앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "obice" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OBICE 의 발음

o · bi · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OBICE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «obice» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
obice

곡사포

Obice

obice는 포병 총기로 주로 목표의 "목표물 촬영"에 사용됩니다. 공성 무기와 곡사포 탄생의 역사는 논쟁의 여지가있다. 전통적으로 자신의 발명은 1570 주위 일자와 padovano 피오 에네아 I Obizzi 한 번 Catajo 성에서 보존 기사와 무기의 용병 수집 및 갑옷의 중요한 고대 가족의 구성원에 기인한다. 수집을 설명하는 문서는 굴의 첫 번째 표본의 존재를 인용합니다. 그것은 사실 후스 전쟁 중 한 세기 전에 등장한 것으로 보인다. 포병에서 발사체에 의해 설명한 포물선은 제 1 및 제 2 원호로 분할된다. 발사체 때문에 공기 저항의 조금 '덜 먼 거리, 현실에서 이상적으로 45 °에 도달 할 수있는 포물선 때까지 0 점에서 샷을 얻을 수 것 이론적 인 직선에서 첫 번째 아크 부분. 제 아크 범위 단축 상부 승강로부터 취득되지만, 그들은 높은 장애물을 극복 할 수 있습니다. 두 번째 아치는 일반적으로 첫 번째 아치가있는 것보다 덜 정확합니다. L'obice è un'arma da fuoco di artiglieria, impiegata prevalentemente per il "tiro indiretto" sui bersagli. La storia della nascita dell'obice come arma d'assedio è controversa. Tradizionalmente la sua invenzione è datata attorno al 1570 e attribuita al padovano Pio Enea I Obizzi, esponente di una importante e antica famiglia di cavalieri mercenari e collezionisti di armi e armature un tempo conservate al Castello del Catajo. I documenti che descrivono la collezione citano la presenza del primo esemplare dell'obice. In realtà pare fosse già apparso più di un secolo prima durante le guerre hussite. Nel tiro di artiglieria le parabole descritte dai proietti si distinguono in primo e secondo arco. Il primo arco parte dalla linea retta teorica che si otterrebbe per il tiro ad alzo zero, fino alla parabola che consente al proiettile di raggiungere la distanza maggiore, idealmente 45° in realtà un po' di meno a causa della resistenza dell'aria. Il secondo arco è ottenuto da alzi superiori, i quali accorciano la gittata, ma consentono di superare ostacoli più elevati. Il tiro col secondo arco è di norma meno preciso rispetto a quello con il primo arco.

이탈리아어 사전에서 obice 의 정의

사전에있는 곡사포의 정의는 대포의 짧은 통에서 나온 포병이며 박격포보다 길며 수류탄으로 가득차 있으며 긴장되거나 굴곡 진 궤도를 가지고 있습니다.

La definizione di obice nel dizionario è pezzo d'artiglieria dalla canna più corta del cannone e più lunga del mortaio, che viene caricato a granate e ha una traiettoria tesa o curva.

이탈리아어 사전에서 «obice» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OBICE 운과 맞는 이탈리아어 단어


berbice
ber·bi·ce
bombice
bom·bi·ce
cerambice
ce·ram·bi·ce
forbice
for·bi·ce
ibice
i·bi·ce
vibice
vi·bi·ce

OBICE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

obi
obiettare
obiettare contro
obiettivabile
obiettivamente
obiettivare
obiettivazione
obiettivi
obiettivismo
obiettività
obiettivo
obietto
obiettore
obiezione
obiezioni
obito
obitorio
obituario
obiurgare
obiurgazione

OBICE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alice
box-office
codice
complice
cornice
felice
giudice
head office
indice
lattice
matrice
office
orice
piu semplice
self-service
semplice
service
slice
ulice
vice

이탈리아어 사전에서 obice 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «obice» 번역

번역기
online translator

OBICE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 obice25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «obice» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

榴弹炮
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

obús
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

howitzer
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

होइटसर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

القذاف مدفع
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

гаубица
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

obus
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ক্ষুদ্র কামানবিশেষ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

obusier
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

howitzer
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Haubitze
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

榴弾砲
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

곡사포
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

howitzer
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đại bác lòng ngắn
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஹோவிட்ஸெர்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उंचावरून
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

havantopu
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

obice
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

haubica
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

гаубиця
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

obuzieră
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ολμοβόλο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

houwitser
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

haubits
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

haubits
화자 5 x 백만 명

obice 의 사용 경향

경향

«OBICE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «obice» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
obice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «obice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OBICE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «obice» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «obice» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

