앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "offendibile" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OFFENDIBILE 의 발음

of · fen · di · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFFENDIBILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OFFENDIBILE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «offendibile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 offendibile 의 정의

사전에 기분을 상하게하는 것은 그것이 불쾌해질 수 있다는 것입니다.

La definizione di offendibile nel dizionario è che si può offendere, che può essere offeso.


이탈리아어 사전에서 «offendibile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OFFENDIBILE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

OFFENDIBILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

offella
offelleria
offelliere
offendere
offendersi
offendevole
offendimento
offenditore
offensa
offensione
offensiva
offensivamente
offensivismo
offensivista
offensivistico
offensivo
offenso
offensore
offerente
offerire

OFFENDIBILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

이탈리아어 사전에서 offendibile 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «offendibile» 번역

번역기
online translator

OFFENDIBILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 offendibile25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 offendibile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «offendibile» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

offendibile
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

offendibile
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

offendibile
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

offendibile
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

offendibile
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

offendibile
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

offendibile
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

offendibile
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

offendibile
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

offendibile
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

offendibile
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

offendibile
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

offendibile
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

offendibile
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

offendibile
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

offendibile
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

offendibile
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

offendibile
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

offendibile
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

offendibile
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

offendibile
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

offendibile
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

offendibile
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

offendibile
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

offendibile
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

offendibile
화자 5 x 백만 명

offendibile 의 사용 경향

경향

«OFFENDIBILE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «offendibile» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
offendibile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «offendibile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OFFENDIBILE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «offendibile» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «offendibile» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

offendibile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OFFENDIBILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 offendibile 의 용법을 확인하세요. offendibile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il reo e la persona offesa, il diritto penale minorile
Nel senso che ciò che definisce il reato proprio non sarebbe tanto il rapporto che lega l'autore al bene giuridico tutelato, in quanto offendibile solo da determinate categorie di autori, ma piuttosto le modalità di offesa del bene che in ragione ...
Marta Bertolino, 2009
2
Dizionario militare italiano
Atto ad offen- dere , ed è propriamente , secondo gramatica , Addiettivo attivo, come Offendibile è Addiettivo passivo del verbo Offendei*. Es. Con offendevo! i sforzamenti facendo duri assalti. Gemo G. OFFENDIBILE, aggett. dJogni gen.
Giuseppe Grassi, 1833
3
Gli Statuti della città di Lucca nuouamente corretti, et con ...
... per! correndo, o assaltando con arme,o altra cosa offendibile, o le arme- menando,la pace rotta hauesse,punitq fia in lire cento ginquanta , Et se rotta l' hauesse senza .A siarmep altra cosa offendibile assalto facendup le `mani piolente adulsu.
Lucca, 1539
4
Trattato di architettura civile e militare: 1: Vita, ...
Rocca in, altopiano scosceso , offendibile da una rocca simile partesola........... Rocca adattabile ad ogni accidente di terreno . Rocca esogena per luogo offendibile da una sola parte Rocca munita di terreni semicircolari con ale Rocca  ...
Martini (Francesco di Giorgio), 1841
5
Trattato di architettura civile e militare: ora per la prima ...
Rocca in altopiano scosceso , offendibile da una parte sola 302 XLVI. Rocca adattabile ad ogni accidente di terreno . . ib. XLVII. Rocca esagona per luogo offendibile da una sola parte 303 XLVIII. Rocca munita di torroni semicircolari con ale .
Francesco di Giorgio Martini, Cesare Saluzzo, 1841
6
Trattato di architettura civile e militare con dissertazione ...
Rocca in altopiano scosceso , offendibile da una partesola........... Rocca adattabile ad ogni accidente di terreno . Rocca esagona per luogo offendibile da una sola parte Rocca munita di torroni semicircolari con ale Rocca esagona con  ...
Francesco di Giorgio Martini, Cesare Saluzzo, 1841
7
Studj vedici: I primi venti inni del Rigveda ripubblicati e ...
(7) Sta per duh'dàbham ossia difficilmente offendibile, non offendibile, non offeso ; e perciò credo tradur convenientemente per integro. (8) Per dravwah'dàm o dravin-ah'dàsam propriamente datar della ricchezza composto divenuto un ...
Angelo De Gubernatis, 1864
8
La prova scientifica nel processo penale
Naturalmente, la valutazione delle leggi scientifiche entra in gioco in maniera preponderante laddove il bene giuridico di natura collettiva, oggetto di protezione penale, sia un bene materialmente offendibile, sebbene di ampie dimensioni o a ...
Luisella De Cataldo Neuburger, 2007
9
La tutela penale dell'ambiente: bene giuridico e tecniche di ...
Naturalmente, la valutazione delle leggi scientifiche entra in gioco in maniera preponderante laddove il bene giuridico di natura collettiva, oggetto di protezione penale, sia un bene materialmente offendibile, sebbene di ampie dimensioni o a ...
Licia Siracusa, 2007
10
Dizionario della lingua italiana
Guid. G. Con offendevoli sforzamenti facendo duri assalii. OFFENDIBILE. Add. Che può essere offeso. Cron. Morell. 3a6. Veramente sono in luogo mollo offendibile. OFFENDICOLO. V. L. Inciampo. Lat. qf- fendiculum ,obstaculum.
‎1829

«OFFENDIBILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 offendibile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'era del permaloso
... e portatore di verità, il permaloso, l'offendibile, si rivela come la versione esponenziale della vittima. È una vittima preventiva, si potrebbe dire ... «Il Post, 2월 14»
2
Ruby, il sito Pontifex contro Vauro la denuncia alla questura di BAri
... sé stesso meritevole di rispetto, é assimilabile a capo di Stato Estero e come tale meritevole di protezione giuridica e dunque non offendibile. «La Repubblica, 1월 11»
3
Il reato di immigrazione clandestina supera l'esame della Corte …
... non può considerarsi irrazionale ed arbitraria dato che risulta offendibile dalle condotte di ingresso e trattenimento illegale dello straniero. «ImmigrazioneOggi, 7월 10»

참조
« EDUCALINGO. Offendibile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/offendibile> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z