앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "omofonico" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OMOFONICO 의 발음

o · mo · fo · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OMOFONICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OMOFONICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «omofonico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 omofonico 의 정의

사전에 동음 이의어의 정의는 호모 포니 (homophony)이며 동성애 : 음악 스타일 또는 동성애를 의미합니다.

La definizione di omofonico nel dizionario è dell'omofonia, che si riferisce a omofonia: stile musicale o.


이탈리아어 사전에서 «omofonico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OMOFONICO 운과 맞는 이탈리아어 단어


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

OMOFONICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

omoerotismo
omofagia
omofago
omofilia
omofilo
omofiscale
omofobia
omofobico
omofobo
omofonia
omofono
omogamia
omogenare
omogeneamente
omogeneità
omogeneizzare
omogeneizzato
omogeneizzatore
omogeneizzazione
omogeneo

OMOFONICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

이탈리아어 사전에서 omofonico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «omofonico» 번역

번역기
online translator

OMOFONICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 omofonico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 omofonico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «omofonico» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

谐音
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

homophonic
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

homophonic
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

एक ही स्वर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

هوموفونيك
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

гомофонной
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

homophonic
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

homophonic
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

homophonique
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

homophonic
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

homophonic
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

同音異字
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

동음
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

homophonic
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đồng âm
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

homophonic
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

homophonic
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ahenkli
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

omofonico
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

homofoniczny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

гомофонной
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

homophonic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

homophonic
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

homofoniese
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

homophonic
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

homofont
화자 5 x 백만 명

omofonico 의 사용 경향

경향

«OMOFONICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «omofonico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
omofonico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «omofonico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OMOFONICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «omofonico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «omofonico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

omofonico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OMOFONICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 omofonico 의 용법을 확인하세요. omofonico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Crittologia. Come proteggere le informazioni riservate
Costruite una "macchina" che cifri testi usando il cifrario omofonico descritto nella Tabella 2.1; analogamente, costruite una macchina per decifrare. @ 2. (a) Scrivete un programma che cifri usando il cifrario omofonico della Tabella 2.1.
Luigia Berardi, Albrecht Beutelspacher, 1996
2
Chopin
L'unico aspetto non omofonico della sua arte, è rappresentato da procedimenti imitativi. Nell'insieme delle sue composizioni, però, le imitazioni sono veramente poche, sempre molto semplici e molto brevi, presenti solo nelle opere dell'ultimo  ...
Gastone Belotti, 1984
3
Dostoevskij e la questione dell'altro
È necessario quindi mostrare che la carica di alterità da lui manifestata, quando — eccezionalmente — entra nel tessuto romanzesco, finisce con l'investire anche il momento omofonico o momento del progetto. Bisogna mostrare che la figura ...
Jacques Rolland, 1990
4
Marco Uccellini: atti del Convegno Marco Uccellini da ...
Omofonia Oltre al procedimento contrappuntistico, nell'intera produzione di sonate da chiesa dei musicisti presi in esame (e non soltanto nei movimenti tipo ' X' e 'B') è attestato anche quello omofonico. In Bononcini il procedimento omofonico ...
Maria Caraci, Marina Toffetti, Società italiana di musicologia, 1999
5
Discorso e figura
Non è un grafo ma uno pseudo-grafo; è omofonico con il testo d'origine, come l' ipogramma di Saussure, ma al prezzo di una doppia eterosemia: trascritto dal fonema nella lettera in modo da produrre l'intuizione di un altro senso, presuppone ...
J. François Lyotard, F. Mazzini, 2008
6
"O che felice incontro": il primo libro dei Madrigali a ...
Si rallegra la terra è un madrigale tendenzialmente omofonico il cui inizio sembra essere una risposta al precedente che, come si è visto, è costituito prettamente da episodi a carattere imitativo. Insieme al madrigale n.12 presenta una ...
Catiuscia Marionni, 2004
7
Johann Sebastian Bach
... in stile omofonico molto semplice, e due mottetti, il primo a otto voci a doppio coro, nel medesimo stile omofonico, l'altro, di grande bellezza, a due cori (sei voci e tre voci) con tre corali. Queste opere notevoli sono state pubblicate nel 1935 ...
Roland de Candé, 1990
8
Storia della musica
Se i M. delle prime generazioni di compositori (C. Festa, J. Arcadelt (-»), Ph. Verdelot (-»), F. Corteccia, A. della Viola) ricorrono ancora spesso a uno stile omofonico chiaramente derivato dalle frottole o dai canti carnascialeschi, vi si avverte ...
‎1995
9
Ricerche e sintesi nell'opera di Goffredo Petrassi
Si impongono i due elementi «contrappuntistico» e « omofonico » così proposti: a) 1 - Sviluppo contrappuntistico del tema (1-17) 2 - Ponte omofonico (18-28) b) 1 - Sviluppo del tema: carattere omofonico (29-66) 2 - Ponte omofonico (66-77) a) ...
Giuliano Zosi, 1978
10
Come avvicinare il silenzio: la musica di Salvatore Sciarrino
LE VOCI SOTTOVETRO Giunge immediata la risposta del violoncello - sjzp con armonico 193. Sezioni Battute Scrittura a 1-3 omofonico-cromatica b 3-9 diatonico-imitativa c 10-15 omofonico-cromatica a1 16-19 omofonico-cromatica bi 19-25 ...
Marco Angius, 2007

«OMOFONICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 omofonico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Messa di Morricone
Vaporosa la melodia dell'Alleluja: il coro femminile omofonico si estende in chiarità aurorali con l'organo e con il tocco della campane: clima di ... «Città Nuova, 6월 15»
2
L'auto del futuro non partirà se siamo ubriachi
Il sistema si chiama DADSS, omofonico con Dad, papà, ma che in realtà sta per Driver Alcohol Detection System for Safety e funziona ... «Investire Oggi, 6월 15»
3
Il Miur asseconda le richieste dell'integralismo cattolico e blocca …
Il Miur asseconda le richieste dell'integralismo cattolico e blocca ogni progetto di contrasto al bullismo omofonico nelle scuole ... «Gayburg, 6월 15»
4
Candidati tutti d'accordo su una Liguria 'gay friendly': all'appello …
... nelle scuole un progetto di interventi su tema del bullismo omofonico – spiega il presidente di Arcigay – ma abbiamo difficoltà a entrare nelle ... «Genova24.it, 5월 15»
5
L'accademia corale di Lecco in concerto in basilica di S. Nicolò
Torna il coro con un lento e omofonico Gratias agimus tibi che si trasforma immediatamente in un perfetto fugato a quattro voci (Propter ... «ResegoneOnline, 4월 15»
6
Grillini (Gaynet): Su bullismo omofonico e il caso di Perugia, la vera …
(AdnKronos) - "La situazione non è peggiorata né migliorata negli ultimi 20 anni da quando abbiamo il nostro osservatorio - rileva ... «GayNews, 11월 14»
7
I nuovi supereroi di DC Comics vengono da Occupy Wall Street
... rischi di un'eventuale rivoluzione anonima, fatta tutta di strumenti digitali: "Cosa succede se un gruppo razzista o omofonico si organizza allo ... «Sky.it, 2월 13»
8
I gay esclusi dalle Olimpiadi: Rupert Everett accusa
... nazionale e critica i Giochi olimpici: «Sono stati la dimostrazione di quanto lo sport, come lo showbiz, sia ancora decisamente omofonico». «Globalist.it, 10월 12»
9
Velletri: un 'Bacio libera tutti' per GayLib e Azione Trans
... per porre fine anche in provincia alle continue folate d'odio omofonico e transfobico che, specie d'estate, colpiscono le persone gay e trans. «RomaToday, 6월 12»
10
La Veneziani tra Ottocento e contemporaneità
Lo stile omofonico è austero e grave, costruito su armonie tradizionali o evocative della tradizione russa; un gioiello di luce e serenità ... «Estense.com, 12월 11»

참조
« EDUCALINGO. Omofonico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/omofonico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z