앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "nicolaismo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 NICOLAISMO 의 발음

ni · co · la · i · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NICOLAISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NICOLAISMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «nicolaismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

안디옥의 니콜라스

Nicola di Antiochia

안디옥의 니콜라스 (Nicholas)는 사도들이 손을 얹은 수많은 제자들에 의해 선출 된 최초의 7 집사 중 한 사람입니다. Lyon의 St. Irenaeus에 따르면, 그는 또한 Caesarea의 Eusebius가 거부 한 Nicolait 분파의 창설자이기도했다. 그의 선거는 사도 행전에 기록되어 있습니다 ... Nicola di Antiochia fu uno dei primi sette diaconi, uomini eletti dalla moltitudine dei discepoli, a cui gli apostoli imposero le mani. Secondo Sant'Ireneo di Lione, questi fu anche il fondatore della setta dei Nicolaiti, tesi rifiutata da Eusebio di Cesarea. La sua elezione è riportata negli atti degli Apostoli...

이탈리아어 사전에서 nicolaismo 의 정의

사전에 니콜라이의 정의는 성서 난잡한 이론에 고무되어 니콜라스 (Nicholas) 집사에게 신약 성서의 일부 구절이 교회의 독신에 반대한다는 고세 (paleochristian)의 이단 적 교리이다.

La definizione di nicolaismo nel dizionario è dottrina eretica paleocristiana che, ispirandosi alle teorie sulla promiscuità sessuale che alcuni passi del Nuovo Testamento attribuiscono al diacono Nicola, si oppone al celibato ecclesiastico.

이탈리아어 사전에서 «nicolaismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NICOLAISMO 운과 맞는 이탈리아어 단어


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiebraismo
an·ti·e·bra·i·ʃmo
arcaismo
ar·ca·i·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
dadaismo
da·da·i·ʃmo
ebraismo
e·bra·i·ʃmo
farisaismo
fa·ri·ʃa·i·ʃmo
florovivaismo
flo·ro·vi·va·i·ʃmo
giudaismo
giu·da·i·ʃmo
lamaismo
la·ma·i·ʃmo
mitraismo
mi·tra·i·ʃmo
mosaismo
mo·ʃa·i·ʃmo
neodadaismo
ne·o·da·da·i·ʃmo
operaismo
o·pe·ra·i·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
ortovivaismo
or·to·viva·i·ʃmo
tebaismo
te·ba·i·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
vivaismo
vi·va·i·ʃmo
voltaismo
vol·ta·i·ʃmo

NICOLAISMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

nichelino
nichelio
nichilismo
nichilista
nichilistico
nichilità
nickel
nickname
nicodemismo
nicodemita
nicolaita
nicotina
nicotinammide
nicotinico
nicotinismo
Nictaginacee
nictalope
nictalopia
nictalopo
nictante

NICOLAISMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antagonismo
autismo
automobilismo
capitalismo
collezionismo
cristianismo
dinamismo
erotismo
esoterismo
islamismo
meccanismo
metabolismo
modellismo
motociclismo
periodismo
protagonismo
realismo
sismo
socialismo
terrorismo

이탈리아어 사전에서 nicolaismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nicolaismo» 번역

번역기
online translator

NICOLAISMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nicolaismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nicolaismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «nicolaismo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

nicolaitism
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

nicolaitism
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

nicolaitism
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

nicolaitism
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

nicolaitism
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

nicolaitism
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

nicolaitism
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

nicolaitism
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

nicolaitism
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

nicolaitism
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Nikolaitismus
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

nicolaitism
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

nicolaitism
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nicolaitism
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nicolaitism
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

nicolaitism
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

nicolaitism
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

nicolaitism
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

nicolaismo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nicolaitism
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

nicolaitism
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nicolaitism
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

nicolaitism
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

nicolaitism
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

nicolaitism
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

nicolaitism
화자 5 x 백만 명

nicolaismo 의 사용 경향

경향

«NICOLAISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nicolaismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nicolaismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nicolaismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NICOLAISMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nicolaismo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «nicolaismo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nicolaismo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NICOLAISMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nicolaismo 의 용법을 확인하세요. nicolaismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Passione del santo martire milanese Arialdo
Ora, benché vi fosse differenza fra simonia e nicolaismo, non solo sul piano dell' oggetto, ma anche per il fatto che la prima rappresentava un problema sostanzialmente legato alla struttura della società, mentre il secondo era una questione ...
Andrea (da Strumi), Marco Navoni, 1994
2
Vocabolario Del Cristianesimo
Cfr. indulgenze, nicolaismo, simonia. Nestorianesimo Dottrina professata nel V secolo da Nestorio, patriarca di Costantinopoli, che distingue due persone nel Cristo incarnato, la persona divina (il Logos) e la persona umana: di conseguenza ...
Michel Feuillet, 2001
3
Il santo del giorno
«Fu così possibile per san Giovanni Gualberto e i per i suoi discepoli ottemperare alle esigenze di una vita ascetica rigorosa, dando al tempo stesso un valido apporto alla lotta contro la simonia e il nicolaismo 3 . . . «Fu proprio attraverso la ...
Enrico Pepe, 2009
4
Storia del monachesimo in Italia: dalle origini alla fine ...
Frattanto si era aggregata a Vallombrosa l'abbazia di Settimo, governata dal degno abbate Guarino, anch'egli implacabile avversario del nicolaismo; poco dopo, nel 1048, sempre nei pressi di Firenze, veniva fondato il monastero di S. Salvi, ...
Gregorio Penco, 1995
5
Historia di tutte l'heresie descritta da Domenico Bernino. ...
Ma non così il Nicolaismo , checome mal di cuore , e ofondato nelle ossa , ò non mai potè supprimersi , ò suppresso empre risurse , e sempre piiì oraogliosamentc che prima, con infezione così continua per tutte le Chiese della Christianita, ...
‎1711
6
Historia Di Tutte L'Heresie ... Alla Santita Di N. S. ...
Mà non cosìi Nicolaismo , che come mal 5h Cuore, e rofondato nelle offa , ò non mai potè soppri"Ècrsi P ° soppresso empre risurfe , e sempre più orgogliosamente ?se Prlma- CCT} ...sezione così continua per tutte le Chiese della Chriiamta.
Domenico Bernino, 1717
7
Prima sedes a nemine iudicatur: genesi e sviluppo storico ...
PIER DAMIANI (1007-1072) La riforma gregoriana prese le sue mosse da un profondo desiderio di rinnovamento morale che facesse fronte al fenomeno della simonia e del nicolaismo. Con Leone IX cominciò a delinearsi il suo futuro ...
Salvatore Vacca, 1993
8
La storia della Chiesa
Ovunque il nicolaismo è bandito e Gregorio vn non cessa di ricordare l'obbligo del celibato ecclesiastico che, soprattutto in Germania e in Francia, incontra un' enorme resistenza. L'investitura laica rimane l'ostacolo più difficile da superare: il  ...
Guy Bedouelle, 1993
9
Historia di tutte l'heresie descritta da Domenico Bernino. ...
74. loro nuove pretese ragioni àfavore del Nicolaismo, pag. 99. 8: impugnazione di efli, ivi ~. Canoni contro di loro, pag. ur. loro arroganza contro i Decreti di Gregorio Settimo, pag. rn. loro nuove ragioni per il Nicolaismo , pag. umerís oste ad* ...
‎1733
10
Il dovere di amare Dio
... la conquista e la difesa della libertas Ecclesiae, cioè dell'autonomia della Chiesa dal potere civile; né ci si limitò alla riforma dei costumi del clero reprimendo pratiche eticamente non corrette allora diffuse, come la simonia o il nicolaismo 12.
Bernardo di Chiaravalle (san), Ambrogio M. Piazzoni, 1990

«NICOLAISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nicolaismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quando MATILDE disse no all'imperatore
... di non pochi abusi – dalla simonia e dal nicolaismo, cioè dalle due piaghe della vendita venale delle cariche della chiesa e del concubinato. «Avvenire.it, 7월 15»
2
Gregorio VII, la riforma per la libertas ecclesiae – Seconda parte
Il sinodo quaresimale fu totalmente incentrato sulla condanna della simonia e del nicolaismo e, clamorosamente, vennero pronunciate delle ... «Europinione.it, 3월 15»
3
Sichelgaita di Salerno, l'unione di due mondi
Nell'assise di Melfi del 1059, alla presenza di Desiderio, di Roberto e di Sichelgaita, il Papa rese pubblica la sua politica di lotta al nicolaismo e ... «Europinione.it, 2월 15»
4
SANTO DEL GIORNO/ Il 3 ottobre si festeggia Santa Candida
Simonia e Nicolaismo infestano la Chiesa da ogni direzione, ed è proprio in tale contesto che si inserisce l'operato del frate, le cui memorie ... «Il Sussidiario.net, 10월 14»
5
SANTO DEL GIORNO/ Oggi, 12 luglio, si celebra San Giovanni …
La sua intera esistenza si basa sulla convinzione di dover difendere la Chiesa sia dalla simonia che dal nicolaismo, idea che lo portò a fondare ... «Il Sussidiario.net, 7월 12»
6
PAPI NELLA STORIA STEFANO IX L'ultimo tedesco prima di Ratzinger
... (l'assegnazione di dignità e cariche ecclesiastiche in cambio di pagamenti in denaro o terreni) e il nicolaismo (il matrimonio dei sacerdoti). «TRACCE.IT, 12월 10»

참조
« EDUCALINGO. Nicolaismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/nicolaismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z