앱 다운로드
educalingo
mulo

이탈리아어 사전에서 "mulo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MULO 의 발음

mu · lo


MULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MULO 의 뜻은 무엇인가요?

노새

노새는 그것의 이상한 염색체 장비 때문에 무균 잡종이고, 31 염색체 쌍을 가진 종마 당나귀와 32 쌍의 염색체를 가진 암말 사이의 교차로에서 온다. 이 동물의 불임은 이상한 poliploid 키트, 감수 분열증이있는 것이 올바른 방법으로 염색체에 맞지 않으며 "정상적인"배우자를 형성 할 수 없다는 사실에 기인합니다. 정반대 교차로에서 파생 된 하이브리드는 바드 토 (bardotto) 라 불립니다.

이탈리아어 사전에서 mulo 의 정의

사전에있는 노새의 첫 번째 정의는 하이브리드, 무균 말, 수컷 암소가있는 당나귀의 열매, 사용 된 사양입니다. 그 견고 함을위한 짐승 동물로서. 노새의 또 다른 정의는 사생아, 불법입니다. Mulo는 알파인이 산에서 움직이기 위해 사용하는 자동차이기도합니다.

MULO 운과 맞는 이탈리아어 단어

accumulo · apulo · bulo · capitulo · cuculo · culo · cumulo · famulo · granulo · incredulo · modulo · nodulo · ovulo · populo · ridiculo · seculo · siculo · tubulo · vaffanculo · versiculo

MULO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

muliebre · muliebrità · mulignana · mulinaio · mulinare · mulinaro · mulinello · mulino · mullah · müller thurgau · mulso · multa · multanime · multare · multiaccessoriato · multiaudio · multibanda · multibase · multicanale · multicapsulare

MULO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acidulo · aulo · baculo · cerulo · coagulo · cubiculo · emulo · globulo · leccaculo · leccare il culo · lobulo · loculo · maculo · manipulo · oculo · pendulo · periculo · presa per il culo · rinculo · tumulo

이탈리아어 사전에서 mulo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MULO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «mulo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «mulo» 번역

번역기

MULO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mulo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mulo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mulo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

马骡
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mula
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

mule
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

खच्चर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بغل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мул
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mula
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অশ্বতর
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mule
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

keldai
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Maultier
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

騾馬
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

노새
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

mule
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

con la
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கோவேறு கழுதை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

रडणे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

katır
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

mulo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

muł
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

мул
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

catâr
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μουλάρι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

muil
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mule
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mule
화자 5 x 백만 명

mulo 의 사용 경향

경향

«MULO» 의 용어 사용 경향

mulo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mulo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mulo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MULO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

mulo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Clint Eastwood
Fate molto male a ridere. Al mio mulo non piace la gente che ride: ha subito l'impressione che si rida di lui, ma se mi promettete di chiedergli scusa con un paio di calci in bocca ve la caverete.
2
Thomas Henry Huxley
Gli uomini sono animali molto strani: un miscuglio del nervosismo di un cavallo, della testardaggine di un mulo e della cattiveria di un cammello.
3
Sam Rayburn
Non c'è educazione nel secondo calcio di un mulo.
4
Emory Speer
Il partito democratico è come un mulo: senza l'orgoglio degli antenati o speranze di posterità.
5
John Garland Pollard
Il mulo è uno che non vanta antenati e non ha speranza di posteri.

«MULO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mulo 의 용법을 확인하세요. mulo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario del Dialetto Veneziano
MULA , la fémmina del Mulo , V. Mulo. MULADA, s.f. Pianellala, Colpo dato colla pianella. .Detto per Imulàda, V. MULAR, t. Vece usata da un nostro Poeta vernacolo moderno, Mugghiare o Mugliare, Propr. il Mandar fuori della voce che  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Tom Waits. Testi con traduzione a fronte
... plow Got to get behind the Mule Non riusciva n tenersela a caia Ma dite al buon Dio che ci ha provato Devi stare dietro al Mulo E arare il campo ogni mattina Devi stare dietro al Mulo E arare il campo ogni mattina Devi stare dietro al Mulo E ...
‎2005
3
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
La Femmina del mulo. « — Fare da mala, Fare muta di mid/го, Aspeltare. — Teaere la muta o Regiere la mu/a, Accompa- : им*' «(cuno tanto cbe faccia qualche faecenda. □ — Dare una ninfa, lo ». c. Dare il cavallo. — In- 1 c'Mghrare ta muta ...
‎1838
4
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Mulo , usasi qualche volta nella storia naturale coinè sinonimo di Meticcio o d' ILridu. S- **□ n,e'- si dice anche d' Uomo nato di non legittimo matrimonio ; bastardo. L. Nothus , spurius. — a. >. f. Animale femmina, della stessa natura del mulo.
Carlo Antonio Vanzon, 1836
5
Le Pandette di Giustiniano
Se alcuno affidò un mulo ad un servo preso in conduzione per guidar muli, il servo se ne legò le. redini al pollice, ed il mulo scappò con tanta violenza, che portò via il pollice al servo e precipitò ; Mela scrive che, se in vece di un servo esperto ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1833
6
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Muggiada, Muggito, Mugghio. Muli, Mulo. El mul el nass da 6n cavali e da ón àsena o viceversa : II mulo nasce da un cavallo o da un'asina o viceversa. A schènna de muli: A schiena di mulo. Caregh de muli: Carico da mulo. Ostinaa cóme ón ...
Cletto Arrighi, 1896
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
MULO , BUON MULO , _ MA CATTIVA BESTIA , serve bene come animale da soma , ed anche da tiro, ma non ha la docilità del cavallo, né la pazienza dell' asmo. -- SCHIENA DI MULO, CORSO DI BARCA , BUON PER CHI NE ACbCATTA ...
‎1870
8
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
1f Né mulo ,' ns mulino né fignore per vicino , né compare conta dino , pur Prov. che li dice , perciocché il mulo tira calci , il mulino fa continuo ro .more , e 'nfarina , il fignore ti toglie , e '1 contadino ti chiede . Mulino , add. di mulo , muìinus, ...
‎1751
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Quantité di mulacchie adúnate infierne. Per Cicaleccio noiofo , come Cornacchiaia , e Jimiii .Libr. Son.çi. Con una mulacchiaia di donne vccçhie, Ch' ancor accenti m'intruonan gli orecchi. и L a с С i о . Peggicrat. di Mulo . Lat. feffxmus mulus .
‎1747
10
Raccolta di novelle: dall'origine della lingua italiana fino ...
Qui conta della Volpe , e del Mulo fi J. JLa volpe andando pei* un bosco si trovò wn mulo, e non n'aveva mai più veduti k Ebbe gran paura , e cosi fuggendo trovò il lupo , dissegli come avea trovata una novissima bestia , e non sapea suo ...
Giulio Ferrario, Anton Francesco Grazzini, Carlo Gualteruzzi, 1804

«MULO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mulo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Sangue blu", da dove nasce l'espressione
... Ciro di Persia, nei suoi lunghi viaggi, faceva caricare su un mulo recipienti d'argento contenenti acqua bollita, e che beveva solo da questi. «Affaritaliani.it, 7월 15»
2
Doctorow: gli scrittori non hanno potere in America
E' proprio vedendo la foto del carretto tirato da un mulo del fotografo ufficiale dell'Unione e poi alcune sue immagini, che e' nata la prima idea ... «ANSA.it, 7월 15»
3
Grandi Successi del Passato: Gang Starr - Who's Gonna Take The …
L'affermazione “datemi 40 acri” è potente perchè si riferisce ad un vecchio detto post-schiavista in cui “40 acri e un mulo” era il risarcimento per ... «Rnbjunk.com, 7월 15»
4
Il mulo degli adesivi sceglie l'Italiana Unixstickers per conquistare l …
Il mondo delle startup non sembra fermarsi mai. In questa prima metà dell'anno sono stati chiusi alcuni round di investimento, acquisizioni e ... «Corriere della Sera, 7월 15»
5
Vidal Pirlo Tevez Juve Non E Una Sommossa E Rivoluzione
Tevez, nel suo biennio italiano, ha lavorato come un mulo, è sempre stato un eccellente professionista, si è straordinariamente messo a ... «Fantagazzetta, 7월 15»
6
Un altro 'mulo' per la Pallacanestro Trieste: dopo Pecile, ecco Bossi
Accordo di due anni con Trapani per il prestito del playmaker. Giocatore di 190 cm, classe 1994, è cresciuto in ambito giovanile nelle fila ... «DiariodelWeb.it, 7월 15»
7
Pestaggio fuori l'Ausonia, identificati e denunciati i quattro aggressori
Ringraziando xe un bravo mulo.30 anni,bravo lavorador e tutto in regola. Testa a posto e niente cattiveria. Sarà un dei pochi boni e tranquilli ... «Triesteprima.it, 7월 15»
8
Il vecchio mulo che sale verso il mare
treno ferrovia Gargano C'è un vecchio mulo di ferro che non si stanca di ascendere sulla Montagna dell'Arcangelo. Fa un lungo giro: parte da ... «Rodi Garganico online, 7월 15»
9
Cercando Pandosia perduta, nuovi itinerari turistici tra Acri e …
Raccontano Tito Livio e Strabone che Alessandro il Molosso fu ucciso per mano bruzia e parte del corpo trasportato a dorso di un mulo fino a ... «Ecodellojonio, 7월 15»
10
Si dimette il vicesindaco di Roma
... Valli non si fa altro che commentare quanto sia «testardo come un mulo» il primo cittadino e come «questo ci sta mandando pe' stracci». Vin. «Il Tempo, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Mulo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mulo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO