앱 다운로드
educalingo
omalgia

이탈리아어 사전에서 "omalgia" 뜻

사전

이탈리아어 에서 OMALGIA 의 발음

o · mal · gi · a


OMALGIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OMALGIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 omalgia 의 정의

사전에있는 omalgia의 정의는 어깨 통증입니다.


OMALGIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

algia · artralgia · brachialgia · cefalalgia · dorsalgia · epigastralgia · gastralgia · ischialgia · lombalgia · mastalgia · mialgia · neuralgia · nevralgia · nostalgia · notalgia · odontalgia · otalgia · proctalgia · pubalgia · sciatalgia

OMALGIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

omaccio · omaccione · omaggi · omaggiare · omaggio · omagra · omai · omarino · omaro · omaso · ombelicale · ombelicato · ombelico · ombelico di Venere comune · ombelico di Venere minore · ombelico di Venere reniforme · ombilico · ombra · ombrare · ombratile

OMALGIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cardialgia · cistalgia · coxalgia · dermalgia · enteralgia · epatalgia · gonalgia · metralgia · nefralgia · orchialgia · ostealgia · ovarialgia · rachialgia · rinalgia · sacralgia · splenalgia · sternalgia · talalgia · tarsalgia · tenalgia

이탈리아어 사전에서 omalgia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «omalgia» 번역

번역기

OMALGIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 omalgia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 omalgia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «omalgia» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

肩痛
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

omalgia
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

omalgia
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

omalgia
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

omalgia
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

omalgia
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

omalgia
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

omalgia
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

omalgia
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

omalgia
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

omalgia
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

omalgia
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

omalgia
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

omalgia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

omalgia
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

omalgia
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

omalgia
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

omalgia
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

omalgia
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

omalgia
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

omalgia
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

omalgia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

omalgia
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

omalgia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

omalgia
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

omalgia
화자 5 x 백만 명

omalgia 의 사용 경향

경향

«OMALGIA» 의 용어 사용 경향

omalgia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «omalgia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

omalgia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OMALGIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 omalgia 의 용법을 확인하세요. omalgia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale Di Chirurgia
Omalgia , Omartrocacei 214. Anche questa malattia percorre tre stadi come la coscialgia. Il dolore, che in principio è un sintomo più costante dell'omalgia che della coscialgia, ha sede ora in questo luogo dell'articolazione, ora in quello, ed è ...
Maximilian Joseph Chelius, 1836
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
OMALGIA. s_/Î OMAI.GIA, Omalgie (V. gr. da J,ua;,ome' mero, ed &)705, dolore) Lo stesso che Omagra. Il. OMALIA , s]. Lo stessu che OnuoS I- V. u.s.N.-n. OMALINEE. pl. uoasst.mus , Homaline'es. Famiglia di piante fan., il cui tipo è il gen.
Marco Bognolo, 1839
3
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
t'4 tn ben Obren babett, non hadare a ßfotenjeuge , f. m. »eltunonio <fud¡to. ouel che fi dice, tbut Me Obten aitf, ObrcnMang, f.m. gratugranchio ; do- fturatevi gh orêcchj , irate ?ttenti. fam. |0r d'orecchie; omalgia. (Л « чоЧ einem in bje Obren ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
4
Stradella: tragedia lirica : da rappresentarsi nel R. Teatro ...
Noi fece un nodo sposi; Amarlo ó il mio doter. Tu versasti l'abominio í las ciando la mano dolía fig lia) Su l'etade mia cadente, Hai distrutto crudelmentc Le lusinghe del pensier. п Pur dovea in cor parlarti Questo crine omalgia bianco,
‎1855
5
Manuale pratico di cromopuntura
Sintomi: difficoltà respiratorie, tosse, bronchite, malattie da raffreddamento, asma, enfisema, sudorazione intensa, vomito con meteorismo, produzione di gas ed eruttazioni, cattiva digestione, stanchezza associata a insonnia, omalgia e dolori  ...
Peter Mandel, 2000
6
Della Sicilia nobile
Federigo Bubeo Regio Cavalière с Regio Algozirio , Matteo Barraccia, Franci fco d'Agoliino , e Frapccico Menardo Giur, , quale di Af cnerdo eßendq flato hm ata Л m Ьф i adore all* Afaefíá di Carlo d Ли/Ma, pi У, imp. ,gl\ preflo Г omalgia ...
Francesco Maria Emanuele e Gaetani Villabianca (marchese di), 1759
7
Della Fratellanza E Confederatione De'Francesi con Turchi e ...
coíí grande , e faftofo accoglimento сo' fcguerrtí legiadriffimi Verfi, econ giufta ragione: Ment re ctfin Cerer fiera ti Sole eterno Per lo Gallit o Ciel rotava il raggio Nel Rè de fior ligio cthumil omalgia \ Difuddita humiltk fegno lo non ferne. >pajfa di f ...
‎1706
8
Ortopedia:
Raramente si presenta come causa isolata di omalgia. BIOMECCANICA e FISIOPATOLOGIA È tuttora dibattuta la sua reale funzione: mentre è ormai assodato che il bicipite funga da importante supinatore dell'avambraccio e da flessore a ...
Paolo Cabitza, 2013
9
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
Ab. Marco Aurelio Marchi. óXe; (bolos), tutto , e da neralcv (petalo»), petalo. Seconda seziunc dclle piaule del genere Mon sania , stabiiito da Décandolle [ Prodrom, syst. vegcl.), nella quale si comprendouo la Monsotiia ovata , с la Monsonia ...
Ab. Marco Aurelio Marchi, 1828
10
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
... To Homage, v. a. renders omalgia. Homager, s. vassallo. Home, s. casa, dimora, s tanza,— To go home, ritirarsi o andan a casa» — To return home, ritet- narsene alia patria. — Home ¡* home, let it be ever so homely. una capanna ci pare ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
참조
« EDUCALINGO. Omalgia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/omalgia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO