앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "onerario" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ONERARIO 의 발음

o · ne · ra · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONERARIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ONERARIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «onerario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 onerario 의 정의

사전에있는 요금의 정의는 운송,화물 운송에 의한 것입니다.

La definizione di onerario nel dizionario è da carico, da trasporto.


이탈리아어 사전에서 «onerario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ONERARIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


agrario
gra·rio
al contrario
al contrario
antiorario
an·ti·o·ra·rio
arbitrario
ar·bi·tra·rio
carcerario
car·ce·ra·rio
contrario
con·tra·rio
erario
ra·rio
funerario
fu·ne·ra·rio
in caso contrario
in caso contrario
itinerario
i·ti·ne·ra·rio
letterario
let·te·ra·rio
librario
li·bra·rio
minerario
mi·ne·ra·rio
numerario
nu·me·ra·rio
onorario
o·no·ra·rio
operario
operario
orario
ra·rio
sacrario
sa·cra·rio
temerario
te·me·ra·rio
temporario
tem·po·ra·rio

ONERARIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ondulato
ondulatore
ondulatorio
ondulazione
onduregno
one-man-show
one-step
one-to-one
onerare
onerato
onere
onerosamente
onerosità
oneroso
onest´uomo
onestà
onestamente
onestare
onesto
onestuomo

ONERARIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bastian contrario
birrario
camerario
cifrario
cinerario
essere contrario
fuori orario
in orario
incontrario
larario
lorario
ma al contrario
murario
o in caso contrario
soprannumerario
stercorario
terrario
tutto il contrario
usurario
vetrario

이탈리아어 사전에서 onerario 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «onerario» 번역

번역기
online translator

ONERARIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 onerario25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 onerario 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «onerario» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

onerario
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

onerario
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

onerario
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

onerario
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

onerario
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

onerario
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

onerario
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

onerario
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

onerario
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

onerario
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

onerario
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

onerario
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

onerario
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

onerario
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

onerario
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

onerario
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

onerario
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

onerario
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

onerario
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

onerario
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

onerario
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

onerario
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

onerario
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

onerario
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

onerario
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

onerario
화자 5 x 백만 명

onerario 의 사용 경향

경향

«ONERARIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «onerario» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
onerario 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «onerario» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ONERARIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «onerario» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «onerario» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

onerario 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ONERARIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 onerario 의 용법을 확인하세요. onerario 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario di giurisprudenza per uso del Regno delle Due ...
Fors'anco è più regolare d'indii'izzarsi a quest' ultimo , ove non si tratti che degl' interessi pecuniarj del minore; conbiossiachè in virtù della nomina di un tutore onerario , i poteri della madre trovansi limitati alle cure dell'educazione del figlio  ...
‎1822
2
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
Allora è più regolare di rivolgersi a costui , se trattisi soltanto d'interessi pecuniari del minore; poiché la qualità di tritore onerario lo delega a sostenere il giudizio , ed i poteri della madre restringonsi alla educazione del minore. Avendo il ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1829
3
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Allora è più regolare di rivolgersi a coatm , se trattisi soltanto d'interessi pecumari del minore; poiché la qualità di tutore onerario lo delega a sostenere il giudizio , ed i poteri della madre restringonsl alla educazi0ne del minore. Avendo il ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1829
4
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
( o-nè-rèr ) Onerario , che ha 1' incarico d' una cosa , onde altri ha I' onore. Tuteur , Syndic oniraire. Onércux , cuse , add. Oneroso ; gravoso ; incomodo. On^le, s. m. Unghia; ugna. Prov. e C Kogner les ongles à quelqu'un , tarpare , o tagliar l' ali ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
5
Atti di Accademia di archeologia, lettere e belle arti
Inoltre dissegli che pel trasporto dei doni il fornirebbe di un naviglio onerario, di qualunque specie di beni ricolmo, e che seco lui viaggerebbe. Cosi Dario favellava, e a quel che pare, senza nessun doloso pensiero; ma Democede temendo ...
‎1865
6
Rime burlesche di eccellenti autori: raccolte, ordinate e ...
Facemmo un'elegante edizione, Poi rimontammo nel nuovo onerario,1 Per arrivare a tempo alla mansione. O qui si potria "farsi un calendario Delle perpesse erunne, e de' malanni, Che non si leggerla 'n un cors' orario ; a Un cumul di ...
‎1856
7
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
Allorché un minore ha due tutori, l'uno onorario e l'altro onerario, tocca al primo ad acconsentire al matrimonio di questo minore;conciossiacbè ad esso appartenga il governo della persona del minore: il tutore onerario non è creato che per l' ...
‎1842
8
Atti della Reale Accademia di Archeologia, Lettere e Belle ...
Inoltre dissegli che pel trasporto dei doni il fornirebbe di un naviglio onerario, di qualunque specie di beni ricolmo, e che seco lui viaggerebbe. Così Dario favellava, e a quel che pare, senza nessun doloso pensiero; ma Democede temendo ...
‎1865
9
Istruzione sopra il rituale di ... Ceare Guglielmo de la ...
Se ha duc tutori uno onorario, l'altro "onerario spettaîal tutore onorario che ha l' autorità sulla sua persona a consentire al suo matrimonio; il'tutore onerario è stabilito per l'amministrazione de' suoi beni soltanto.' Le mrdinanze che hanno così ...
Cesare Gugliemo de La-Luzerne, 1826
10
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
... il tutore medesimo che bisogna citare , e se il minore ha due tutori uno onorario , V altro onerario , è sempre al domicilio del tutore onorario che la citazione deve essere rilasciata, poiché il tutore onerario è dato alla cosa, e non alla persona.
Papal States, 1843

참조
« EDUCALINGO. Onerario [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/onerario> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z