앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "morione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MORIONE 의 발음

mo · rio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MORIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «morione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 morione 의 정의

사전에있는 morione의 정의는 이마에 사용 된 이마와 목덜미에 높은 융기 부분과 돌출 부분이있는 모자 모양의 가벼운 중세 헬멧입니다. XVI 및 XVII.

La definizione di morione nel dizionario è elmo leggero medievale, in forma di calotta, spesso cesellato, con alta cresta e tesa rialzata sulla fronte e sulla nuca, usato nei secc. XVI e XVII.


이탈리아어 사전에서 «morione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MORIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


anfitrione
an·fi·trio·ne
barione
ba·rio·ne
borione
bo·rio·ne
caporione
ca·po·rio·ne
centurione
cen·tu·rio·ne
curione
cu·rio·ne
decurione
de·cu·rio·ne
embrione
em·brio·ne
istrione
strio·ne
mutrione
mu·trio·ne
rione
rio·ne
scarione
sca·rio·ne
settentrione
set·ten·trio·ne
storione
sto·rio·ne
svarione
ʃva·rio·ne
tenebrione
te·ne·brio·ne
torrione
tor·rio·ne
turione
tu·rio·ne
vibrione
vi·brio·ne
virione
vi·rio·ne

MORIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

morgue
moria
moribondo
moricandia comune
moriccia
moriente
morigerare
morigeratamente
morigeratezza
morigerato
morire
morire di caldo
morire di freddo
morire soffocato
morisia
morituro
morlacco
mormone
mormonico
mormonismo

MORIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a disposizione
alerione
alimentazione
amministrazione
applicazione
codrione
configurazione
corrione
cotrione
descrizione
formazione
gestione
informazione
miserione
redazione
regione
rimozione
sbisorione
spedizione
versione

이탈리아어 사전에서 morione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «morione» 번역

번역기
online translator

MORIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 morione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 morione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «morione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

morione
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Morione
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

morione
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

morione
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

morione
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

morione
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

morione
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

morione
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

morione
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

morione
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Morione
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

morione
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

morione
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

morione
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

morione
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

morione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

morione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

morione
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

morione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

morione
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

morione
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

morione
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

morione
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

morione
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

morione
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

morione
화자 5 x 백만 명

morione 의 사용 경향

경향

«MORIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «morione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
morione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «morione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MORIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «morione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «morione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

morione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MORIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 morione 의 용법을 확인하세요. morione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Descrizione degli elmi (da lui) posseduti. Precedono alcune ...
MORIONE. Nel Dizionario degli Accademici della Crusca leggesi: « Morione: Armadura del capo del soldato. « L' Alberti definisce il morione per « armadura difensiva del capo, simile in tutto alla celata, se non che ha di » più la cresta , e ...
Ambrogio Uboldo nobile de Villareggio, 1840
2
Armeria antica e moderna di S.M. Carlo Alberto descritta dal ...
NELL ARMADIo N Qllîl/B zia c/f/èm: 551 Morione di cuoio, stampato a figure di basso rilievo, e il di cui lavoro è quasi eguale a quello dello scudo n° 1151. 552 Morione con trofei e rabeschi, intagliati all'acqua forte. 555 Morione con disegni di ...
Vittorio Seyssel d'Aix, 1840
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
MORiONE. Armatura difensiva del capo simile in tutto alla celata, se non che ha di più la cresta, e suolsi dipingere su pra le armi gentilizie di quelli che furono Tmini d' arme. (Alrerti.) Morione. Gemma d' ordinario molto nera e trasparente detta ...
‎1846
4
Armeria antica e moderna di S. M. Carlo Alberto
351 Morione di cuoio, stampato a figure di basso rilievo, e il di cui lavoro è quasi eguale a quello dello scudo n° 4SI. 352 Morione con trofei e rabeschi, intagliati all'acqua forte. 353 Morione con disegni di trofei lavorati al cesello e su bassi ...
Vittorio Seyssel D'Aix, 1840
5
Repertorio ossia descrizione e tassa delle monete di città ...
DRITTO DELLA MONETA Testa di Pallade galeata con morione a dritta, e mostro Scilla. Testa come sopra , con laurea sul casco , e morione altissimo , rivolta a dritta. Testa di Pallade con galea laureata e morione a dritta , sopra 3 globetti ...
Gennaro Riccio, 1852
6
Documenti inediti per la storia delle armi da fuoco italiane
Morione; Iat. cassia; trine, morion; Ingl. morion, helmet; spagn. morrion; ted. die Pikel- Imube; armadura di difesa del capo con cresta, ordinariamente, molto alta, e con bordo terminante alla fronte ed alla nuca con punte rivolte all'insti. Ve n'era  ...
Angelo Angelucci, 1869
7
Della storia naturale delle Gemme, delle Pietre e di tutti ...
Ambiguum e\i de lapide juxtà il Morione è di Colori divertì con mol- hkbrxum appellato Sobam ; nam alti la- ta ti afparenza , e fi trova in Francia : 6 f idemOnycbimm, alii Smaragdum monjtraret . I Settanta neìì'E'Joio la dicono Smeraldo , e nella ...
Giacinto Gimma, 1730
8
Descrizione e tassa delle monete di citta antiche comprese ...
'Ù Apulia Gaelium [R 5 l: 20 Carelli Testa diPallade galeala Ercole che combatte il leone con morione a dritta, e nemeo, sopra KAI (55). mostra Scilla. d. d. d. 5 2: 40 d. Testa come sopra , con Vase , o diota a due mani-' laurea sul casco , e ...
Gennaro Riccio, Borbone di Napoli casa, 1852
9
Disegni di Leonardo da Vinci posseduti da Giuseppe Vallardi
La prima, veduta quasi di fronte dal lato destro dal sotto in su, offre i lineamenti di un soldato coperto da morione, che soffre per una freccia infissa nella guancia destra. — La seconda è pure d'un soldato coperto da morione, veduto per ...
Giuseppe Vallardi, 1855
10
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 3
MORIONE. s. M. fl1fm~me~ Morion. Arma difensiva del {capo in tutto simile alla colata aperta , niacbtt cresta_ altissima. L' orlo del Morione era rivolto all'pin9iî', e termi'n'àvlf . sulla fronte ed alla nuca in' duq punte parim'ente rivolte Ali' serviva ...
‎1833

«MORIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 morione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Troppe auto, il campo sportivo diventa parcheggio
... del tutto eccezionale può essere utilizzata quale area da adibire alla sosta dei veicoli l'area del campo sportivo sita in Via del Morione Fraz. «Qui News Elba, 7월 15»
2
Una battaglia da salvaguardare
Così come portare il morione per alcuni metri sui Lungarni quando il capitano riprendeva fiato. Altri tempi. Anche se i capelli non sono ancora ... «La Nazione, 6월 15»
3
Monterosso, Busco (IDV): “Mettere in sicurezza la gru di Loreto e il …
Quella grù, è stato detto più volte, deve essere messa in sicurezza, o eventualmente, visto che le "briglie" del Torrente Morione , sono state giudicate da esperti ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 6월 15»
4
Bravata notturna alcuni ragazzi nel cantiere di Monterosso sotto …
Quella grù è stato detto più volte deve essere messa in sicurezza, o eventualmente visto che le “briglie” del Torrente Morione sono state ... «Citta della Spezia, 6월 15»
5
Vicenza: Pistole e revolver della Grande Guerra
L'iniziativa è organizzata dall'Associazione culturale Il Morione (associazione culturale storico aplologica) di Padova e del Veneto in ... «VicenzaToday, 6월 15»
6
LA MUSICA DI BANDA COME STRUMENTO DI EMANCIPAZIONE E …
... Alberto Famà che hanno diretto brani come “Nuovo Cinema Paradiso di Ennio Morione”; “Pirates of the caribbean” di Klaus Badelt; “la Storia” ... «politicamentecorretto.com, 5월 15»
7
Amici del Gioco del Ponte: nuovo Consiglio
In tal senso spiccano lo storico premio “Il Morione” e l'oramai tradizionale concorso fotografico. Inoltre la compartecipazione per il concorso di ... «Qui News Pisa, 5월 15»
8
Amici del Gioco del Ponte: insediato il nuovo consiglio direttivo
In tal senso spiccano lo storico premio “Il Morione” e l'oramai tradizionale concorso fotografico. Inoltre la compartecipazione per il concorso di ... «gonews, 5월 15»
9
Trainer e non solo al Tsn di Padova
L'associazione culturale “Il morione” organizza al Tsn di Padova, dal 10 al 12 aprile, il secondo Trofeo .22 lr, gara di tiro a 50 metri con ... «Armi e Tiro, 3월 15»
10
Moggia: "Per la sicurezza del rio Morione ho scelto l'eccellenza"
Il sindaco di Monterosso Emanuele Moggia vuole essere sicuro che il rio Morione non rappresenti un pericolo per la pubblica sicurezza, per ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Morione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/morione> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z