앱 다운로드
educalingo
monsù

이탈리아어 사전에서 "monsù" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MONSÙ 의 발음

mon · 


MONSÙ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MONSÙ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 monsù 의 정의

사전에 monsù의 정의는 선생님입니다.


MONSÙ 운과 맞는 이탈리아어 단어

cavolo ripiegato all´insù · insù · sottinsù · sottonsù

MONSÙ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

monozigote · monozigotico · monregalese · monsignorato · monsignore · monsiù · monsone · monsonico · monstre · monstro · monta · montacarichi · montacasca · montaggio · montagna · montagnardo · montagne russe · montagnino · montagnola · montagnolo

MONSÙ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Gesù · colassù · costassù · grisù · lassù · madre di Gesù · orsù · quassù · tiramisù

이탈리아어 사전에서 monsù 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «monsù» 번역

번역기

MONSÙ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 monsù25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 monsù 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «monsù» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

monsù
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Monsù
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

monsù
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

monsù
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

monsù
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

monsù
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Monsù
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

monsù
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Monsù
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

monsù
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Monsù
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

monsù
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

monsù
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

monsù
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

monsù
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

monsù
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

monsù
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Monsu
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

monsù
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

monsù
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

monsù
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

monsù
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

monsù
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

monsù
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Monsu
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Monsu
화자 5 x 백만 명

monsù 의 사용 경향

경향

«MONSÙ» 의 용어 사용 경향

monsù 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «monsù» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

monsù 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MONSÙ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 monsù 의 용법을 확인하세요. monsù 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L' Abecedario pittorico
Monsù Bernardo , nacque in Danimarca Г anno 1624. , e più che altri», aven- do apprefo la pittura daRembrant Van Rein, e profittatofi co'precetti di quel Macftro , entró nell'Accademia di Ceulemberg , e vi ftette per tre an- ni . Invâghitofî di ...
Pellegrino Antonio Orlandi, Francesco Solimena, 1733
2
Le vite di Monsù Desiderio
Ormai Barra era sbronzo, sembrava intarantato, scuoteva la testa, roteava gli occhi: “Erascemo di cervello,gli eraentratoil diavolo intesta a Monsù Francesco... Monsù Francesco qui,Monsù Francesco là... Che hanno tutti a volere i suoi quadri ...
Fausta Garavini, 2014
3
Trattato del taglio de gl'alberi fruttiferi del fù monsù ...
Quefl' è l' opere delfù Monsù della-Quintiniè , 'v dame tradotte dal Francese nell' 1dioma Italiano: Hòflimato , che quefl'Auttore, anto *veflito all' Italiana , possa riscuotere parte di quella gran gloria , cb' efligge meritamente nella Francia ...
Jean : de La Quintinie, La_Quintinie (Jean : de), 1697
4
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
3120223 3120244 3120699 3 I 20701 Monsù Giuseppe - vedi Giuseppe Fiammingo, Monsù Monsù Grandart -. Due Paesi 1783 Due Paesi con Figure 1783 Marina 1783 Marina con Figure 1783 Monsù Adriano - vedi M anglard, Adrien Monsù ...
Eduard A. Safarik, 1996
5
Commentarii di Stato et di Guerra del Sign. Biaggio Monluc ...
AH'hora eglì mi disse, chc doppò, chc haueíse letta la sentenza mi ri- spondcriaa quello, chelidimandalfi, & che la voleualegereauantídi rare altra cosa ; per il che diljíì a Monsù di Burie, con giuramento, Sig. alla prima parola che lui aprirá la ...
Blaise de Lasseran de Massencome Monluc, Giulio Ferrario, 1628
6
Vittoria Accoramboni
Gionto vicino a casa sua, vidi che montava a cavalo, et aviatomili dreto, mi prese tanto campo che quando ei fu da casa di Monsù di Niver fratelo del Ducha di Mantova, lo smari'; et tornando indreto disi a Hieronimo che andasi sul ponte et ...
Domenico Gnoli, 1870
7
Commedie di Gio: Batista Fagiuoli Fiorentino
Unfetmo, e detta. A»/, S\ Che fa qui in /ala il foreftiero , v-/ che non è nel fuo quartiere a terreno' To'. e' comincia a falire lui, cerca di convenzione al vedere . Ma come s' è qui addormentato ? Monsù Gian ? o Monsù Gian delle Tante fciofe ?
Giovanni Batista Fagiuoli, 1753
8
Raccolta di commedie scritte nel secolo XVIII ...
Monsù BUONAFEDE, vecchio. Madama ELMIRA, sua moglie delle seconde nozze. Madama PERNELLA, decrepita, madre di Buonafede. Monsù SAPINO , figliuolo di Buonafede delle prime nozze. Madama MARIANA , figlia di Buonafede ...
‎1827
9
Opere di Filippo Baldinucci
Veggonsi di suo intaglio le figure de libri di tutte C opere di Monsù Desar- guej, Geometra e Matematico, che fu maestro di pro spe/tiva neW Accademia di Parigi , ed un libro stampò di sue lezioni. Nel tempo del Bos incominciò a risplendere lo  ...
Filippo Baldinucci, Domenico Maria Manni, 1808
10
Commedie di Gio: L'aver cura di donne è pazzia; ovvero, Il ...
Anf» T? Ccomi , eccomi Signor Monsù , J2j ero fu alto , e fubito, che ho fentito , fon corfo ; ma di ruzzolar le fcale non me la fentivo . Scap. Ah Monsù Anfelme , Monsù Anfelme , un gran malor , un gran major . Jnf Avete un gran malore ? Che e' ...
Giovan Battista Fagiuoli, 1735

«MONSÙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 monsù 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Psicologia Ambientale: Summer School ad Architettura
Marino Bonaiuto) del Centro Interuniversitario di Ricerca in Psicologia Ambientale (CIRPA), con la collaborazione dell'Arch. Antonello Monsù ... «BuongiornoAlghero.it, 7월 15»
2
Psicologia Ambientale: Summer School ad Alghero
... del Centro Interuniversitario di Ricerca in Psicologia Ambientale, con la collaborazione dell'architetto del Dadu Antonello Monsù Scolaro. «Alguer.it, 7월 15»
3
CUORGNÈ. Notte bianca aspettando i saldi
... Leto Acconciature di via don Minzoni 3 (380 379 53 51); Monsù Barbot di corso Dante (333 463 12 70) e Anna Acconciature di via Garibaldi ... «Giornale La Voce, 7월 15»
4
Nelle antiche cucine italiane
... e delle cucine conquista progressivamente una sua autonomia, grazie al contributo di artisti nordici come David Teniers e Monsù Teodoro, ... «Arte.it, 7월 15»
5
Premio letterario “Alessandro Manzoni”: scelti i tre finalisti
L'anno scorso a vincere il riconoscimento “Alessandro Manzoni” fu Fausta Garavini con “Le vite di Monsù Desiderio” edito da Bompiani, mentre ... «LeccoNotizie.com, 6월 15»
6
Olio siciliano, tra voglia di business e la passione della famiglia …
Alla manifestazione hanno preso parte i buyer di Aroma Sicilia, Rossa Sicily, Arancia Rossa IGP, Monsù Gelati, Azienda Rallo, Riberella, ... «Il Sole 24 Ore, 6월 15»
7
Dal 5 a Pecetto son cento anni di ciliegie
... poi alle 23 è prevista l'investitura delle maschere storiche della città: la Bella Ceresera e Monsù Graffiun, a cui saranno consegnate le chiavi ... «La Stampa, 6월 15»
8
Palermo, la capitale dello street food
E ancora si sente l'eco della tradizione dei monsù (sicilianizzazione del termine monsieur), cuochi francesi (o comunque professionisti che si ... «Dove Viaggi, 4월 15»
9
I misteri di Monsù Desiderio
L'incontro “I misteri di Monsù Desiderio. Tra pittura e scrittura”, vedrà intervenire la scrittrice Fausta Garavini e la storica dell'arte Maria Rosaria ... «La Nuova Ferrara, 4월 15»
10
Monsù, precisione nipponica e grande personalità italiana
«Monsù - osserva Kaori - in piemontese significa Signore e in francese, Monsieur, rappresenta un tipo di pantaloni di cotone lavorato, eleganti ... «La Sentinella del Canavese, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Monsù [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/monsu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO