piano
romano
soprammondano
transpadano
traspadano
urbano

이탈리아어 사전에서 modano 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «modano» 번역

번역기
online translator

MODANO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 modano25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 modano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «modano» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

modano
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Modano
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

modano
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

modano
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

modano
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Modano
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Modano
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

modano
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Modano
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Modano
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Modano
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

modano
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

modano
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Modano
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

modano
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மடோனா
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

modano
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Modano
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

modano
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Modano
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Modano
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Modano
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Modano
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

modano
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Modano
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Modano
화자 5 x 백만 명

modano 의 사용 경향

경향

«MODANO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «modano» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
modano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «modano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MODANO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «modano» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «modano» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

modano 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MODANO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 modano 의 용법을 확인하세요. modano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
92 . (Gio. Alessandro Majoccui — Ama reo Ddràto — G.'Ttt.) MODANO. Si dà questo nome a quelle sagome di tavole che servono a determinare la forma della volte che si fanno io muratura. (Niccoli Cavalieri San Bertolo.) Modano. Strumento ...
‎1846
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Diremo di più che il modano fra il pollice e l' indicefdellaìdillicilmente una fabbrica con macchine sinistra, in guisa che uno dei capi 'di di tali oggetti potrebbe tornare proficua; Bara' BI ztrrum 457 essendoi medesimi cscatori o le lororîmane. il.
‎1833
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
riescano uguali, esse si fanno sopra il così detto modano ; è questo per le piccole maglie un cilindro rotondo d'un data diametro, e per le grandi maglie una spina piatta, e piccola assicella, che facilmente sipuò tenere fra le dita. Il giro delle ...
‎1864
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
2 ), l' operaio tiene il modano fra il pollice e 1' indice della sinistra, in guisa che uno dei capi di 1 . -'-w- '-_-w - Rare questo modano rotondo 'o piatlx')' poggi contro la piegatura che fa il pollice articolandosi con la mano, e che l' altro capo del ...
‎1833
5
Nuovo Dizionario Universale
Diremo di più che il modano fra il pollice e l' indieefdella diliicilmente una fabbrica con macchine sinistra, in guisa che uno dei capi di'ldi tali oggetti potrebbe tornare proficua; Rara Bi men.“ (,57. essendo i medesimi pescatori o le. fi'sso come ...
‎1833
6
Nuova Enciclopedia Popolare ovvero Dizionario Generale
9) l'operaio tiene il modano fra il pollice e l' indice della sinistra in guisa che uno dei capi di questo modano rotondo e piatto poggi contro la piegatura che fa il pollice articolandosi con la mano, e che l'altro capo del modano s'alzi al di sopra  ...
‎1849
7
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Sorta di piccola maglia di secondo modano. Maja da codùr. Maglia maggiore. □ Quella di quinto modano e la più grande fra quelle delle reti da uccellare. Maja da lodli. Maglia lodolina. Maglia di terzo modano. Maja da quajott. Maglia ...
Carlo Malaspina, 1858
8
Vocabolario parmigiano-italiano
Maglia quadrata. Sorta di piccola maglia di secondo modano. Maja da codùr. Maglia maggiore Quella di quinto modano e la più grande fra quelle delle reti da uccellare. Maja da lodli. Maglia lodolina. Maglia di terzo modano. Maja da qoajott .
Carlo Malaspina, 1858
9
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Sorta di piccola maglia di secondo modano. M.ua m cooùa. Maglia maggiore. Quella di quinto modano e la più grande fra quelle delle reti da uccellare. Man m wou. Maglia lodolina. Maglia di terzo modano. ' Man m ouuo-rr. Maglia mandorIata ...
‎1858
10
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Mà» bastarda. Maglia quadrata. Sorta di piccola maglia di secondo modano. Maja da codùr. Maglia maggiore- Quella di quinto modano e la più grande fra quelle delle reti da uccellare. Maja da lodm. Maglia lodolina. Maglia di terzo modano.
Carlo Malaspina, 1858

«MODANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 modano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Operaio suicida a Paternopoli, L'Unpli Campania e l'Unpli Avellino …
Il presidente della Pro Loco di Paternopoli, Antonio Modano, ci ha comunicato che e' venuto a mancare Michele Caprio presidente del ... «Orticalab, 7월 15»
2
Molotov, Brigata, Emian. Un'estate di musica (e qualità) made in Irpinia
Per Modano il bilancio al momento è più che positivo. I Molotov si apprestano a vivere un'estate davvero esplosiva con un calendario fitto di ... «Irpinia Focus, 7월 15»
3
LA NOSTRA OASI
Fra l'altro, come dalla testimonianza del Professore Modano, sembra che la Commissione Edilizia Integrata, di cui quest'ultimo faceva parte, ... «WWWITALIA, 7월 15»
4
Avellino – I cittadini di Rione Aversa difendono il loro parco
Difatti, come dichiarato da Mariano Modano, docente universitario presso la Federico II di Napoli e membro della suddetta Commissione, ... «Irpinia24, 7월 15»
5
Mps: entra il Tesoro con una quota del 4%
In pole position, come successore, il suo braccio destro Pietro Modano. © RIPRODUZIONE RISERVATA. Commenti. Se siete iscritti alla ... «businesspeople.it, 7월 15»
6
Hockey Hall of Fame: Annunciata la “Class of 2015″
Secondo tra i giocatori di nascita americana tra i realizzatori alle spalle di Mike Modano, Housley ha partecopato ai giochi olimpici di Salt Lake ... «hockeytime.net, 7월 15»
7
Giornata del merletto a Venezia, in attesa del riconoscimento Unesco
... Merletto a fuselli d'arte), Orvieto (Merletto di Orvieto), Bolsena (Merletto di Orvieto e Antico filet a modano), L'Aquila (il Tombolo aquilano), ... «VeneziaToday, 5월 15»
8
Flumeri, paese dell'Irpinia tra feste religiose e musica
... da un complesso musicale di Mirabella Eclano, la cui front woman, è la cantante Maria Pia Modano, una giovane promessa di Villamaina. «Irpinia News, 5월 15»
9
Rent and ride, una passeggiata in bicicletta alla scoperta di …
Il suo ideatore è Daniele Modano, giovane amante del due ruote che ha fatto della sua passione un progetto alternativo per le nostre zone. «Irpinia News, 4월 15»
10
Ecco il merletto 2.0 che nasce dalla storia ed è Vittoria sicura
Tombolo, fuselli, ago, navettine, modano. E dita. E storia. E passione antica. E arte. O anche «è» arte, col verbo. Un'arte “imperiale”, quella del ... «Trentino Corriere Alpi, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Modano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/modano> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z