앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "nictalopia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 NICTALOPIA 의 발음

nic · ta · lo · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NICTALOPIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NICTALOPIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «nictalopia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

야맹증

Cecità notturna

기술적으로 nictalopia라고 불리는 야간 실명은 의료 환경에서 시각 장애가 있음을 의미합니다. Per cecità notturna, chiamata tecnicamente nictalopia, in campo medico si intende il deficit visivo riscontrato negli ambienti scarsamente illuminati.

이탈리아어 사전에서 nictalopia 의 정의

사전에있는 nictalopia의 정의는 시각적 용량이 밝기가 감소함에 따라 증가하는 예외입니다.

La definizione di nictalopia nel dizionario è anomalia per la quale la capacità visiva aumenta con il diminuire della luminosità.

이탈리아어 사전에서 «nictalopia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NICTALOPIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


ciclopia
ci·clo·pi·a
colposcopia
col·po·sco·pi·a
copia
co·pia
cornucopia
cor·nu·co·pia
diplopia
di·plo·pi·a
distopia
di·sto·pi·a
ectopia
ec·to·pi·a
emalopia
e·ma·lo·pi·a
emeralopia
e·me·ra·lo·pi·a
endoscopia
en·do·sco·pi·a
entropia
en·tro·pi·a
filantropia
fi·lan·tro·pi·a
fotocopia
fo·to·co·pia
laparoscopia
la·pa·ro·sco·pi·a
microscopia
mi·cro·sco·pi·a
miopia
mio·pi·a
nefelopia
ne·fe·lo·pi·a
nittalopia
nittalopia
presbiopia
per·ʃbio·pi·a
utopia
u·to·pi·a

NICTALOPIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

nickname
nicodemismo
nicodemita
nicolaismo
nicolaita
nicotina
nicotinammide
nicotinico
nicotinismo
Nictaginacee
nictalope
nictalopo
nictante
nictemerale
nicticora
nictifloro
nictitante
nictofobia
nictografo
nicturia

NICTALOPIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ambliopia
ametropia
anisotropia
astenopia
bella copia
broncoscopia
brutta copia
cistoscopia
esotropia
gastroscopia
inopia
ipermetropia
isteroscopia
laringoscopia
licantropia
metroscopia
misantropia
radioscopia
sinopia
spettroscopia

이탈리아어 사전에서 nictalopia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nictalopia» 번역

번역기
online translator

NICTALOPIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nictalopia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nictalopia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «nictalopia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

夜盲症
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ceguera nocturna
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

nyctalopia
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

रात का अंधापन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

العمى الليلي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

куриная слепота
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cegueira noturna
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

রাত কানা অবস্থা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cécité nocturne
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rabun malam
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Nachtblindheit
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

夜盲症
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

야맹증
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rabun senja
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bệnh quáng gà
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மாலைக்கண் நோய்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

रात्री अंधत्व
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

gece körlüğü
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

nictalopia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ślepota
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

куряча сліпота
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nictalopie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τύφλωση νύχτας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

nagblindheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

nattblindhet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

nattblindhet
화자 5 x 백만 명

nictalopia 의 사용 경향

경향

«NICTALOPIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nictalopia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nictalopia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nictalopia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NICTALOPIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nictalopia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «nictalopia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nictalopia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NICTALOPIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nictalopia 의 용법을 확인하세요. nictalopia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
La nictalopia, egualmente che la emeralopia attacca sempre i due occhi nel tempo istesso. Si distinguono due specie di nictalopia, una essenziale o idiopatica, ed una secondaria o sintomatica. Quest' ultima dipende ora da una dilatazione ...
‎1843
2
Trattato di medicina pratica universale ... Versione ...
Troviamo negli autori due differenti interpretazioni del voca-Nictalopia. bolo nictalopia; la prima quando l'ammalato vede meglio alla luce debole del giorno e sul crepuscolo, che non quando è sereno il cielo; I' altra, del tutto opposta.
Joseph I Frank, 1852
3
Opere anatomiche, e cerusiche
Non bisogna confondere coll' oxlopia la diplopia , nella quale si vede lo stesso oggetto doppio, o moltiplicato (733)» Della Nictalopia , 0 vista notturna. $• IH. 693 . La nictalopia , chiamata dal SAUVAGES Definizione amblyopia meridiana (0) ...
Giovanni Ambrogio Maria Bertrandi, Gio. Antonio Penchienati, Carlo Giovanni Brugnone, 1799
4
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
La nictalopia dipendente dalla prima di queste cause è soprattutto comune negli individui che commettono gravi disordini nei piaceri vcnerei, o che si danno alla masturbaaione. Fu osservato pure che uno stato del tutto (lifictenlc della pupilla ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
5
Trattato sulle oftalmo-nevrosi ovvero descrizione delle ...
Un testimone oculare rapportò al dottor Guthrie il seguente caso di Nictalopia. Mentre che egli era di guarnigione a Landau in Alsazia, nell'estate del 1772, duecento uomini del reggimento di Piccardia furono colpiti da una specie di cecità, ...
Salvadore Novi-Chavarria, 1858
6
Dizionario di chirurgia pratica
In .quest' opera io seguirò Callisgu , Bichterei migliori scrittori moderni, e chiamerò cecità diurna _l_a nictalopia, e cecità notturna l'emeralapia (V. Callisen ,' Systema Chir. had., _ vol. 2, p._ 592,- e Rwhter, Aqfangsgp dar W'undarzn'. B. 5 , p.
Samuel Cooper, 1823
7
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia ... Edizione ...
544 Cagioni della nictalopia esser passano una tnacchia nel mezzo della cornea , o una piccola opacità centra e della lente che cuopra od occupi tutta la pupilla quand' i. ristrctta per la luce del giorno, ma a minor luce dilatandosi la pupilla, ...
Giovanni Battista Monteggia, Josè Maria Fonseca de Evora, 1826
8
Come stai? Leggere i segnali del corpo per riconoscere gli ...
Non vederci bene al buio, un fenomeno noto in ambito medico come nictalopia, è un comune (benché fastidioso) segnale di invecchiamento. La nictalopia è anche una spia della cataratta ed è tra i segnali più precoci del deficit di vitamina A ...
Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
9
Dizionario di chirurgia pratica opera di Samuele Cooper
39a, e Ricter, Anfangsgr. der Vundarzn. B. 3. p. 479). La nictalopia nel senso di cecità diurna, è una malattia assai rara in paragone dell' emeralopia , ch' e malattia assai comune ne' climi caldi. Secondo il dottor Hillary, evvi una popolazione a ...
‎1832
10
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia D. med. chir., ...
Ovvero la nictalopia dind'e da una troppo squisita sensibi ità della retina. Cagioni della nictalopia esser possono una macchia nel mezzo della cornea , o una picciole opacità centrale della lente che cuopra od occupi tutta la pupilla quand' è ...
‎1821

«NICTALOPIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nictalopia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Occhiali per ipovedenti: Hi-Tech al servizio della medicina
Gli occhiali per ipovedenti sono utilissimi in ambienti poco illuminati e quindi per persone affette da nictalopia. Test. Gli occhiali per ipovedenti ... «www.mauxa.com, 7월 14»
2
Il “collirio della Montalcini” per la retinite pigmentosa
Il risultato sperato è un recupero della visione: in particolare un allargamento del campo visivo e una riduzione della nictalopia, cioè ... «Galileo, 5월 14»
3
La carota nell'alimentazione
... mucose, ma è pure fondamentale per la visione notturna, in quanto la nictalopia, la scarsa capacità visiva al buio, è indice della carenza. «TigullioVino.it, 7월 10»

참조
« EDUCALINGO. Nictalopia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/nictalopia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z