앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "nemico di" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 NEMICO DI 의 발음

nemico di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEMICO DI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

NEMICO DI 운과 맞는 이탈리아어 단어


al di sotto di
al di sotto di
al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
al tempo di
al tempo di
all´indirizzo di
all´indirizzo di
all´interno di
all´interno di
allo scopo di
allo scopo di
aver bisogno di
aver bisogno di
fare il gioco di
fare il gioco di
farsi carico di
farsi carico di
farsi gioco di
farsi gioco di
in caso di
in caso di
meno di
meno di
nel corso di
nel corso di
prendersi carico di
prendersi carico di
prendersi gioco di
prendersi gioco di
un fracco di
un fracco di
un paio di
un paio di
un poco di
un poco di
un sacco di
un sacco di

NEMICO DI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

nematomorfo
nembifero
nembo
nemboso
nembostrato
Nemertini
nemesi
nemicamente
nemichevole
nemichevolmente
nemico
nemistà
nemmanco
nemmeno
nemmeno per idea
nemmeno per sogno
nemmeno uno
nemorale
nemorense

NEMICO DI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a proposito di
al cospetto di
all´esterno di
arrivare al punto di
avere bisogno di
avere diritto di
avere il coraggio di
avere l´obbligo di
con l´aiuto di
con l´intento di
dopo di
essere al comando di
essere esperto di
essere in grado di
in cambio di
in luogo di
nel periodo di
nello stesso modo di
per mezzo di
privo di

이탈리아어 사전에서 nemico di 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «NEMICO DI» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «nemico di» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
nemico di 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «nemico di» 번역

번역기
online translator

NEMICO DI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nemico di25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nemico di 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «nemico di» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

敌人
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

enemigo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Enemy of
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दुश्मन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

العدو
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

враг
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inimigo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

শত্রু
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ennemi
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

musuh
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Feind
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mungsuh
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

kẻ thù
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

எதிரி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

शत्रू
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

düşman
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

nemico di
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wróg
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ворог
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

inamic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εχθρός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vyand
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fiende
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fiende
화자 5 x 백만 명

nemico di 의 사용 경향

경향

«NEMICO DI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nemico di» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nemico di 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nemico di» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NEMICO DI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nemico di» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «nemico di» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nemico di 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NEMICO DI» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

nemico di 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
John King
Diciamo comunemente di una persona prodiga che egli non è nemico di nessuno se non di se stesso.
2
Oliver Stone
Ormai l'America ha bisogno costante di un nemico di proporzioni hitleriane per tenere la popolazione mobilitata in favore degli interventi militari, e per fare sì che ogni perdita di libertà sia considerata un prezzo giusto da pagare per la propria sicurezza.
3
Saadi
Chi ha il suo nemico alla sua mercé, e non lo uccide, è nemico di sé stesso.
4
August Strindberg
Tale è l'ingrata posizione di un padre nella famiglia - colui che provvede per tutti, e il nemico di tutti.

