앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "mucillagine" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MUCILLAGINE 의 발음

mu · cil · la · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUCILLAGINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MUCILLAGINE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «mucillagine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
mucillagine

점액

Mucillagine

점액은 끈적 끈적한 극성 당 단백질, 엑소 폴리 사카 라이드 및 많은 식물과 일부 미생물에 의해 생성 된 고분자입니다. 그것은 거의 모든 식물 종류의 몇몇 부분에서, 보통 상대적으로 낮은 백분율에서 있고 빈번하게 탄닌과 알칼로이드와 같은 다른 물질과 연관된다. 점액은 식물이 건조 과정을 피하고 가뭄에 더 강 해지도록 물을 보유하도록 도와줍니다. 종자 발아에 역할을하고 막 증점제로 작용한다고 여겨집니다. 점액의 주요 공급원 중에는 선인장과 아마 종자가 있습니다. 점액은 일부 육식성 식물에 독특한 목적을 가지고 있습니다. Drosera, Pinguicula 등의 식물은 점액을 분비하는 땀샘으로 덮인 파를 가지고 있으며 곤충을 잡기 위해 "모시 치다 종이"로 사용합니다. 엑소 폴리 사카 라이드는 미세 응집체에 대해 가장 안정한 인자이며 토양에 널리 분포되어있다. 이러한 이유로 에조 폴리 사카 라이드를 생산하는 조류는 전세계 토양 생태계에서 중요한 역할을합니다. La mucillagine è una glicoproteina polare appiccicosa, un esopolisaccaride e un polimero prodotto da molte piante e da alcuni microrganismi. Si trova in varie parti di quasi tutte le classi di piante, di solito in percentuali relativamente basse ed è frequentemente associata ad altre sostanze, come tannini ed alcaloidi. La mucillagine aiuta le piante a trattenere l'acqua evitandone il disseccamento e rendendole quindi più resistenti alla siccità. Si pensa che svolga un ruolo nella germinazione dei semi e agisca come addensatore della membrana. Tra le fonti principali di mucillagine ricordiamo i cactus e i semi di lino. La mucillagine ha uno scopo unico in alcune piante carnivore. Le piante del genere Drosera, Pinguicula ed altre possiedono delle foglie ricoperte da ghiandole che secernono mucillagine, che usano come "carta moschicida" per catturare gli insetti. Gli esopolisaccaridi sono i fattori che maggiormente stabilizzano i microaggregati e sono largamente distribuiti nel suolo. Per questo motivo le alghe che producono esopolisaccaridi giocano un ruolo vitale nell'ecologia dei suoli di tutto il mondo.

이탈리아어 사전에서 mucillagine 의 정의

사전에 점액의 첫 번째 정의는 식품, 의약품, 화장품 및 유사 산업에서 사용되는 물을 흡수하고 팽창하는 특성을 가진 자연 잇몸과 화학적으로 유사한 젤라틴 농도를 갖는 식물성 물질입니다. 점액의 또 다른 정의는 점액과 점성 물질입니다. Mucillagine은 또한 부영양화로 인한 낮은 회전율을 특징으로하는 해양 해역에서 생산되는 점성 물질입니다.

La prima definizione di mucillagine nel dizionario è sostanza vegetale di consistenza gelatinosa chimicamente analoga alle gomme naturali che ha la proprietà di assorbire l'acqua rigonfiandosi, impiegata nell'industria alimentare, farmaceutica, cosmetica e sim. Altra definizione di mucillagine è sostanza di aspetto mucoso e vischioso. Mucillagine è anche sostanza vischiosa che si produce nelle acque marine caratterizate da scarso ricambio, dovuta a eutrofizzazione.

이탈리아어 사전에서 «mucillagine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MUCILLAGINE 운과 맞는 이탈리아어 단어


autoindagine
au·to·in·da·gi·ne
boragine
boragine
borragine
bor·ra·gi·ne
cartilagine
car·ti·la·gi·ne
compagine
com·pa·gi·ne
d´origine
d´origine
farragine
far·ra·gi·ne
imagine
imagine
immagine
im·ma·gi·ne
indagine
in·da·gi·ne
margine
mar·gi·ne
origine
ri·gi·ne
pagine
pagine
portapagine
por·ta·pa·gi·ne
putrilagine
pu·tri·la·gi·ne
ustilagine
u·sti·la·gi·ne
vergine
ver·gi·ne
vertigine
ver·ti·gi·ne
virgine
virgine
voragine
vo·ra·gi·ne

MUCILLAGINE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mu
muay thai
mucca
mucchio
mucciare
mucco
mucido
mucidume
mucillaginoso
muciparo
muco
mucopolisaccaride
mucopus
mucosa
mucosità
mucoso
mucoviscidosi
mucronato
mucrone
muda

MUCILLAGINE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Maria Vergine
ab origine
all´origine
antiruggine
argine
caligine
fuliggine
goffaggine
in origine
lana vergine
luogo d´origine
muggine
propaggine
punto d´origine
ruggine
sfacciataggine
stupidaggine
testardaggine
testuggine
vitiligine

이탈리아어 사전에서 mucillagine 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mucillagine» 번역

번역기
online translator

MUCILLAGINE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mucillagine25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mucillagine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mucillagine» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

粘液
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mucílago
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mucilage
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कफ
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الهلام النباتي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

клейкое вещество
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mucilagem
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আঠা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mucilage
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lendir
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schleim
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

粘液
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

점액
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mucilage
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nước hồ để dán
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கோந்து
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

औषधी तयार करताना न विरघळणारी औषध् देण्याकरिता डिंक व पाणी यांचे मिश्रण
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

zamk
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

mucillagine
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

śluz
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

клейку речовину
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mucilagiu
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κόλλα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gom
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mucilago
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mucilage
화자 5 x 백만 명

mucillagine 의 사용 경향

경향

«MUCILLAGINE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mucillagine» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mucillagine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mucillagine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MUCILLAGINE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mucillagine» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «mucillagine» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mucillagine 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MUCILLAGINE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mucillagine 의 용법을 확인하세요. mucillagine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Mosca. Si usava per prevenire la caduta dei capelli. Moschus. Vedi Muschio. Mosco. Muschio. Motacilla. Vedi Cutrettola. Moz. Mirra. Mucillagine. Era così chiamata una densa soluzione gommosa e filamentosa poco scorrevole. Vedi Mucoso.
Marcello Fumagalli, 2000
2
Trattato di chimica
Mucillagine di cotogni. Metiendo ad ammolbrc nell' acqua i semi di cotogno ( pyrus cydonia ) , essi cuopronsi di mucillagine , come il seme di lino ; questa mucillagine è límpida , scoloríta , e i parte di semi basta a convertiré 4o parti di acqua in ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1839
3
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 8
La migliore iniezione è una soluzione tiepida d' una parte di carbonato potassico in novanta a cento parti di acqua , alla quale si aggiunge un poco di mucillagine vegetale. In fatti questo liquore agi: scc su tutt'i calcoli , qualunque sia la loro ...
‎1843
4
*Opere di G. G. Berzelius: 7.2
L' acqua fredda coagula questa mucillagine, ne estrae l'acido e deposita l' amido in istato di perfetta alterazione ma senza perdita o 356 scoueosrztona nel.ms sos' t'ltitzn vncrxrat.t ara ca'ntusl. aumento di peso. I) Influenza catalitica semplice ...
Giovanni Guarini, Jean Benoit Valerius, 1842
5
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
L'elevato contenuto in mucillagine è in grado di determinare un ritardo nell' assorbimento di farmaci, se assunti contemporaneamente alla pianta. Si consiglia particolare cautela nei soggetti in trattamento con insulina o ipoglicemizzanti orali, ...
Enrica Campanini
6
Farmacognosia generale e applicata
Nelle radici abbondano le mucillagini (25-35%), che costituiscono i principi attivi. La mucillagine per idrolisi fornisce ramnosio, galattosio, acido galatturonico ed acido glucuronico (3:2:3:3). Le radici vengono raccolte almeno al secondo anno,  ...
Alessandro Bruni, 1999
7
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
La radice (droga grezza) viene spesso tagliata in cubetti (5 mm di diametro) per facilitare la produzione di una mucillagine senza amido; l'amido presente sulla superficie dei cubetti viene facilmente eliminato con il lavaggio e la droga lavata  ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
8
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
11.23), che contengono una mucillagine acida con proprietà emollienti e lassative. I semi contengono anche un olio, costituito principalmente da trigliceridi di acidi grassi insaturi, con proprietà essiccanti. Le fibre provenienti dal periciclo del ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
9
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Sia nello stato primitivo naturale delle semenze, sia nel miscuglio delle diverse farine, è così intima la combinazione della mucillagine collo zimoma che non solo è impossibile d' isolamelo col manipolare la pasta sottoposta ad un filo d' acqua; ...
‎1819
10
Manuale delle preparazioni galeniche
Gomma arabica mucillagine (Gummischleim Ò.A.B. 1990-2009) Composizione: gomma arabica p. 100 metil-p-ossibenzoato p. 0,2 propil-p-ossibenzoato p. 0,1 acqua depurata p. 200 Preparazione: si porta all'ebollizione l'acqua e si ...
Franco Bettiol, 2010

«MUCILLAGINE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mucillagine 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Società Italiana di Biologia Marina finanzia una ricerca condotta …
... giorni un progetto di ricerca sulla microalga produttrice di mucillagine Chrysophaeum taylorii che sarà interamente realizzato in area marina. «Parks.it, 7월 15»
2
Siracusa, Nessuno scarico fognario in Ortigia. Mucillagine: questo il …
Mucillagine. Questo il responso dell'Arpa a seguito delle indagini scaturite in base alle segnalazioni, numerose, giunte nelle ultime settimane. «Siracusa News.it, 7월 15»
3
Arsura e siccit allarme a sud di sesto calende
... il fiume Ticino, da Sesto Calende in giù, a causa della prolungata siccità si sta prosciugando, con conseguente aumento di mucillagine. «La Regione Ticino, 7월 15»
4
Pochi i bagnanti nella “nuova spiaggia di Milano”
E'mucillagine di malva “assicurano,” è curativa, serve per gastroenterite, stipsi, infiammazioni delle vie respiratorie, bronchite, tosse, cistite. «MilanoPost, 7월 15»
5
Rischio ambientale a Siracusa, mucillagine o acque nere? FOTO
Schiume bianche e sospensioni che nei giorni scorsi gli organi competenti avevano definito quale fenomeno naturale, parlando di mucillagine. «SiciliaInformazioni.com, 7월 15»
6
Ticino in secca, parte la diffida del Parco
Inizia a formarsi la mucillagine, dannosa appunto per le specie ittiche. Ma ci sono anche i numeri a contribuire all'allarme che il Parco del ... «La Provincia Pavese, 7월 15»
7
Alla Darsena tra la puzza delle alghe, la prima volta di Emanuele …
E' un profumo rancido di erba marcia , di mucillagine e di concime che viene dalla pianura , sinfila per i due navigli e resta infine a galleggiare ... «MilanoPost, 7월 15»
8
Diventa Reporter Siracusa, Una scia di acqua sporca nel mare di …
Una preoccupante schiuma bianca sporca le acque sotto il solarium di Forte Vigliena. E questa non è mucillagine. Qualcuno intervenga. «Siracusa News.it, 7월 15»
9
il fenomeno
Il biologo Damiani (Arta): «Proliferazione dovuta al caldo e ai concimi trasportati dai fiumi. Errato parlare di mucillagine» di Melissa Di Sano ... «Il Centro, 7월 15»
10
Goletta Verde: nel mare abruzzese troppi inquinanti dai fiumi
Errato parlare di mucillagine». «Tutti casi, dal sequestro dei depuratori ai casi di salmonella, così come i risultati dei nostri monitoraggi ... «Il Centro, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mucillagine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mucillagine> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z