앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "molleggiamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MOLLEGGIAMENTO 의 발음

mol · leg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLLEGGIAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MOLLEGGIAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «molleggiamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 molleggiamento 의 정의

사전에있는 탄력성의 정의는 튀어 오르거나 튀어 오르는 것입니다 : 지나치게 큰 m으로 걷기.

La definizione di molleggiamento nel dizionario è il molleggiare o il molleggiarsi: cammina con un eccessivo m.


이탈리아어 사전에서 «molleggiamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MOLLEGGIAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOLLEGGIAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

molla
mollaccione
mollame
mollare
mollarla
mollarsi
molle
mollecca
mollecchio
molleggiare
molleggiato
molleggio
mollemente
molletta
mollette
mollettiera
mollettone
mollezza
mollezze
mollica

MOLLEGGIAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 molleggiamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «molleggiamento» 번역

번역기
online translator

MOLLEGGIAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 molleggiamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 molleggiamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «molleggiamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

雨后春笋
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

salte
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

springing
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

springing
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الظهور
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

подпружинивание
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

saltando
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

খিলান
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

jaillissant
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

memancar
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Federung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

湧き
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

생겨나
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

springing
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mọc
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பயிரை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

झरा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sıçrama
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

molleggiamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zrywając
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

подпружініванієм
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

izvorând
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ξεφυτρώνουν
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

opspring
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

springing
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

springing
화자 5 x 백만 명

molleggiamento 의 사용 경향

경향

«MOLLEGGIAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «molleggiamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
molleggiamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «molleggiamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MOLLEGGIAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «molleggiamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «molleggiamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

molleggiamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOLLEGGIAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 molleggiamento 의 용법을 확인하세요. molleggiamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Linee guida per l'imballaggio industriale di legno - ...
8.3.2 - Protezione contro le vibrazioni Al fine di soddisfare quest'esigenza, è opportuno che il materiale da imballare sia isolato dal contenitore con l'ausilio di sistemi di molleggiamento. Tali sistemi consentono l'assorbimento delle vibrazioni ...
‎2011
2
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
*Molleggiamento. Oh! come l'anima Rapir mi sento De' fianchi al nobile Molleggiamento. Guadagn., Tutte le donne mi piacciono. Mondo. — Esse" nel mondo nun conta ; bisogna sapersi anche regolare (Contad. Empol.). Morire. — * Morire ...
Gherardo Nerucci, 1865
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
*Molleggiamento. Oh! come l'anima Rapir mi sento De' fianchi al nobile Molleggiamento. GUADAGN., Tutte le donne mi piacciono. Mondo. - Essc' nel mendo nun conta; bisogna sapersi anche rcgolare (Contad. Empol.). Morire. - * Morirc intra ...
Gherardo Nerucci, 1865
4
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
(Contad. Empol. ). * Molleggiare. — Muoversi o vibrare di checchessia, come fa una molla d'accajo. — * Molleggiamento. Oh t come l' anima Rapir mi sento De' fianchi al nobile Molleggiamento. Guadagn. , Tutte le Donne mi piacciono. Mondo ...
‎1863
5
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
"'Molleggiamento. Oh! come l'anima Rapir mi sento De' fianchi al nobile Molleggiamento. GUADAGN., Tutte le dorme mi piacciono. Mondo. - Esse' nel mondo nun conta; bisogna sapersi anche regolare (Contad. Empol.). Morire. - ' Morire infra ...
‎1865
6
Gli aeroplani Caproni: studi, progetti, realizzioni dal 1908 ...
Direttamente sotto i due castelli motori erano applicati ai lungheroni dell' ala i due carrelli ad assale interrotto con una sola ruota; i carrelli erano a struttura in tubo d'acciaio con molleggiamento nei puntoni anteriori a mezzo di fasciatura di  ...
Gianni Caproni, 1937
7
I Cinquant'anni della Fiat, 1899-1949
Il molleggiamento cosi realizzato esalta la grandezza della forza che schiaccia la molla rispetto a quella che carica la ruota, ciò che impone un dimensionamento molto largo della molla; ma per contro ne moltiplica il cedimento per tradurlo ...
Fiat (Torino)., 1950
8
Raccolta completa delle poesie giocose del dottore Antonio ...
Oh come l' anima rapir mi sento De' fianchi al mobile molleggiamento! Se suona Laura, Laura m' incanta, E vado in estasi se Gigia canta. Siulia qual pertica sorge eminente T Non potrò perderla infra la gente. « Elvia ch' piccola, così ragiono: ...
Antonio Guadagnoli, 1842
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
E per verità scorgonsi talvolta delle membra tornite, le quali a malgrado di essere state educate alla piegatura ed al molleggiamento dal compassato danzatore, mostrano di non avere totalmente deposta quella durezza che ne' movimenti ...
‎1822
10
Raccolta delle poesie giocose del dottore A. G. Nuova ...
Oh come l' anima Rapir mi sento De fianchi al nobile Molleggiamento ! Se suona Laura, Laura m' incanta, E vado in estasi Se Gigia canta. Giulia qual pertica Sorge eminente? . . Non potrò perderla Infra la gente. D'Elvia, ch'è piccola, Cosi ...
Antonio GUADAGNOLI, 1840

«MOLLEGGIAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 molleggiamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sesso, ecco qual è il materasso migliore dove farlo
L'effetto molleggiamento può aiutare a prendere il ritmo. Il movimento risulta più semplice, salvo che non siano provvisti di uno spesso strato ... «Quotidiano.net, 4월 15»
2
In via Gluck una grande festa dedicata a Celentano
Inoltre saranno premiati anche il miglior look ed il miglior molleggiamento. A conclusione della giornata tutti i presenti potranno partecipare al ... «mentelocale.it, 10월 14»
3
Corea del Nord: etica marxista, etica capitalista
... dal malizioso colpetto d'anca che introduce a sua volta il provocatorio molleggiamento sulla coscia bene in vista o dell'ondulamento furbetto ... «AgoraVox Italia, 7월 13»
4
Renault Fluence: intervista ad uno dei primi clienti italiani
... predilige la comodità come molleggiamento. Lo spostamento del baricentro, dovuto al posizionamento delle batterie dietro lo schienale dei ... «Sicurauto.it, 11월 12»
5
GIROVITA PERFETTO CON SEMPLICI ESERCIZI.
3 Molleggiamento delle braccia in alto: In piedi, gambe divaricate sollevare il braccio destro in alto e stenderlo verso sinistra, appoggiandolo ... «CheDonna.it, 1월 12»
6
Prostituzione minorile tra il viale XI agosto e via Luder
Ad attirare l'attenzione degli agenti è stato il “molleggiamento e il cigolio” di un'autovettura illuminata dai lampioni nella pubblica via. Quando i ... «Nove da Firenze, 8월 10»

참조
« EDUCALINGO. Molleggiamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/molleggiamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z