«NEMICO DI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nemico di 의 용법을 확인하세요. nemico di 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il nemico di Bourne
L’uomo che Jason Bourne ripesca dalle acque del Baltico è vivo per miracolo.
Robert Ludlum, Eric Van Lustbader, 2013
2
Nemico di Stato (Segretissimo)
David Trevellyan, operativo dell'intelligence della Royal Navy inglese, è stato addestrato per combattere.
Andrew Grant, 2012
3
Dictator. Il nemico di Cesare
Tu dovresti stare dove il nemico di Roma è ancora apprezzato.Tra laplebe!», la salutòPompeo con un franco sorriso chestemperava un concetto altrimenti offensivo. «Saluteatuttivoi. Quel traditore diCesare dev'essersi deciso ad agire, per ...
Andrea Frediani, 2010
4
Dictator. L'ombra di Cesare - Il nemico di Cesare - Il ...
E l'unico che può aiutarci è proprioLabieno,che èilpiùvicino edè menopressato dal nemico di quanto sia Cicerone. E poi, oltreanoi Labieno èl'unico che disponga didue legioni a pieno organico. Chiedigli di inviare, se può, unalegione a ...
Andrea Frediani, 2012
5
Il nemico di se stesso drama per musica da rappresentarsi ...
I L NEMICO DI SE STESSO Drama per Mez/:Zu Da rappresentaríì nel Teaçro dc' Signorí Capranica .ina Roma l'Anno 1693. l ~ ,Fini-f, .si ROI'AA ` ' 'ZZ/Y 123m : WW 53 Si vendono in Piazza Nanona nella_- = Libraria di Carlo Giannini.
‎1693
6
Conoscere il nemico. Apparati di intelligence e modelli ...
Per questo posso persino diventare nemico di me stesso! I saggi esaminano pagine di guerra, quando la valutazione del “nemico” fu errata e ne discese una sconfitta paurosa o, quanto meno, un grave danno. A chi il danno? Soprattutto a chi ...
Ferrari, Massignani, Paolo Ferrari, Alessandro Massignani, 2010
7
Il papato e la chiesa cattolica osservazioni di alcuni ...
Pio IX nemico? Di chi? Di un solo, e ne sarà sempre nemico irreconciliabile, nemico dichiarato a morte, nemico a tutto sangue, sinanco colla perdita di sua vita. Pio IX é nemico di Satana, che é nemico di Dio e degli uomini, ed é solo amico ...
‎1872
8
Cristianità--Islam: cattività e liberazione in nome di Dio : ...
Come vedremo, nel nostro periodo e più oltre ancora, dai personaggi biblici di Moab, Agar, Ismaele ed altri, si trarrà la configurazione del nemico. Di questa riduzione si avrà traccia indelebile per vari secoli e una sorta di metafora biblica, per ...
Giulio Cipollone, 1992
9
Prediche quaresimali del b. Leonardo da Porto Maurizio ...
Come due ne ognun di voi non trema di tirarsi a dosso l' odio diun Dio'! come potete aver pace, cari peccatori, sapendo, che avete per nemico di Dio'? pace un nemico di Diol un nemico di Dio pace! che pace'? lasciatemi riposare'? sticouoa  ...
Leonardo : da Porto Maurizio, 1851
10
Atto di Accusa e Conclusioni
Si sa'«w serisce nemico di Dio, e della religione » e dove sono le pruove? forse perché nel suo indirizzo agli Elettori inculcava a non chiamare a Deputati i Preti? ' lo son Prete, e non me ne offendo perché non mi credo di quei Preti, di cui il ...
‎1852

«NEMICO DI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nemico di 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Inter fra alti e bassi, D'Ambrosio ammette: "Siamo il peggior nemico
L'esterno dell'Inter, Danilo D'Ambrosio, sta con Moratti: "Siamo noi il peggior nemico di noi stessi, ci manca personalità". «Goal.com, 5월 15»
2
Gotor: "Nemico di Matteo? Solo avversario"
Matteo Renzi, sia pure con una battuta, l'ha bollato come suo "nemico". ... Chiediamo solo di prevedere parlamentari scelti direttamente dal popolo, evitando ... «La Repubblica, 1월 15»
3
Salvini si prepara ad essere l'unico nemico di Renzi: «Saremo in …
E aggressivo col Pd, di cui aspira ad essere il vero e unico nemico. «È una bella sfida, quando Renzi è pronto, noi siamo pronti» dice senza giri di parole. «Europaquotidiano.it, 11월 14»
4
E' lo zucchero e non il sale vero nemico pressione alta
E' lo zucchero e non il sale, come si e' sempre pensato, il vero nemico di chi ... Lo zucchero, infatti, sembrerebbe anche in virtù di studi svolti su larga scala ... «ANSA.it, 9월 14»
5
La Class Enemy | Nemico di classe | Razredni sovražnik | trailer …
La Class Enemy (Nemico di classe) del giovane regista sloveno Rok Biček, già applaudita alla Settimana Internazionale della Critica della 70^ Mostra del ... «CINEblog.it, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Nemico di [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/nemico-di> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z