앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "nocciolina" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 NOCCIOLINA 의 발음

noc · cio · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOCCIOLINA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NOCCIOLINA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «nocciolina» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

개암 나무

Nocciola

헤이즐넛은 헤이즐넛의 과일로 이미 인간에 의해 재배 된 식물입니다. 아몬드는 비타민 E의 가장 풍부한 과일이며 피토스테롤의 원천입니다. 심혈관 질환 예방에 중요한 물질입니다. 또한 Hazelnuts는 LDL 콜레스테롤과 트리글리세리드 수치를 낮출 수있는 단일 불포화 지방을 함유하고 있습니다. La nocciola è il frutto del nocciòlo, pianta coltivata dall'uomo già nell'antichità. Dopo le mandorle sono il frutto più ricco di vitamina E e sono una fonte di fitosteroli, una sostanza ritenuta importante per la prevenzione delle malattie cardiovascolari. Le nocciole contengono, inoltre, grassi monoinsaturi in grado di abbassare il livello del colesterolo LDL e dei trigliceridi.

이탈리아어 사전에서 nocciolina 의 정의

사전에있는 땅콩의 첫 번째 정의는 희미합니다. 의 "헤즐넛". 땅콩의 또 다른 정의는 땅콩의 열매입니다. Nocciolina는 또한 헤이즐넛 모양의 수프를위한 파스타의 한 종류입니다.

La prima definizione di nocciolina nel dizionario è dim. di “nocciòla”. Altra definizione di nocciolina è frutto dell'arachide. Nocciolina è anche tipo di pasta per minestre a forma di mezza nocciola.

이탈리아어 사전에서 «nocciolina» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NOCCIOLINA 운과 맞는 이탈리아어 단어


acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
acquolina
ac·quo·li·na
bolina
bo·li·na
carolina
ca·ro·li·na
cartolina
car·to·li·na
colina
co·li·na
creolina
cre·o·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
fragolina
fragolina
gasolina
ga·ʃo·li·na
lanolina
la·no·li·na
orsolina
or·so·li·na
paolina
paolina
parolina
pa·ro·li·na
prolina
pro·li·na
radiolina
ra·dio·li·na
santolina
san·to·li·na
testolina
te·sto·li·na
violina
vio·li·na

NOCCIOLINA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

nocchino
nocchio
nocchioluto
nocchioso
nocchiuto
nocciola
nocciolaia
nocciolaio
nocciolato
noccioleto
nocciolina americana
noccioline americane
nocciolino
nocciolo
nocciolo comune
nocciolo lungo
nocciuola
nocciuolo
noccola
noccoluto

NOCCIOLINA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acciderbolina
bestiolina
bettolina
biancolina
eolina
fogliolina
follicolina
gocciolina
luteolina
macchiolina
marzolina
mussolina
nebbiolina
pratolina
ricciolina
sciolina
scolina
setolina
tegolina
tubercolina

이탈리아어 사전에서 nocciolina 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nocciolina» 번역

번역기
online translator

NOCCIOLINA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nocciolina25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nocciolina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «nocciolina» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

花生
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

maní
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

peanut
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मूंगफली
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الفول السوداني
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

арахис
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

amendoim
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

চিনাবাদাম
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

arachide
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kacang
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Erdnuss
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ピーナツ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

땅콩
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

kacang
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đậu phọng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வேர்க்கடலை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

शेंगदाणा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yer fıstığı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

nocciolina
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

orzech ziemny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

арахіс
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

arahidă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φυστίκι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

grondboontjiebotter
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

jordnöt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

peanut
화자 5 x 백만 명

nocciolina 의 사용 경향

경향

«NOCCIOLINA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nocciolina» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nocciolina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nocciolina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NOCCIOLINA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nocciolina» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «nocciolina» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nocciolina 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOCCIOLINA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

nocciolina 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Channing Pollock
Nessun uomo al mondo ha più coraggio di colui che riesce a fermarsi dopo aver mangiato una sola nocciolina.

«NOCCIOLINA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nocciolina 의 용법을 확인하세요. nocciolina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lavorare a maglia. Dal gomitolo al maglione
IL PUNTO NOCCIOLINA E un punto fantasia molto semplice, adatto per confezionare copertine per neonato. Con questa lavorazione sono realizzati anche i maglioni in stile irlandese. Calcola quante "noccioline " puoi collocare in un ferro e ...
Ad Maiora, 2002
2
Scuola di Maglia
NOCCIOLINE. ORIZZONTALI. Si lavorano su un numero di m. dispari. 1° ferro: a rovescio. 2° ferro: *1 m. dir, 1 nocciolina (2 3 m. in 1 m.: 1 a dir, 1a rov. e 1 a dir)*. 3° ferro: a rovescio. 4° ferro: *1 m. rov, 3 m. ins. a rov. 5° e 7° ferro: a diritto.
Giunti, AA. VV., 2012
3
Uncinetto
1° giro: tornate nella 4a cat. e fate 2 m.a. chiuse assieme; * 3 cat., saltate 3 m. di base e nella succ. fate una nocciolina (= 3 m.a. chiuse assieme) *; ripetete da * fino a fare 10 noccioline. 2° giro: 6 catenelle per voltare; * 1 nocciolina nello ...
Elisabetta Sarti, 2011
4
Il bruco Peppo e altre favole
Saltano, saltano, ma la nocciolina non si rompe. «Diamole i calci come fosse una palla!!» La nocciolina rotola qua e là, ma non si rompe. Ormai non sanno più cosa fare, ma la voglia di mangiarla è tanta. «Noi non siamo capaci di romperla,  ...
Annamaria Stroppiana, 2009
5
I diari delle streghe
teatralmente Suzan mentre Laurel lanciava una nocciolina nel fuoco. La nocciolina sfrigolò. «Laurel e Doug», ridacchiò Chris, lanciando un'altra nocciolina. «ChriseSally Waltman!», glifece ecoDoug. «Cassie eNick!». Deborahlanciò ...
Lisa Jane Smith, 2010
6
Maglia. Dal gomitolo al maglione
Ad esempio, se si hanno 7 maglie di distanza tra una nocciolina e l'altra, le prime e le ultime tre vanno lavorate normalmente, la quarta è utilizzata per creare la nocciolina. Lavorate una maglia a diritto nel punto scelto per la moschina, senza  ...
Giunti, 2011
7
Moreno Cedroni
Mettete a solidifcare in frigorifero, poi incidete la gelatina al centro di ogni arachide ed estraetela. Per togliere i pezzetti di buccia rimasti attaccati alle pareti dello stampo riempite con il burro di cacao, fate tirare ed estraete la nocciolina di burro ...
AA. VV., 2012
8
Alfabeto della mente. Biologia e comportamento
Immaginate, ad esempio, di disporre di fronte ad una scimmia un vassoietto su cui sono scavate tre ciotoline: senza farvi vedere dalla scimmia disponete in una delle ciotoline una nocciolina americana e lasciate vuote le altre due. Poi coprite  ...
Alberto Oliverio, 1986
9
Guarire con le fiabe: come trasformare la propria vita in un ...
L'albero rispondeva con il fruscio delle sue foglie e commosso gli regalò la nocciolina più bella. La nocciolina era magica: chi la possedeva non sarebbe mai stato solo. Chissà se era vero? Ivo decise di andare subito a vedere se la nocciolina ...
Maria Varano, 1998
10
Momenti di Natura. A scuola in Bosco - Storie e Racconti di ...
Entrò dal solito buco, chiusi il pugno con l'esca ed attesi con la solita nocciolina tra le labbra, lei grattò la mano, ma io non aprii e finalmente alzò la testa, annusò l'aria, e con fare lento, ma deciso si avvicinò alla mia bocca, annusò ancora, poi ...
Giuseppe Gnata

«NOCCIOLINA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nocciolina 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il Gran Teatro dei Burattini di scena al Mic di Faenza
Fagiolino, aiutato da una Fata di nome Alcina, andrà prima a rubar la “nocciolina fatata” al Diavolo Farfarello e poi a guarir la Principessa. «RavennaToday, 7월 15»
2
Aperitivo: la classifica dei 10 migliori di Roma
Nell'immaginario collettivo, l'aperitivo come sinonimo di un Martini accompagnato da qualche oliva e nocciolina ha lasciato il campo ad un ... «Lineadiretta24, 7월 15»
3
Il Messico è il primo stato latinoamericano per ingresso di dollari …
... per bloccare i migranti perché “il Messico fa una fortuna grazie a noi [gli Stati Uniti, ndr]. Un muro è una minuscola nocciolina al confronto”. «Notizie Geopolitiche, 7월 15»
4
Vorrei un gatto bianco e nero, maschio e casinista! Così è arrivato …
A vederlo, testa e corpo, avevano più o meno le stesse proporzioni; cioè a forma di nocciolina americana!! Per non parlare del faccino: con il ... «La Stampa, 7월 15»
5
Pallina sotto la mascella destra
Salve dottori da ieri sera ho notato una pallina grande circa come una nocciolina sotto la mascella destra. al tatto e leggermente dolente, liscia ... «Medicitalia.it, 7월 15»
6
Linus: cinquant'anni dopo
Alcune proposte fumettistiche, su tutte il nume tutelare Charles Schulz con i suoi filosofici bambini “nocciolina” (celebrati nel primo numero ... «LoSpazioBianco, 7월 15»
7
Scatti parmigiani per l'Africa che vuole rinascere
La speranza, talvolta, ha le sembianze di una nocciolina. In Sierra Leone, per essere più precisi, di un anacardio. A raccontarlo è Alessandro ... «Gazzetta di Parma, 7월 15»
8
Paola scopre di avere un cancro e trasforma il suo corpo in opera d …
Una comune doccia le ha fatto scoprire quella «nocciolina». Quella pallina che è stata la fonte d'interminabili controlli. Era il maggio del 2014 ... «Corriere della Sera, 7월 15»
9
Usa, anche le zebre alzano la voceSafari "lirico" in un parco texano
... Antonio, Texas: una zebra - a fauci spalancate per racimolare qualche nocciolina - si trasforma in un tenore grazie a un playback magistrale, ... «TGCOM, 7월 15»
10
Facebook, foto arcobaleno: analisi di mercato?
Ogni tanto ci lancia una nocciolina, come fossimo scimmiette allo zoo: noi la mangiamo e siamo contenti, e lui è soddisfatto e annota cosa ci ... «Pontile News, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Nocciolina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/nocciolina> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z