앱 다운로드
educalingo
offeritore

이탈리아어 사전에서 "offeritore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 OFFERITORE 의 발음

of · fe · ri · to · re


OFFERITORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OFFERITORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 offeritore 의 정의

사전에있는 제공자의 정의는 누가 제공하는 것입니다.


OFFERITORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · imprenditore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

OFFERITORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

offenditore · offensa · offensione · offensiva · offensivamente · offensivismo · offensivista · offensivistico · offensivo · offenso · offensore · offerente · offerire · offerta · offerto · offertorio · offesa · offesanza · offese · offeso

OFFERITORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ricevitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore · uditore

이탈리아어 사전에서 offeritore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «offeritore» 번역

번역기

OFFERITORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 offeritore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 offeritore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «offeritore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

offeritore
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

offeritore
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

offeritore
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

offeritore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

offeritore
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

offeritore
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

offeritore
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

offeritore
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

offeritore
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

offeritore
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

offeritore
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

offeritore
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

offeritore
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

offeritore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

offeritore
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

offeritore
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

offeritore
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

offeritore
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

offeritore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

offeritore
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

offeritore
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

offeritore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

offeritore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

offeritore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

offeritore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

offeritore
화자 5 x 백만 명

offeritore 의 사용 경향

경향

«OFFERITORE» 의 용어 사용 경향

offeritore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «offeritore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

offeritore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OFFERITORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 offeritore 의 용법을 확인하세요. offeritore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Comandava già Dio che il primogenito di un vitello offeritogli si ricomperasse dal padrone con una pecora. t OFFERITORE. Verb. m. di Offerire. CAi o Che offerisce . Offertor in Commedian. — Amm. aut. 17. 1. 10. (C) Dio non pensa (forse dee ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
C. Crispo Sallustio tradotto da Vittorio Alfieri da Asti
Afl'a bile co'soldati; ai molti che il richiedevano, donatore prontissimo; offeritore spontaneo ai pochi che non si attenlavan richiederlo; nell'accettare ritroso, e dei ricevuti heneficj restitutor più sollecito che niun debitore: ma dei prestati ad altrui,  ...
Gaius Sallustius Crispus, Vittorio Alfieri, 1853
3
Le Conversazioni del villaggio, ossia, Cronachetta ...
Allora quel generoso offeritore di tabacco , un po' mortificato riprese : — ma voi , signori , avete detto peranco che l' Austria vive dell' Italia , del suo sangue e del suo oro ? Oh qui sta il busilli ! Credete voi , signori , che i Tedeschi apprezzino ...
C. G., 1859
4
Opere filosofiche ed economiche
Questo è vero ; ma conside- fi) Il solo proprietario o offeritore di una merce, i due offeritori della medesima offeriranno rispettivamente in proporzione dei bisogni loro. La diminuzione del prezzo è in proporzione dell'aumento delle offerte; ma il  ...
Pietro Verri, 1844
5
Supplemento à vocabularj italiani
3, 253. Non averia potuto mostrarne di vantaggio. Sai via. Dis. ac. 2, 29. §. 18. Fare vantaggio ad alcuno. Co»ice- dergli vantaggio, Offerirgli condizioni più utili a lui che all' offeritore, - condizioni utili a lui e con discapito di chi le offerisce.
Giovanni Gherardini, 1857
6
Scrittori Classici Italiani di Economia Politica Tomo XV
(1) Il solo proprietario o offeritore di una merce, i due offeritori della medesima offeriranno rispeb tivamente in proporzione dei bisogni loro. La diminuzione del prezzo è in proporzione dell'aumento delle offerte; ma il numero di queste offerte è ...
‎1804
7
Opere di Vittorio Alfieri: C. Crispo Sallustio tradotto da ...
All'abilc co' soldati; ai molti, cbe il i'icbie' (levano. donatore pronhssimo; offeritore spontaneo ai pocbi, cbe non si _attentavan ricbiederlo; nell'ac'cettare ritroso; e dei r!0t'vull bem;lizj restitutor più Bollecito, cbe man debitore; ma dei prestati ad ...
‎1821
8
Opere
All'abile co' soldati; ai molti, che il richiedevano, donatore prontissimo ; offeritore spontaneo ai pochi , che non si attentavan richiederlo; nell'accettare ritroso ; e dei ricevuti beneficj restitutor più sollecito , che niun debitore; ma dei prestati ad ...
Vittorio Alfieri, 1811
9
Prose toscane di Anton Maria Salvini lettore di lettere ...
Accettate contuttociò quest' umil dono , che la mia povertà vi presenta, quella tenue ghirlanda di lodi, riguardando, anzi che al valore dell' offerta , all' assetto ossequioso dell' offeritore, il quale non per cercare colla gloria voflra , di che voi ...
Antonio Maria Salvini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1734
10
Trattato della politica liberta
Ma siccome io conosco quanto la signoria vostra eccellentissima ragguardi cortesemente ogni cosa che da me venga operata, così invece d'un frutto del mio qualunque siasi ingegno, m'avvisai d'apparire a voi offeritore d'altrui produzione  ...
Giovanni Battista Guarini, 1818
참조
« EDUCALINGO. Offeritore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/offeritore> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO