앱 다운로드
educalingo
noachide

이탈리아어 사전에서 "noachide" 뜻

사전

이탈리아어 에서 NOACHIDE 의 발음

no · a · chi · de


NOACHIDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NOACHIDE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 noachide 의 정의

사전에있는 노아의 정의는 그것이 성경적 족장 인 노아를 가리킨다는 것이다. Noachide는 또한 Noah의 자손입니다.


NOACHIDE 운과 맞는 이탈리아어 단어

anorchide · arachide · echide · monorchide · orchide · rachide · selgiuchide

NOACHIDE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

no fly zone · no frost · no global · no load · no man´s land · no no · no profit · no smoking · no stop · noa · Nobel · nobelio · nobildonna · nobile · nobilea · nobilesco · nobilezza · nobili · nobiliare · nobilità

NOACHIDE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amide · androide · aspide · asteroide · bolide · cuspide · globoide · glucide · lipide · nucleotide · offside · peptide · piramide · preside · set-aside · side · slide · taide · viride · west side

이탈리아어 사전에서 noachide 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «noachide» 번역

번역기

NOACHIDE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 noachide25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 noachide 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «noachide» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

Noachide
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Noachide
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Noachide
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Noachide
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Noachide
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сынов Ноя
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Noachide
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Noachide
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

noachide
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Noachide
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Noachide
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

Noachide
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

Noachide
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Noachide
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Noachide
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Noachide
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Noachide
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Noachide
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

noachide
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Noachide
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

синами Ноя
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Noachide
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Noachide
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Noachide
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Noachide
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Noas
화자 5 x 백만 명

noachide 의 사용 경향

경향

«NOACHIDE» 의 용어 사용 경향

noachide 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «noachide» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

noachide 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOACHIDE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 noachide 의 용법을 확인하세요. noachide 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'essenza del profetismo 
Nel racconto del diluvio, essa associa all'alleanza la nozione di legge, associazione inerente, come abbiamo visto '°, ai principi stessi del pensiero ebraico. Che l'alleanza e la legge abbiano, nella Genesi, un carattere noachide, significa che ...
André Neher, 1999
2
Le opere di G. V. Schiaparelli
Giugno 30, co = 58°: Argyre come macchia bianca divisa da Noachide. — Luglio 1, co = 45°: Argyre bianchissima all'orlo, molto più di Noachide e di tutte le altre parti biancheggianti del lembo, eccetto la neve polare. — Luglio 2, co = 33°: in ...
Giovanni Virginio Schiaparelli, Milan (Italy). R. Osservatorio di Brera, 1930
3
Osservazioni astronomiche e fisiche sull'asse di rotazione e ...
Sopra Noachide trovo le seguenti osservazioni. Maggio 30, cu = 6": Noachide bianca all'orlo. — Maggio 81, co = 338°: Noachide presso il lembo in alto, bianca ma confusa. — Giugno 1, cu = 3-18": Comincia in alto a comparir Noachide, non  ...
Giovanni Virginio Schiaparelli, 1899
4
Memorie della Classe di scienze fisiche, matematiche e naturali
Sopra Noachide troro le seguenti osservazioni. Maggio 30, cu = 6°: Noachide bianca all'orlo. — Maggio 31, «> = 3380: Noachide presso il lembo in alto, bianca ma confusa. — Giugno 1, tu = 348°: Comincia in alto a comparir Noachide, non ...
‎1899
5
Rivoluzioni della Germania, di Carlo Denina. Tomo primo [-sesto]
Gian Giac'omo Bodmer di Zurigo diede un poema Epico che intitolò la Noachide, che fu bene accolta in principio , perché non si conosceva cosa migliore di questo genere in lingua tedesca . Ma la Messiade di Federigo Klopstock, Poema  ...
‎1805
6
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
La «religione laicale», ovvero comune a tutti gli uomini, coinciderà con quella « religione noachide» che il cristianesimo, in quanto emanazione dell'ebraismo, ha già in se stesso e che contiene, oltre ai semplici e più elementari principi ...
Aa.vv., 2012
7
La Civiltà cattolica
Nè per fermo il buon Fra Ginepro sopramentovato credette di mancare ad un Noachide e di dover essere perciò escluso dall' amore fraterno della razza ebrea quando (come si legge nel Capo 1° de la sua Vita nei Fioretti di S.Francesco): ...
‎1881
8
Sinaitica: ebrei e gentili tra teologia e storia
LO STATUTO NOACHIDE gentili ai piedi del Sinai I figli di Israele non sono chiamati tali prima del Sinai. l Prima di esso, tutti gli uomini sono infatti considerati della discendenza di Noè,2 ebrei compresi.3 E per quanto questi ultimi siano ...
Raniero Fontana, 2006
9
Figli e figlie di Noè: ebraismo e universalismo
Fontana affronta così le istanze poste dall' apparizione di un moderno movimento noachide diffuso in tutti i continenti. Già agli inizi degli anni '80 il leader del movimento ebraico CHaBaD Lubavitch, R. Menachem Schneer- son, aveva ...
Raniero Fontana, 2009
10
Noè secondo i rabbini: testi e immagini della tradizione ebraica
Esso è punito da un tribunale noachide con la messa a morte dell'omicida222. La pena prevista per l'omicidio è la stessa prevista per la tra- sgressione degli altri precetti noachici223. Sempre a partire da Gn 9,6 sono formulate diverse ...
Andreina Contessa, 2007

«NOACHIDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 noachide 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"La via massonica", Michele Moramarco tra storia e filosofia
Dal manoscritto Graham al risveglio noachide e cristiano di Michele Moramarco, autore della ormai classica Nuova Enciclopedia Massonica in ... «7per24, 9월 14»
2
METROPOLIS – F. Lang
Quando il popolo raggiunse uno stanziamento permanente nella terra di Sennaar, vi si stabilì come Noachide, primo nome caratteristico dei ... «Paperblog, 11월 11»
참조
« EDUCALINGO. Noachide [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/noachide> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO