앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "nigrante" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 NIGRANTE 의 발음

ni · gran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIGRANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NIGRANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «nigrante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 nigrante 의 정의

사전에있는 이민자의 정의는 검게 변합니다.

La definizione di nigrante nel dizionario è nereggiante.


이탈리아어 사전에서 «nigrante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NIGRANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

NIGRANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

nieve
nife
niffo
nigella
nigeriano
night
night club
night-club
night-line
nightline
nigrescente
nigricante
nigritella
nigritella comune
nigritella rossa
nigrizia
nihilismo
nilgau
niliaco
nilota

NIGRANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

이탈리아어 사전에서 nigrante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nigrante» 번역

번역기
online translator

NIGRANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nigrante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nigrante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «nigrante» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

nigrante
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

nigrante
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

nigrante
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

nigrante
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

nigrante
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

nigrante
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

nigrante
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

nigrante
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

nigrante
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

nigrante
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

nigrante
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

nigrante
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

nigrante
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nigrante
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nigrante
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

nigrante
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

nigrante
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

nigrante
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

nigrante
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nigrante
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

nigrante
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nigrante
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

nigrante
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

nigrante
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

nigrante
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

nigrante
화자 5 x 백만 명

nigrante 의 사용 경향

경향

«NIGRANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nigrante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nigrante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nigrante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NIGRANTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nigrante» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «nigrante» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nigrante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIGRANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nigrante 의 용법을 확인하세요. nigrante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
In nobis caelum: carmina latina
carmina latina Joseph Tusiani Emilio Bandiera. Caeli sic remanent, somnia sic properant. Temporis immitem, meditans, moriture, triumphum, Tempus tu vincis, vir, velut ala Dei. 1983-84 Per contraria. Nocte nigrante, poli cupit alta cacumina  ...
Joseph Tusiani, Emilio Bandiera, 2007
2
Bollettino di studi latini
Theb. 12,254 solaque nigrantes laxabant astra tenebras e Sil. 9,148 non nox errorem nigranti condidit umbra?21. In ambito cristiano nigrans è usato con ricchezza di sfumature da Prudenzio: in cath. 7,154 nigrante vultum contegh velamine è ...
‎2005
3
Storia civile nella letteratura: studii
... sebbene egli canti in versi elegiaci anco il tè, prodigamente condito di zucchero: Scriveva al Roberti il Conte di S. Raffaele consigliere alla n Nectareamque potionem *- « Sorbillare labellulo nigrante » Prodiga jucundas dextera fundat opes.
Niccolò Tommaseo, 1872
4
Scipionis Gentilis jurisconsulti et antecessoris norici ...
Audit, adestque DEUS, peenasque remittit & iras Largus opis, tenebrisque incluses eripit atris, Et mortis nigrante domo • saevasque catenas Immanesque feras invicto robore frangit. Huic igitur tam clementi, auxiliisque benigno Solvite hero ...
Scipione Gentili, 1769
5
Scipionis Gentilis ... Opera omnia in plures tomos ...
Largus opis, tenebrifque" inclufos eripit atris, дарили)' Et mortis nigrante domo; fœvafque Cätenas . с ' his im. Immanefque feras {пи/Юса robore frangit. д *_'Q'ÍJ' Huic igitur tam Clementi, auxiliisque benigno "'-'*"' шт“? SOlVilÈC> hero кишит ...
‎1769
6
Salutem a Virgine Deipara Elisabethae dictam commentantur ...
... merula , pennague nigrante palumbe: .Quotquot /ecabant atbera V nico афеди 1101110 1100/014011: l/ irgini: Candidula extemplò falla Сов/001 omne replerunt г Cygnai: alla plumi: ‚ (9“ cantibu: omne: . цех Part. Horripilum ...
‎1632
7
Anti-Lucrezio ovvero Di dio e della natura libri nove. Opera ...
... radio: conflanter in xtlzera mittunt: _Q1105 ubi ”fr-:fia: 'varie , 'varieque reficxos Rerum objcfiarum facies transmittit ad imma 'Partem oculi , subito illarum se ' vivida image 'Pingit ibi, sole! ut fieri in nigrante tabella.Tum 'vari-c 'appare-'nt forma ...
‎1751
8
Ad commendationem sexus muliebris oratio (etc.)
... nigrante vultu. r Vulgatum ellilludê Comzdia Plauti, Nimia efi ткни, nimis pulchros elle homíesPoffumus 66 д Lucretia, все Vil'ginia,eius rei euidens capere experimemñ,vi| delicetfuit nimia ipfis pulcbritudo,cû fraucli,tum` exi: tio.E regione  ...
Hieronymus Ruvere, 1540
9
Dialoghi di don Antonio Agostini arciuescouo di Tarracona ...
... ce ne vna del color del-' le r0se,che tirano al nero, delle quali io non ne sò alcuna; ma ce ne son certe, che sono d'_.vn rosso piu scuro,che l'altre,8c alcune paiono alquanto paonazze. NC] capitolo xxxviij.dice:1\ubens color nigrante ...
Antonio Agustín, Dionisio Ottaviano Sada, P.M.F., 1592
10
La filosofia della natura di Tito Lucrezio Caro, e ...
... ut tribuamua Principiir rerum nannunquam causa calore: Occidit; ex albi; quaniam non alba creantur, Nec qua? nigra cluent de nigrir; sed 'variir dei. , Quippe etenim multa pracli-viur exvrientur Candida a'e nulla, quam de nigrante colare , .
‎1776

참조
« EDUCALINGO. Nigrante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/nigrante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z