앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "mialgia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MIALGIA 의 발음

mial · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIALGIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MIALGIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «mialgia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

근육통

Mialgia

위생은 하나 이상의 근육에있는 통증입니다. 영향을받은 근육은 접촉되거나 사용되면 고통 스럽습니다. 보통 통증의 발병은 갑작스런 무의식적 인 근육 수축 때문에 발생하지만, 외상으로 인한 근육 구조의 부분적 파괴로 인한 것일 수도 있습니다. 근육의 통증은 또한 인플루엔자, 류마티스 또는 근육이 스트레스로 인해 받게되는 지속적인 긴장과 같은 일부 바이러스 형태에서도 발견됩니다. La mialgìa è un dolore localizzato in uno o in più muscoli. I muscoli colpiti appaiono contratti, dolenti se toccati o usati. Solitamente l’insorgere del dolore è dovuto a una improvvisa contrazione involontaria del muscolo ma può anche essere dovuta ad una rottura parziale della struttura muscolare dovuta ad un trauma. Il dolore ai muscoli si riscontra anche in alcune forme virali come l’influenza, reumatiche o nella tensione continuata cui il muscolo è sottoposto a causa dello stress.

이탈리아어 사전에서 mialgia 의 정의

사전에있는 근육통의 정의는 근육통입니다.

La definizione di mialgia nel dizionario è dolore muscolare.

이탈리아어 사전에서 «mialgia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MIALGIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


algia
al·gi·a
artralgia
ar·tral·gi·a
brachialgia
bra·chial·gi·a
cardialgia
car·dial·gi·a
cefalalgia
ce·fa·lal·gi·a
dorsalgia
dor·sal·gi·a
epigastralgia
e·pi·ga·stral·gi·a
gastralgia
ga·stral·gi·a
ischialgia
i·schial·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mastalgia
ma·stal·gi·a
neuralgia
neuralgia
nevralgia
ne·vral·gi·a
nostalgia
no·stal·gi·a
notalgia
no·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
otalgia
o·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a
pubalgia
pu·bal·gi·a
sciatalgia
scia·tal·gi·a

MIALGIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

miagolare
miagolata
miagolatore
miagolio
miagolo
miagolone
miagro beccuto
miagro liscio
miagro peloso
miagro rostellato
mialgico
miao
miasi
miasma
miasmatico
miastenia
miastenico
miatonia
miatrofia
miau

MIALGIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cistalgia
coxalgia
dermalgia
enteralgia
epatalgia
gonalgia
metralgia
nefralgia
omalgia
orchialgia
ostealgia
ovarialgia
rachialgia
rinalgia
sacralgia
splenalgia
sternalgia
talalgia
tarsalgia
tenalgia

이탈리아어 사전에서 mialgia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mialgia» 번역

번역기
online translator

MIALGIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mialgia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mialgia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mialgia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

肌痛
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mialgia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

myalgia
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मांसलता में पीड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ألم عضلي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

миальгия
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mialgia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পেশির ব্যাখ্যা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

myalgie
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

myalgia
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Myalgie
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

筋肉痛
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

근육통
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

myalgia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chứng nhứt gân
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தசைபிடிப்பு நோய்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

स्नायूत दुखणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kas ağrısı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

mialgia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bóle mięśni
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

міальгія
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mialgie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μυαλγία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mialgie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

