앱 다운로드
educalingo
nubile

이탈리아어 사전에서 "nubile" 뜻

사전

이탈리아어 에서 NUBILE 의 발음

nu · bi · le


NUBILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NUBILE 의 뜻은 무엇인가요?

독신

독신은 법에 따라 미혼 남성의 시민 신분, 즉 독신자입니다. 미혼 여성과 같은 조건은 호흡 곤란이라고합니다. 독신주의 종교에서는 성직자가 결혼하지 않고 살 것을 약속했습니다. 카톨릭 교회의 경우, 종교인이 수행하는 순결 서약은 자연과 같은 독신과 다릅니다. 라틴 교회의 주요 명령의 경우처럼 교회 규율과 관련이 없지만 수도원의 본질의 한 부분이다. 일부 종교에서는 독신 생활이 불교의 남성들과 마찬가지로 일시적으로 행해지기도합니다.

이탈리아어 사전에서 nubile 의 정의

사전에서 미혼의 첫 번째 정의는 결혼하지 않은 여성의 것이다. 처녀의 또 다른 정의는 꽃이 피거나 그냥 꽃이 피거나 터졌습니다. Nubile은 또한 미혼 여성입니다.

NUBILE 운과 맞는 이탈리아어 단어

automobile · bile · convolubile · cubile · disponibile · dissolubile · idrosolubile · immobile · indissolubile · insolubile · irresolubile · liposolubile · mobile · possibile · raggiungibile · responsabile · risolubile · solubile · stabile · volubile

NUBILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

nu · nuance · nube · nubecola · nubecolare · nubendo · nubiano · nubifero · nubifragio · nubilato · nubilità · nubilo · nubiloso · nuca · nucale · nucato · nucifraga · nucleale · nucleare · nuclearista

NUBILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abitabile · accessibile · affidabile · applicabile · attivabile · compatibile · contabile · e possibile · flessibile · fruibile · impossibile · incredibile · indispensabile · nobile · probabile · regolabile · stampabile · trattabile · variabile · visibile

이탈리아어 사전에서 nubile 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «NUBILE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «nubile» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «NUBILE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «nubile» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «nubile» 번역

번역기

NUBILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nubile25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nubile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «nubile» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

未婚
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

soltero
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

maiden
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अविवाहित
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

غير متزوج
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

неженатый
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

solteiro
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অবিবাহিত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

célibataire
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

yang belum berkahwin
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ledig
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

未婚
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

미혼의
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

jomblo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chưa kết hôn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

திருமணமாகாத
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अविवाहित
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

evlenmemiş
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

nubile
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

niezamężna
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

неодружений
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

necăsătorit
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

άγαμος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ongetroud
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ogift
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ugift
화자 5 x 백만 명

nubile 의 사용 경향

경향

«NUBILE» 의 용어 사용 경향

nubile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nubile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nubile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NUBILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nubile 의 용법을 확인하세요. nubile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pamela nubile. Farsa in musica, etc. [By G. Rossi.]
Gaetano ROSSI (Dramatist.) '. conoscerai i titoli suoi. ' : Ern. Oh sorte? oh evento? ohiiolco unico? olrgioja? . . Son fuor. di mi sembra Cosi il destin felice ''H'.". o;.'.'i l ' H.v .hN.r Ch'osa appena sperarlo:il' mio pensiero, m') , '. Art. Vieni, e vedrai ...
Gaetano ROSSI (Dramatist.), 1810
2
Dinamiche dell'amicizia. Riconoscimento e identità
N. nome età sesso stato civile vive con figli laurea professione 1 Marco 28 M celibe/fidanzato genitori nessuno giurisprudenza avvocato 2 Michela 32 F nubile/ fidanzata sola nessuno se. politiche ricercatrice 3 Fabio 27 M celibe/fidanzato ...
Maurizio Ghisleni, Paola Rebughini, 2006
3
Archivio italiano per le malatie nervose e più ...
37 Nubile Contadina Esaltazione maniaca 5 Simonetti Maria 46 Maritata Cucitrice Id. 6 Qimbero Maria 83 Vedova Cucitrice Id. 7 Rotta Teresa 50 Nubile Servente Id. 8 Novara Rachele 48 Nubile Contadina Mania pellagrosa 9 Ranzani Apoll.
Andrea Verga, Serafino Biffi, Cesare Castiglioni, 1870
4
Documenti
Lazzati Antonio, nato e domiciliato in Milano, d'anni 3|, cattolico, nubile. dottore in Legge; 6. Cavalletto Alberto, nato e domiciliato in Padova, d'anni 39, cattolico, nubile, ingegnere e possidente, di pregiudicatissima condotta politica. 7. Cesconi  ...
Luigi Zini, 1866
5
Storia d'Italia dal 1850 al 1866. Continuata da quella di G. ...
Lazzati Antonio, nato c domiciliato in Milano, d'anni 31, cattolico, nubile, dottore in Legge; 6. Cavalletto Alberto, nato e domiciliato in Padova, d'anni 39, cattolico, nubile, ingegnere e possidente, di pregiudicatissima condotta politica. 7.
Luigi Zini, Giuseppe La Farina, 1866
6
Del Suicidio nei suoi rapporti colla medicina legale, colla ...
18 \ Nubile Miseria per mancanm Cameriere padrone. 29 Maggio G. A. m. 50 Ammogliato Speculazione rovinosaml Possideme l'acquisto di una casa. Il Luglio T. C. 1'. 21 Nubile Mania per scrupoli,etn dimento amoroso. 13 Luglio S C. I. 38 ...
Antonio FOSSATI (Dottore in Medecina.), 1831
7
Grandi monologhi del teatro contemporaneo
Federico Garcia Lorca ( 1898-1936) - Donna Rosita nubile ( 1935) -Poema grauadino del Novecento-, in Donna Rosita nubile lapparente banalità del tema della promessa damore tradita è il pretesto per offrire il ritratto di un ambiente ...
Rodolfo Di Giammarco, Claudia Di Giacomo, 1999
8
El Presidente - Il caso Piras-Perón
Parente - Età 24 - Sesso M - Stato civile Celibe/Nubile - Professione AGRICULTOR - Religione CATOLICA - Porto d'imbarco PAUILLAC - Nave BORDERER - Sbarco 02-12-1911 - Istruzione Non sa - Classe Terza; - 7) Cognome PIRAS ...
Raffaele Ballore
9
Famiglia e persone: Il matrimonio, Rapporti personali tra ...
Secondo il testo vigente, pertanto, la moglie non perde piu` il cognome da nubile, ma lo conserva con la mera aggiunta del cognome maritale. In ordine alla posizione dei due cognomi e` pacifico che quello maritale debba essere posposto a ...
Rita Rossi, 2008
10
Famiglia di fatto: riconoscimento e tutela
5 di tale articolo, si stabiliva che la presenza di un figlio di madre vedova o nubile , la cui partenza alle armi avesse provocato la perdita da parte della famiglia dei mezzi necessari di sussistenza, potesse essere inteso come titolo idoneo ...
Alberto Mascia, 2006

«NUBILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nubile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'E…state nei Parchi' – proiezione del Film Erin Brockovich – Forte …
Il film tratto da una storia vera racconta la storia di Erin Brockovich, segretaria precaria di uno studio legale e madre trentenne di tre figli, nubile ... «Oltre Free Press, 7월 15»
2
Sant'Anna Morosina, trentenne si uccide gettandosi dal campanile
Si tratta di una giovane del posto, A.M., nubile, di circa trent'anni. Aveva le chiavi del campanile. Potrebbe essersi buttata di sotto. Sul fatto ... «Mattino Padova, 7월 15»
3
Calcio - Nuovi guai per Maradona: la ex moglie lo denuncia per truffa
... del "Diez" hanna accusato la Villafane di averli utilizzati per comprato e venduto diversi appartamenti a Miami con il suo nome da nubile. «Yahoo Eurosport IT, 7월 15»
4
“Le è caduto qualcosa”. E la borsetta sparisce
Una donna di origini cubane, residente a Varese, nubile e disoccupata ha pensato di arricchirsi fregando una signora che stava nei paraggi. «Varese News, 7월 15»
5
Per Maradona i guai non finiscono: l'ex moglie lo denuncia per truffa
una società di pianificazione ed eventi, di aver comprato e venduto diversi appartamenti a Miami con il suo nome da nubile, pur essendo ... «Il Mattino, 7월 15»
6
LA LUNGA ESTATE CALDA/ Il racconto dei racconti targato Ritt
Ovviamente sposato, e con figli, due: Jody (in competizione di potenza col padre sin dalla nascita) e Clara, nubile e in cerca del vero amore, ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
7
Genova, rivoluzione al porto. Per la prima volta una donna tra i …
Perché Francesca Ceotto, 38 anni, nubile, senza figli ma fidanzata, non è arrivata nella stanza dei bottoni della Culmv per accondiscenza o per ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
8
Password e domande, sicurezza inesistente
Qual era il cognome da nubile di tua madre? Qual era il nome della scuola elementare? Il nome del tuo primo animale? Qual è il tuo cibo ... «Fastweb.it, 7월 15»
9
BRINDISI, Il Sindacato Cobas del lavoro Privato è stato duramente …
Dall'altra impegnati a Palazzo Nervegna con sfrattati ,lavoratori delle ditte Nubile ed Ecologica impegnati con un sit-in rivolto a sostenere le ... «brindisilibera.it, 7월 15»
10
Maradona denuncia l'ex moglie: dal patrimonio mancano 8 milioni
... da un “dentista” che in realtà non era un dentista. - Compravendita solitaria di appartamenti negli Stati Uniti da nubile quando era sposata. «Corriere dello Sport.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Nubile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/nubile> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO