앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "modanare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MODANARE 의 발음

mo · da · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODANARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MODANARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «modanare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 modanare 의 정의

사전의 몰딩 정의는 특정 설계에 따라 결정됩니다. Modanare는 또한 몰딩으로 장식되어 있습니다.

La definizione di modanare nel dizionario è sagomare secondo un determinato disegno. Modanare è anche ornare con modanatura.


이탈리아어 사전에서 «modanare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MODANARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


allontanare
al·lon·ta·na·re
appianare
ap·pia·na·re
complanare
com·pla·na·re
dipanare
di·pa·na·re
emanare
e·ma·na·re
filigranare
fi·li·gra·na·re
franare
fra·na·re
ingranare
in·gra·na·re
panare
pa·na·re
planare
pla·na·re
profanare
pro·fa·na·re
ripianare
ri·pia·na·re
risanare
ri·sa·na·re
sanare
sa·na·re
sbranare
ʃbra·na·re
sdoganare
ʃdo·ga·na·re
spianare
spia·na·re
sputtanare
sput·ta·na·re
stanare
sta·na·re
trapanare
tra·pa·na·re

MODANARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mod
moda
modaiolo
modale
modalismo
modalità
modanato
modanatore
modanatura
modano
modding
mode
modec
modella
modellabile
modellamento
modellare
modellarsi su
modellato
modellatore

MODANARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anfanare
arruffianare
capitanare
flanare
impanare
impantanare
ingabbanare
lupanare
pianare
ravanare
ringranare
rintanare
sbaccanare
sdipanare
sgranare
spanare
tafanare
tranare
transumanare
vanare

이탈리아어 사전에서 modanare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «modanare» 번역

번역기
online translator

MODANARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 modanare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 modanare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «modanare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

modanare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

modanare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

modanare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

modanare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

modanare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

modanare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

modanare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

modanare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

modanare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

modanare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

modanare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

modanare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

modanare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

modanare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

modanare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

modanare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

modanare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

modanare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

modanare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

modanare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

modanare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

modanare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

modanare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

modanare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

modanare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

modanare
화자 5 x 백만 명

modanare 의 사용 경향

경향

«MODANARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «modanare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
modanare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «modanare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MODANARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «modanare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «modanare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

modanare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MODANARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 modanare 의 용법을 확인하세요. modanare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Palazzo Vecchio: officina di opere e di ingegni
... uno "spessore" modanare ad astragalo, una seconda fascia sempre scarpata, uno "spessore" modanare a gola rovescia una terza fascia sempre scarpata con " spessore" ad astragalo, un cimazio "dorico" formato da un guscio col suo listello  ...
Carlo Francini, Banca toscana, 2006
2
Elementi stranieri nei dialetti italiani:
«tringle de bois...». In FEW (XVI 470 b lista) si trova anche «deux règles de bois sur lesquelles glisse un tiroir» e «mince latte de bois». sampignòh m., DAPB: « supporto metallico che si applica al pianale della macchina per modanare (v. tupì ); ...
Centro di studio per la dialettologia italiana. Convegno, Centro di studio per la dialettologia italiana, 1986
3
Il corridorio vasariano agli Uffizi
Montanti verticali ora binati (in corrispondenza delle sottoposte pile) ora singoli ( coassiali alle sottostanti colonne), posati su una modestissima fascia a mo' di piede, salgono senza alcuna soluzione (modanare) della loro liscia continuità ...
Caterina Caneva, 2002
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Passapalle, T. Mil., cerchio di ferro pel quale si fan passare le palle da cannone. Sagma. add. m. Scorniciato. Modanato. Sachadura, s. f. Modanatura. Sagmàr. att. T. de' Mur. Scorniciare, Modanare? Formare. Modeliare le cornici col modano.
Carlo Malaspina, 1859
5
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
... Terre vicine al Lago di Como, ed all'incontro cedette ai Decumani i suoi poderi nelle Terre chiamate Modanare , Podenzane, e Casale Nuovo . Quanto poi agli Ordinari sortoscritti Olrico LVicedomino si chiama Arcìprete sola'\_ niente"Eletto,  ...
conte Giorgio Giulini, 1760
6
Miscellanea di Storia Italiana
... archi del cortile del qual castello sovranamente improntandosi la maniera del nostro architetto sì nel disporre che nel modanare ed ornare , come anche le terre cotte ed i dipinti che avanzano accusano il fare del quattrocento e del Pontelli.
‎1873
7
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
... 1 1 a r e , modulare, f. verb, di Modello e diModulo; mal'ultirao vocabolo dicesi principalmente dei toni; modellamento, modula- zione, loro astr.; modanare, f. verb, di Modano. 2. M o dio, e per corruzione: raoggio misura di capacita de' solidi.
Giovanni B. Bolza, 1832
8
Storia dell'architettura in Italia dal secolo 4. al 18: 3
II Balbi appare in questa chiesa imitatore del Vignola dal grandioso volgere degli archi e dall' eleganza e scelto rilievo del modanare e dal sagomare. Non conoscendo altr' opera sua, non abbiamo avuta occasione di fare altri confronti, dando ...
‎1859
9
Le dimore di Pistoia e della Valdinievole: l'arte ...
Bellissimo, nella sua capricciosità inventiva da intagliatore della pietra e del marmo quale era, alla fin fine, nanni, ap- pare in effetti il fraseggio modanare di tali preziosi capitelli, formati da un abaco dalla altissima tavoletta, superiormente  ...
Emilia Daniele, Associazione dimore storiche italiane. Sezione Toscana, 2004
10
Giornale enciclopedico di Firenze
Malgrado del Cellini, e del Baldinucci (ivi) gli Architetti d'oggi e bassi e mezzani e sommi pronunziano, e scrivono Modine , Modinare , Modinatura in vece di Modano, Modanare, Modanatura. Il Dicitore diceva la detta Orazione davanti ai ...
‎1813

참조
« EDUCALINGO. Modanare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/modanare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z