앱 다운로드
educalingo
nasiera

이탈리아어 사전에서 "nasiera" 뜻

사전

이탈리아어 에서 NASIERA 의 발음

na · sie · ra


NASIERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NASIERA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 nasiera 의 정의

사전에있는 nasiera의 정의는 가이드를 묶기 위해 황소의 콧 구멍에 두는 철 도구입니다.


NASIERA 운과 맞는 이탈리아어 단어

aversiera · avversiera · bandiera · baviera · carriera · costiera · couscoussiera · fiera · fusiera · infusiera · maniera · pesiera · rasiera · risiera · riviera · salsiera · schiera · tastiera · versiera · visiera

NASIERA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

nascondimento · nascondino · nasconditore · nascoso · nascostamente · nascosto · nasello · nasetto · nashi · nasica · naso · nasofaringeo · nasolabiale · nasone · nasopalatino · naspo · nassa · nastia · nastraio · nastrame

NASIERA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

barriera · caffettiera · cerniera · ciera · corriera · cremagliera · crociera · ferriera · filiera · frontiera · giardiniera · mongolfiera · peschiera · preghiera · ringhiera · saliera · specchiera · teiera · tubiera · zanzariera

이탈리아어 사전에서 nasiera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nasiera» 번역

번역기

NASIERA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nasiera25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nasiera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «nasiera» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

nasiera
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

nasiera
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

nasiera
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

nasiera
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

nasiera
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

nasiera
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

nasiera
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

nasiera
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

nasiera
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

nasiera
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

nasiera
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

nasiera
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

nasiera
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

nasiera
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nasiera
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

nasiera
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

nasiera
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

nasiera
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

nasiera
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nasiera
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

nasiera
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nasiera
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

nasiera
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

nasiera
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

nasiera
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

nasiera
화자 5 x 백만 명

nasiera 의 사용 경향

경향

«NASIERA» 의 용어 사용 경향

nasiera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nasiera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nasiera 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NASIERA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nasiera 의 용법을 확인하세요. nasiera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
NASIERA, arnese di ferro a guisa di forbici ricurve , che si adatta alle narici de' buoi aggiogali , per tenerli in freno e per guidarli. Dicesi anche nasajuola, nasello, morse ecc. La nasiera è formata da due pezzi di reggetta imperniati nel mezzo, ...
Stefano Palma, 1870
2
Vecchio mondo
Il pericolo èche la nasiera divenga ingombrante, comeunbaule e unanonsa come portarselo appresso. Il naso non piace mai, mentre è sempre stupendo quello dell'amica delcuore. Rappresenta lafortuna dei chirurgi estetici perché il ...
Vittorino Andreoli, 2012
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
_ La nasiera è formata da due pezzi di reggelta ìm erniati nel mezzo, e di ciascuno e' quali una estremità è piegata a occhio per assicurarvi la fune che serve di guida, e l'altra arrotondata e curvata a mezzo cerchio, termina alla punta con un ...
‎1870
4
La scrittura epistolare nell'Ottocento: nuovi sondaggi sulle ...
G, ViterbeseViterbese s.v.s.v. formaforma; CA, ; CA, Agricol-Agricolturatura s.v.s.v. formaforma («dicesi anche in qualche luogo di Toscana per Fossa»). (« dicesi anche in qualche luogo di Toscana per Fossa»). frocettafrocetta, s.f. ' nasiera' (av.
Giuseppe Antonelli, 2009
5
L'ospite incallito
Effetti personali, Natura, Historia, Persone: tra questi quattro cantoni si gioca la partita di queste pagine.
Erri De Luca, 2014
6
Il mulino del Po. Riduzione
come il bue colla nasiera alle froge.166 E se vi piace di continuare a faticare, be', vuol dire che faticherete anche per me. Non vi piace? Rivolgetevi a chi sapete, 167 a Ferrara, che è uno che paga bene chi lo serve, e sa castigare chi lo ...
Riccardo Bacchelli, 1967
7
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
Con molto senso per tanto parlò Villeroy à Iacob sopra questa faccen~ da rome anco sopra le reiterate istanze del Duca per il maritaggio .dopoclie la Regina per bocca prima di Barrò , e poi della Varen~ V550 di TP- nasiera aperta col Duca ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1677
8
Sul vivente linguaggio della Toscana lettere di Giambattista ...
Per menarli i bevi, ci si mette la nasiera, a cui si rocco, mandano le guide, che girano le tempie e passano-di sotto alle corna: e ci servono a raffronar le bestie imperversa e spavaldo. La cavicchia del chiovone. ha due parti; di sotto regge il ...
Giambattista Giuliani, 1865
9
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Andar per la cavagna, Andare a fagiolo. Andar a sangue, a genio. Garbare. Andar via senza dir nò asen né bestia, Andarne senza dire né a Dio ne, a bestia» Andare via insalutato hospite. Aneli pr' i bufo], Nasiera s. f. Campanella di ferro che ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Vocabolario milanese-italiano
Manne- ^««•'(Last. Op. III, a56). F. Gaijn. Zappa in pee Sp. di zappa a pala pochissimo inclinala che si usa a zappare il grano turco. Zappa. T. de' Boti. Ascia da botte, nasiera- Specie di raspa per le botti. Zappa.!'. de'Conciat.di pellami. Bollerò.
Francesco Cherubini, 1841

«NASIERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nasiera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Novità Romeo Models - Giugno 2009
Il particolare elmo con nasiera e la classica uniforme ne fanno un figurino adattabile alle più svariate interpretazioni pittoriche. Crociato, 1189. Il kit presentato ... «Guida superEva.it, 6월 09»
참조
« EDUCALINGO. Nasiera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/nasiera> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO