앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "talalgia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TALALGIA 의 발음

ta · lal · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALALGIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TALALGIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «talalgia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 talalgia 의 정의

사전에있는 탤리 시아의 정의는 외상이나 다른 원인으로 인한 발 뒤꿈치 통증입니다.

La definizione di talalgia nel dizionario è dolore al tallone, dovuto a trauma o altra causa.


이탈리아어 사전에서 «talalgia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TALALGIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


algia
al·gi·a
artralgia
ar·tral·gi·a
brachialgia
bra·chial·gi·a
cefalalgia
ce·fa·lal·gi·a
dorsalgia
dor·sal·gi·a
epigastralgia
e·pi·ga·stral·gi·a
gastralgia
ga·stral·gi·a
ischialgia
i·schial·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mastalgia
ma·stal·gi·a
mialgia
mial·gi·a
neuralgia
neuralgia
nevralgia
ne·vral·gi·a
nostalgia
no·stal·gi·a
notalgia
no·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
otalgia
o·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a
pubalgia
pu·bal·gi·a
sciatalgia
scia·tal·gi·a

TALALGIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

talabalacco
talacimanno
talaltro
talamico
talamo
talare
talassemia
talassemico
talassico
talassobiologia
talassocrate
talassocrazia
talassofilia
talassofobia
talassografia
talassografico
talassografo
talassologia
talassologo
talassoterapia

TALALGIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cardialgia
cistalgia
coxalgia
dermalgia
enteralgia
epatalgia
gonalgia
metralgia
nefralgia
omalgia
orchialgia
ostealgia
ovarialgia
rachialgia
rinalgia
sacralgia
splenalgia
sternalgia
tarsalgia
tenalgia

이탈리아어 사전에서 talalgia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «talalgia» 번역

번역기
online translator

TALALGIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 talalgia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 talalgia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «talalgia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

talalgia
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

talalgia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

talalgia
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

talalgia
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ألم الكاحل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

talalgia
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

talalgia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

talalgia
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

talalgia
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

talalgia
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

talalgia
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

talalgia
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

talalgia
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

talalgia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

talalgia
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

talalgia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

talalgia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

talalgia
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

talalgia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

talalgia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

talalgia
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

talalgia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

talalgia
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

talalgia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

talalgia
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

talalgia
화자 5 x 백만 명

talalgia 의 사용 경향

경향

«TALALGIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «talalgia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
talalgia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «talalgia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TALALGIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «talalgia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «talalgia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

talalgia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TALALGIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 talalgia 의 용법을 확인하세요. talalgia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'obesità
B) Talalgie plantari 1 ) La talalgia plantare comune corrisponde alla sofferenza delle parti mollli sotto-calcaneari, causata da ripetuti microtraumi soprattutto durante attività professionali o sportive (caduta sui calcagni, percussioni). E favorita ...
a cura di C. M. Rotella, 1997
2
Ortopedia:
Per talalgia si intende una algia del talo, ovvero una “patologia dolorosa di interesse del retropiede”. Secondo G. Pisani [1], il termine talalgia è di per sé scorretto in quanto derivante da “talus”, prefisso che rimanda a patologie di interesse ...
Paolo Cabitza, 2013
3
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
15.10) si ha la conferma che la talalgia è dovuta a fascite plantare. La maggior parte delle fibre dell'aponevrosi si inserisce al tubercolo calcaneale mediale: la storia può mettere in evidenza una lesione da strappo o stiramento conseguente a ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
4
La Riforma medica
Fin dal 1° scolo ebbe talalgia bilaterale. Attualmente 3° scolo con ricaduta della talalgia con lieve gonfiore della regione. Aspetto generale: assai deficiente. Anemia. Torace mal confermato. Respiro scarso ambedue apici. Secrezione uretrale: ...
‎1913
5
Il Morgagni: revista settimanale
_ 423 - Le infiammazioni subdole possono pure attaccare la fascia profonda del tallone (talalgia). Il dolore è spiccato specialmente nel cammino. I disturbi soggettivi son tali, che il paziente in molti casi diventa ipocondriaco o melanconico.
‎1905
6
Manuale di piccola traumatologia. Prevenire e curare i ...
che si osservano più frequentemente questi tipi di alterazione: tenosinovite crepitante a carico del tendine d'Achille o dei flessori plantari, tarsalgia, talalgia, metatarsalgia, tendiniti del tibiale anteriore, lesioni del muscolo sartorio o del tensore ...
Lucio Maturo, 2000
7
Gl' Incurabili
talalgia blenorragica, capitategli in questi ultimi anni, 1' A. non ha mai potuto costatare l'igroma; ed ha sempre potuto mettere in relazione la talalgia con un reumatismo osteo-fibroso, con o senza deformazione del calcagno. E questa ipotesi si ...
‎1897
8
Archivio di ortopedia
Viene cosi esclusa la talalgia dovuta ad infiammazione dei tessuti vicini al calcagno e del calcagno stesso, nonchè altre affezioni aventi base anatomica ben definita, i dolori reumatici, i tabetici e le manifestazioni varie dell' aeroparestesia.
‎1898
9
Il Policlinico: Sezione pratica
L'interessamento articolare inizia, in genere, dai piedi con talalgia, flogosi dell' inserzione del tendine di Achille, calore e arrossamento locale, artralgie fugaci alle ginocchia e ai polsi. Lo stato generale non è molto interessato, ma mancano i ...
‎1965
10
Gazzetta degli ospedali e delle cliniche
E la coesistenza della talalgia, dei dolori dell'anca, dell'olecrano o dell'epicondilo ? Non sono queste ragioni a pensare che si tratti di osteiti da crescita ? Le constatazioni operatorie, quando furono fatte, hanno sempre escluso la frattura ...
Luigi Lucatello, 1933

«TALALGIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 talalgia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il Psg perde, Ibrahimovic s'infuria con l'arbitro: «Francia, paese di m...»
Fermo per sette settimane a causa di una talalgia, Ibra ha ricominciato a giocare agli inzi del novembre scorso. Ma con un bilancio contrastato: ... «Il Secolo XIX, 3월 15»
2
Stretching tallonite: esercizi utili
Nota anche come talalgia plantare, tallodinia o dolore calcaneare, la tallonite può essere provocata da traumi occorsi durante l'attività sportiva ... «GreenStyle, 11월 14»
3
Tallonite: sintomi e cura
La patologia si caratterizza per un'infiammazione localizzata in corrispondenza del calcagno definita anche come talalgia plantare, tallodinia o ... «GreenStyle, 10월 14»
4
La tallonite
Si tratta di un disturbo fastidioso (definito anche talalgia plantare e tallodinia), che spesso crea problemi nella deambulazione e necessita di un ... «Pinkblog.it, 1월 14»
5
I rimedi per la tallonite
Il termine medico per definire questa patologia è talalgia plantare, mentre la sindrome dolorosa viene detta dolore calcaneare, dato che ... «Pinkblog.it, 5월 13»
6
Dobbiamo mettere i piedi in testa
Il dolore al tallone (talalgia plantare o sindrome della spina calcaneare) è molto ricorrente in diverse attività dinamiche e nei casi in cui viene ... «il Giornale, 10월 10»
7
Tallonite: cause e rimedi
Con il termine tallonite, si indica genericamente una patologia infiammatoria dolorosa e persistente al tallone, anche definita talalgia plantare, ... «NanoPress, 5월 10»

참조
« EDUCALINGO. Talalgia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/talalgia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z