obice 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBICE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 obice 의 용법을 확인하세요. obice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
183,3 per la granata dell'obice da 15, modello 1853; e di mill. 118 per la granata da 12. L'obice da montagna tira granate, metraglia, ed una palla da 16. L'obice d' assedio da cent. 15 tira anch'esso, oltre al resto, una palla che è da 32 libbre ...
‎1870
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
V uso di zoccoli, le cui schegge possono ferire quelli che fossero vicini alla bocca del pezzo e alquanto più avanzati, così credettesi dover preferire l'obice più corto che può caricarsi a mano. Collocossi questo obice sul carro di un cannone da ...
‎1848
3
Nuovo Dizionario Universale Technologico o di Arti Mestieri: ...
Cerca Onois 1 5 7 OBICE, od OBIZZO. Proietto di carretti da campagna, come i pezzi da ghisa che slanclasi con un corto cannone battaglia, con la differenza che l" alzo è detto pure obice E' una specie di pic- mobile per poterlo levare e ...
‎1833
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
w_# __WWHOatcs OBICE, od OBIZZO. Proietto di ghisa che slanclasi con un corto cannone detto pure obice. E' una specie di piccola bomba senza orecchie , che si tira di rimbalzo. Produce sulla truppa lo stesso effetto della palla di cannone, ...
‎1833
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Omcz OBICE , od DQIZZO. Proietto di ghisa che slanciasi con un corto cannone detto pure obice. E' una specie di piccola bomba senza orecchie , che si tira di rimbalzo. Produce sulla truppa lo stesso effetto della palla di cannone, e fa anche  ...
‎1833
6
Instituzioni di meccanica, d'idrostatica, d' idrometria, e ...
In. altro. fiato. d'acqua. c011'. obice. d'un'. oncía,. Altezza. .Tempo. e un terzo, andando la ruota. 16,53 zo Coll' obice d'un' oncia, a ruota andante. 163.6 2.0 Coll' alzato ordinario, a ruota andante . 16 18-3; ESPERIMENTO _IIIA roggia scarsa ...
Paolo Frisi, 1777
7
Nozioni sul materiale d'artiglieria ad uso delle scuole ...
L'obice da cent. 15 GL è unicamente impiegato nella difesa delle piazze, sopratutto per i fiancheggiamenti; esso spara la granata sferica cent. 15 e la scatola a metraglia. 0bice da cent. 22 GL. (Tav. 7, Fig. 143). L'anima di queàt' obice consta ...
Giuseppe capitano d'artiglieria Ellena (capitano d'artiglieria), Alfred Leitenitz, 1870
8
Instituzioni di meccanica, d'idrostatica, d'idrometria, e ...
In altro stato d'acqua c011' obice d'un' oncia, Altezza. Tempo. e un terzo, andando la ruota. 16,55 zo Coll' obice d'un' oncia, a ruota andante. 16 .36 zo ~ñ I ' ` Coll' alzato ordinario, a ruota andante. _ 16 18%- - \ ESPERIMENTO Il!. A roggia ...
Paolo Frisi, 1777
9
Instituzioni di meccanica, d'idrostatica, d'idrometria e ...
In altro stato d'acqua' coll' obice d'un' oncia, Altezza. Tempó. *e un terzo, andando la ruota. :6,56 zo C011' obice d'un' oncia, a ruota andante. 1635 - J 2.0 . . l v Coll' alzato ordinarlo, a ruota andante. 16 - 18% ESPERIMENTO III. A reggia  ...
Paolo Frisi, 1777
10
Cenno di alcune teoriche di artiglieria per Nunzio Ferrante
A questa guisa appunto, ma seguendo il metodo de Lombard, sono state compilate le tavole pel tiro del nostro cannone da sei, e dell'obice da 24. dell' anno XI (C). In queste tavole a dir vero sono state fissate a due a due le linee degli alzi pel ...
Nunzio Ferrante, 1843

«OBICE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 obice 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Siria, offensiva dei ribelli contro truppe lealiste a Deraa
Le due parti si sono scambiati colpi di obice”, ha confermato da parte sua il direttore dell'Osservatorio siriano sui diritti umani, Rami Abdel ... «ContattoNews.it, 7월 15»
2
Peugeot GTi, un giorno da Leoni
All'appuntamento arriviamo per primi e passano diversi minuti prima che si senta in lontananza l'ululato dell'obice di scarico della 205 Turbo ... «Auto.it, 7월 15»
3
Brutalità, conflitti, scontri mortali tra gli islamisti di Isis e di al-Qaeda …
Sono stati i più violenti e feroci combattimenti mai visti ad Aleppo dal 2012, con centinaia di colpi di obice e di razzi lanciati contro il quartiere, ... «articolo21, 7월 15»
4
Fiemme 1915: La guerra alle porte di casa
Il 15 cm schwere Feldhaubitze M. 14/16, indicato nella nomenclatura italiana come Obice da 149/13, fu costruito per l'Imperial Regio Esercito ... «News da Predazzo e dal mondo, 7월 15»
5
Peugeot Vision Gran Turismo: pista virtuale, adrenalina vera!
... un piccolo obice), l'alettone posteriore regolabile ed il grande estrattore inferiore mentre gli scarichi fuoriescono a filo del cofano posteriore; ... «Motori360, 6월 15»
6
Appena potrò, metterò la mia scheda elettorale nell'obice e sparerò …
Appena potrò, metterò la mia scheda elettorale nell'obice e sparerò, ad alzo zero, sui giacobini che sono eredi di Napoleone e Wellington. «Italia Oggi, 6월 15»
7
Il 1° luglio a Bracciano cerimonia per il II anniversario della …
... 1° Gruppo Tattico Paracadutisti una Batteria di Artiglieria da Campagna Paracadutisti armata di quattro pezzi da 105/14, obice che seguirà la ... «TerzoBinario.it, 6월 15»
8
"Nessuna bomba, era un obice vuoto"
"Si trattava semplicemente di un obice esploso", ci spiega il portavoce. "Sul posto sono intervenuti gli artificieri che lo hanno recuperato ed ora ... «tio.ch, 6월 15»
9
L'ultima, dimenticata voce della Grande guerra
Dalle ondate della memoria emergono suoni - come il rombo lontano di un obice austriaco -, nomi e fatti senza tempo. Nei ricordi dell'«ultimo ... «Giornale dell'Umbria, 5월 15»
10
Mondovì accoglie ricordi e testimonianze delle “Penne Nere” nella …
... del figlio, nella tensione di un combattente pronto a far fuoco per mezzo del proprio obice, nel desiderio di una libertà agognata dai soldati. «TargatoCn.it, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Obice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/obice> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z