myalgi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

myalgi
화자 5 x 백만 명

mialgia 의 사용 경향

경향

«MIALGIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mialgia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mialgia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mialgia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MIALGIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mialgia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «mialgia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mialgia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MIALGIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mialgia 의 용법을 확인하세요. mialgia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arnica. Un rimedio efficace per ferite, ecchimosi ed ...
Tutti sappiamo cos'è la mialgia da sforzo e sappiamo anche quanto può essere dolorosa. Alcuni eccessi sportivi la mattina dopo richiedono un tributo e ogni scala che dobbiamo salire ci fa patire le pene dell'inferno. Far ricorso all'arnica ...
Angeline Bauer, René Prummel, 2001
2
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
Si parla allora di mialgia intercostale o di miosite intercostale che può comparire magari in seguito ad una perfrigerazione o ad uno stiramento o strappo muscolare intercostale. II dolore è simile al dolore pleurico ed al dolore della pleurodinia ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
3
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Mialgia. ▸ Dolore muscolare. Le mialgie possono essere dovute a ipertonia muscolare (rigidità dei muscoli) o a un trauma (indolenzimento da sforzo, torcicollo, lombalgia). Rappresentano inoltre un sintomo di diverse malattie, acute o ...
Script edizioni
4
Omeopatia facile. Medicina naturale. Le cure della nonna. ...
DOLORI. MUSCOLARI. (MIALGIA). L'accumulo di acido lattico nei tessuti muscolari (iperacidità nelle cellule muscolari) in seguito a sovraffaticamento, o attività muscolare intensa o inusuale, porta a uno stato di tensione dolorosa dei muscoli.
Karin S. Noack, 2000
5
Io sono ipocondriaco. Guida tascabile alle orrende malattie ...
... sindrome eosinofilia-mialgia, equilibrio, perdita di sindrome dell'opsoclono- mioclono, 26 escrescenze cutanee corno cutaneo, 14 escrescenze dure della pelle fibrodisplasia ossificante, 82 escrescenze facciali ameloblastoma mandibolare, ...
Dennis Diclaudio, 2007
6
Forever young - il metodo del successo: correre tutti i ...
mialgia. da. sforzo? Il dolore muscolare è del tutto normale e può insorgere anche negli sportivi professionisti. Non temete che sia dovuto all'andatura troppo veloce. Il dolore muscolare non è indotto dall'acido lattico, come si è a lungo creduto ...
Ulrich Strunz, 2001
7
Aromaterapia For Dummies
A tavola scegliete cibi contenenti fitoestrogeni, come la soia, il tofu e i legumi. Mialgia. Descrizione medica Dolore muscolare persistente. Se non ne conoscete la causa interpellate il medico per escludere che il vostro disturbo sia collegato a  ...
Kathi Keville, 2000
8
AISD Associazione Italiana per lo Studio del Dolore: XXIII ...
Seppur indirettamente, si ritiene oggi che tali ormoni intervengano effettivamente se non sull'insorgenza, certamente nella modulazione del dolore in varie sindromi cliniche (fibro- mialgia e sindrome da fatica cronica in modo particolare) .
E. Margaria, E. Gollo, 2001
9
Aids 1998. Il contributo italiano
Talvolta viene riferita mialgia che però non rappresenta un sintomo costante. CPK sono di norma elevate. Dal punto di vista obiettivo è riscontrabile una riduzione delle masse muscolari soprattutto a livello prossimale; mentre non sono ...
F. Dianzani, G. Ippolito, M. Moroni, 1998
10
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
Sono quelle più probabilmente confondibili con la fascite eosinofila e la sindrome eosinofilia-mialgia; DD: mentre il quadro avanzato della malattia appare inconfondibile, all'esordio può essere confusa con lupus e dermatomiosite. Nel lupus il ...
Ettore Bartoli, 2010

«MIALGIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mialgia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fibromialgia, iniziativa alla Comasca di Massa
La Fibromialgia, meglio definita come “malattia reumatica che colpisce i tessuti fibrosi (“fibro”) e i muscoli (“mialgia”, indica il dolore muscolare)” ... «Il Tirreno, 7월 15»
2
Statine: trattare un maggior numero di adulti è uno strumento …
... potrebbe risultare giustificabile in base ai livelli di costo-efficacia, anche tenendo conto di effetti collaterali come il diabete e mialgia”. «Quotidiano Sanità, 7월 15»
3
Artrite psoriasica acuta, anche entesite e dattilite 'migliorano'
... caratteristici delle artriti sieronegative, quali l'artrite psoriasica, ma spesso difficili da riconoscere perché confusi con tendiniti o con mialgia. «LiberoQuotidiano.it, 7월 15»
4
Artrite psoriasica, conferme per apremilast anche su entesiti e dattiliti
... caratteristici delle artriti sieronegative, quali l'artrite psoriasica, ma spesso difficili da riconoscere perché confusi con tendiniti o con mialgia. «PharmaStar, 6월 15»
5
Noi con la fibromialgia, malate fantasma
La fibromialgia, malattia reumatica che colpisce i tessuti fibrosi (“fibro”) e i muscoli (“mialgia”, indica il dolore muscolare), in altri paesi è già ... «Il Tirreno, 6월 15»
6
Allarme Mers, nuovo Virus che ha già ucciso 479 persone: sintomi
Molto simili a quelli della SARS: febbre, brividi, mialgia, e in un paziente anche diarrea. I sintomi respiratori si sono evoluti in insufficienza ... «Blasting News, 6월 15»
7
Perugia, lite tra bimbi alla partitella sotto casa: denunciato un papà
Lo schiaffo - secondo quanto riferito - ha provocato al bambino una lieve mialgia cervicale, giudicata guaribile in due giorni dai medici in ... «Il Messaggero, 5월 15»
8
Perugia, partita di calcio tra bambini rovinata da un padre che entra …
Fortunatamente, lo schiaffo ha provocato al bambino solo una lieve mialgia cervicale, successivamente giudicata guaribile in due giorni in ... «Umbriadomani, 5월 15»
9
Schiaffo a bambino che litiga col figlio
Un altro genitore si è frapposto tra l'adulto e il bambino, che ha riportato una lieve mialgia cervicale. RIPRODUZIONE RISERVATA © Copyright ... «ANSA.it, 5월 15»
10
Meningite, ai medici di famiglia i vaccini per i ragazzi tra i 14 ei 20 anni
... effetti collaterali locali con comparsa di dolore, gonfiore e rossore nella sede di iniezione o piccoli sintomi come la cefalea, nausea, mialgia, ... «gonews, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mialgia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mialgia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z