앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "moderatamente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MODERATAMENTE 의 발음

mo · de · ra · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODERATAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MODERATAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «moderatamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 moderatamente 의 정의

사전에 적당히 정의하는 것은 보통, 보통입니다.

La definizione di moderatamente nel dizionario è in maniera moderata, con moderazione.


이탈리아어 사전에서 «moderatamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MODERATAMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MODERATAMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

moderabile
moderamento
moderanza
moderare
moderarsi
moderata
moderatamente freddo
moderatezza
moderati
moderatismo
moderativo
moderato
moderatore
moderazione
modern dance
modernamente
modernariato
modernismo
modernissimo
modernista

MODERATAMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 moderatamente 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MODERATAMENTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «moderatamente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
moderatamente 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «MODERATAMENTE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «moderatamente» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
moderatamente 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «moderatamente» 번역

번역기
online translator

MODERATAMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 moderatamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 moderatamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «moderatamente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

温和
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

suavemente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mildly
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

हल्का
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أقل ما يقال
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мягко
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

levemente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আস্তে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

doucement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sedikit
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

leicht
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

穏やかに
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

약간
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mildly
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nhẹ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சற்றே
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हळूवारपणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kibarca
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

moderatamente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

łagodnie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

м´яко
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

blând
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ήπια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sagkens
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

milt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mildt
화자 5 x 백만 명

moderatamente 의 사용 경향

경향

«MODERATAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «moderatamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
moderatamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «moderatamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MODERATAMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «moderatamente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «moderatamente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

moderatamente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MODERATAMENTE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

moderatamente 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Margaret Halsey
L'umiltà non è il mio forte, e ogni volta che indugio per un certo tempo sulle mie stesse mancanze, questi iniziano gradualmente a sembrare moderatamente innocue, piccole cose piuttosto innocenti, affatto diverse dai lampanti difetti nei caratteri degli altri.
2
Sir Joshua Reynolds
Sono di ottimo umore quando mi alzo la mattina. Per l’ora di cena sono esausto; il vino mi riporta allo stato in cui mi ero alzato; e sono certo che bere moderatamente fa parlar meglio le persone.
3
Thomas Hardy
Era moderatamente sincero con gli uomini, ma con le donne mentiva come un Cretese.
4
Thomas Paine
Una cosa moderatamente buona, non è tanto buona quanto dovrebbe. La moderazione nel carattere è sempre una virtù, ma la moderazione nei principi è sempre un vizio.
5
Thomas Stephen Szasz
Tutte le droghe di un certo interesse per qualsiasi persona moderatamente intelligente in America sono ora illegali.

«MODERATAMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 moderatamente 의 용법을 확인하세요. moderatamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Formazione continua. Strumento di cittadinanza
La propensione alla lettura di libri (domanda 6.1) è segnalata come molto aumentata dal 4% del campione, moderatamente aumentata dal 22%, invariata dal 71%, moderatamente diminuita dall'1% e molto diminuita dal 2%. La propensione ...
Sergio Angori, 2012
2
Chimica nociva. Conoscere meglio il delicato argomento delle ...
Gianluca Tognon. Appendice I Appendice I Tabella 5: Insetticidi utilizzati per il controllo delle. 128. Tipo di composto chimico Classificazione OMS del rischio Insetticida Bendiocarb Carbammato Moderatamente tossico Azamethifos ...
Gianluca Tognon, 2011
3
Innovazione organizzativa e tecnologica in sanità. Il ruolo ...
Alto Moderatamente alto Moderatamente basso Basso A2. INNOVATIVITÀ CONCETTUALE [Quanto la tecnologia è innovativa per i presupposti biologici su cui è stata concepita o per i meccanismi di azione che utilizza, rispetto alle tecnologie ...
Alberto Francesconi, 2007
4
Il grande manuale dell'aromaterapia. Fondamenti di scienza ...
84775-98-4) Santoreggia Moderatamente irritante Syzygium aromaticum flos ( CAS No. 84961-50-2) Chiodi Moderatamente irritante di garofano Syzygium aromaticum fol. (CAS No. 84961-50-2) Chiodi Moderatamente irritante di garofano ...
Marco Valussi, 2005
5
La balbuzie nell'età adolescenziale. Clinica e riabilitazione
Moderatamente non d'accordo In disaccordo D'accordissimo D'accordo Indeciso Una persona potrebbe stare a casa ad ascoltare la radio o vedere la televisione, piuttosto che andare ad un dibattito dove balbetterà se chiamato a parlare. 29.
Maria Teresa Ingenito, Anna Ragno, 2003
6
Il life coaching. Una nuova tecnica al servizio delle ...
... risultati ottenuti cercate di rispondere a. Dissento Dissento totalmente Dissento Non concordo Concordo moderatamente né dissento moderatamente Concordo Concordo pienamente Se rinascessi, della mia vita non cambierei nulla: 12 3 ...
Luca Stanchieri, 2004
7
Il danno psichico. Mobbing, bulling e wrongful life: uno ...
5 % di danno 0 - 5% 10-20% 25 - 50% 55-75% oltre 75% Stato mentale Intelligenza normale o superiore debolmente ritardata da debolmente a moderatamente da moderatamente a gravemente ritardata gravemente ritardata ritardata ...
Riccardo Dominici, Gianni Montesarchio, 2003
8
MAPPA, Pisa medievale: archeologia, analisi spaziali e ...
"I suoli Stagno (STG1) (Halic Endoaquerts very fine, mixed, termic), moderatamente profondi, a profilo Ap-AC-Cg, non ghiaiosi, argillosi, da debolmente a moderatamente calcarei, da debolmente a moderatamente alcalini , da molto salini ad ...
Gabriele Gattiglia, 2013
9
Approccio Medico alla Fenomenologia delle Esperienze Premorte
Davide Vaccarin. 7. Pienamente d'accordo Il pensiero che la morte pone la fine a tutto mi turba. 1. Fortemente contrario 2. Contrario 3. Moderatamente contrario 4. Indeciso 5. Moderatamente d'accordo 6. D'accordo 7. Pienamente d'accordo ...
Davide Vaccarin
10
Matematica E Computer - Quaderno 1 Di Didattica/tematico
J J a □ a □ j j molto molto molto molto molto molto molto molto J a a j j a a a j j j j 2 2 In compagnia moderatamente moderatamente moderatamente moderatamente moderatamente moderatamente moderatamente moderatamente 2 J □ □ J ...

«MODERATAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 moderatamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Borsa, i minerari affossano Londra. Apple guida le vendite sull'hi-tech
Il clima resta comunque moderatamente positivo e i timori sulla tenuta dell'Eurozona messi per un attimo da parte. Il commissario Ue agli affari ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
2
Il punto sul Forex, Oro e Petrolio Wti: analisi Candle Model
All'interno del segnale mensile che prosegue moderatamente ribassista, vanno colte le dinamiche corrispondenti alle ripartenze di breve. «Trend-online.com, 7월 15»
3
Terni, omicidio Livi, marito condannato a 18 anni di reclusione
L'avvocato Manlio Morcella, difensore di Franco Sorgenti, ha commentato: “Nella sostanza siamo moderatamente soddisfatti, ma riteniamo che ... «Terni Oggi, 7월 15»
4
Niente fresco, il caldo afoso ci farà boccheggiare anche nel weekend
Nel corso del week-end, la flessione dei valori barici in quota, in solido con l'infiltrazione di una massa d'aria moderatamente fresca di matrice ... «Riviera24.it, 7월 15»
5
Rughe: trattamenti, rimedi naturali e prevenzione
Retinolo, alfa-idrossiacidi, antiossidanti e alcuni peptidi sono in grado di migliorare moderatamente lo stato della pelle. Il contenuto di principi ... «Vitadidonna, 7월 15»
6
Daily Market Report 22 Luglio 2015. Il bollettino dei mercati
Obbligazioni: Dopo un avvio di seduta calmo e moderatamente positivo, i bond governativi di Eurozona hanno terminato in negativo. «QuiFinanza, 7월 15»
7
COSA C'E' DAVVERO DIETRO ALLA CORREZIONE CINESE DA …
Per allora, Xi si aspetta di aver reso la Cina “una società moderatamente prospera”. Quei 30 milioni di famiglie dipendenti dall'idea che ... «Come Don Chisciotte, 7월 15»
8
Moda: export pelletteria +10,2% nei primi tre mesi 2015
... e lusso del mercato. Un mercato che vede moderatamente contrarsi, nel contempo, le quantità esportate (-0,7%). ECONOMIA; NAZIONALE | 22 LUGLIO 2015. «Focus, 7월 15»
9
Il ricatto degli scafisti dietro il sequestro degli italiani in Libia?
Leon si è detto comunque moderatamente ottimista, considerando la firma del trattato di pace tra il governo di Tobruk ed alcune fazioni politiche attive in Libia. «La Voce Quotidiano online, 7월 15»
10
IL TREND POSITIVO
«In primis questo momento moderatamente positivo è frutto del caldo afoso che sta perdurando in pianura – spiega l'associazione ... «Gazzetta di Reggio, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Moderatamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/moderatamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z