앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "onestuomo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ONESTUOMO 의 발음

o · ne · stuo · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONESTUOMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ONESTUOMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «onestuomo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 onestuomo 의 정의

사전에 정직의 정의는 신뢰할 수있는 정직하고 충실한 사람입니다.

La definizione di onestuomo nel dizionario è uomo onesto, leale, di cui ci si può fidare.


이탈리아어 사전에서 «onestuomo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ONESTUOMO 운과 맞는 이탈리아어 단어


accorr´uomo
accorr´uomo
accorruomo
ac·cor·ruo·mo
antiuomo
an·ti·uo·mo
buonuomo
buo·nuo·mo
duomo
duo·mo
farsi uomo
farsi uomo
galantuomo
ga·lan·tuo·mo
gentiluomo
gen·ti·luo·mo
nobiluomo
no·bi·luo·mo
onest´uomo
onest´uomo
poveruomo
po·ve·ruo·mo
superuomo
su·pe·ruo·mo
un uomo
un uomo
uomo
uo·mo
valentuomo
va·len·tuo·mo

ONESTUOMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

one-man-show
one-step
one-to-one
onerare
onerario
onerato
onere
onerosamente
onerosità
oneroso
onest´uomo
onestà
onestamente
onestare
onesto
onfalectomia
onfalite
onfalo
onfalocele
onfalorragia

ONESTUOMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

astronomo
atomo
autodromo
autonomo
bonomo
bromo
cardamomo
como
crisostomo
cromo
domo
ecce homo
kartodromo
nomo
omo
pomo
promo
sintomo
tomo
velodromo

이탈리아어 사전에서 onestuomo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ONESTUOMO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «onestuomo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
onestuomo 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «ONESTUOMO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «onestuomo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
onestuomo 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «onestuomo» 번역

번역기
online translator

ONESTUOMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 onestuomo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 onestuomo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «onestuomo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

onestuomo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

onestuomo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

onestuomo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

onestuomo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

onestuomo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

onestuomo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

onestuomo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

onestuomo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

onestuomo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

onestuomo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

onestuomo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

onestuomo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

onestuomo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

onestuomo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

onestuomo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

onestuomo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

onestuomo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

onestuomo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

onestuomo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

onestuomo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

onestuomo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

onestuomo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

onestuomo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

onestuomo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

onestuomo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

onestuomo
화자 5 x 백만 명

onestuomo 의 사용 경향

경향

«ONESTUOMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «onestuomo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
onestuomo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «onestuomo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ONESTUOMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «onestuomo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «onestuomo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

onestuomo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ONESTUOMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 onestuomo 의 용법을 확인하세요. onestuomo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Filosofo moderno convinto, e ravveduto Dissertazioni ...
loro cuore s' accorda, allorchè di sostenere preñ tendono, che basta essere onestuomo: sarà poi vero , che in segreto corrisponda ai loro discorsi la pratica? E rinvenir potrassi fra lo stuolo dei medesimiquell' onestuomo condotto al grado ...
Carlo Emanuele Viganego, 1774
2
I tumulti di Milano nel giugno 1869: narrati e commentati da ...
... erano molti, troppi forse per me solo. Delle due l'una: o è un vero onestuomo, come tu dici, o no. S'egli è un onestuomo, non deve mancare mai alla fedeltà ch' egli ha giurata allo Statuto. Qualunque ordine gli venisse, qualunque intimazione  ...
Ercole Bel-Lido, 1869
3
Opere
Educazione da fare un onestuomo è quella , che da talvolta un ben eostumato art -iere, che previene il sole col travaglio, e il travaglio coll' assistenza al sacrifizio; che esorta i figli a ogni diligenza non per guadagno solamente , ma per dovere; ...
Giovanni Battista Roberti, 1789
4
La Civiltà cattolica
Qual fede meritano le dicerie e i pettegolezzi raccolti dai redattori di quell' immondo giornale? A noi, come ad ogni onestuomo, fa ribrezzo vedere quei beffardi « moralizzatori del popolo » correre di casa in casa, penetrare nel segreto delle ...
‎1907
5
Pensieri, riflessioni e massime morali
UN onestuomo che riesce nello stuffare, molto più d'uno stordito, e d'un _ ciarlone disgusta la compagnia. 452. M AN E G Gpl A R si. debbono dello spirito i tesori come quelli della fortuna: -V'è sempre tempo per communicarli agli altri. 4.; 3.
Gabriel Thureson Oxenstierna, 1747
6
Pensieri, riflessioni e massime morali sopra diverse scelte ...
UN onestuomo che riesce nello stuffare , molto più d'uno stordito ,e d'un ciarlone disgusta la compagnia. › 452, M AN EGGl A R si debbono dello spirito i tesori come quelli della'fortuna: V'è sempre tempo per commanicarli agli altri. ñ ' 4ç3.
Johan Gabriel Thuresson greve Oxenstierna, 1747
7
Antologia. Vol 1-48. Indice
... delle piaghe della presente società. Ma lo scioglimento della sua composizione è egli egualmente vero? L' onestuomo sempre onestuomo termina la sua carriera in una dolce prosperità; il finto amico sempre vile e sempre schiavo si ruina ...
‎1825
8
Proposizione di sei dubbj
... i plansi, ma i lamenti. Certo prima che in una città si dica: il tale è_v_el'a-_ mente un onestuomo: si richiede l'estîffi'l“) '-l' lunga onestà, onde profonda si &Pl" 5h la buona opinione alla mente de'cittadini; e però l'onestuomo sarà stato molti 51.
Giambattista conte Roberti, 1828
9
Proposizione di sei dubbj dell'abate Giambatista co. Roberti ...
Qualora si riformano i disordini, non si odono i plansi,ma i lamenti. Certo prima che in una città si dica: il tale è veramente un onestuomo: si richiede l'esercizio di lunga onestà, onie profonda si appigli la buona opinione alla mente de'cittadini; ...
Giovanni Battista Roberti, Josè Maria Fonseca de Evora, Nicolas Jamin, 1828
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... quella corruzione sistematica - la quale è una delie piaghe della presente società. Ma lo scioglimento della sua coni posizione è egli egualmente vero ? L' onestuomo sempre onestuomo termina la sua carriera in una dolce prosperità; ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1825

«ONESTUOMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 onestuomo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bukowski: “Shakespeare non l'ha mai fatto” ma Jünger forse sì
... a quella dell'”Onestuomo”, il rappresentante della stragrande maggioranza, assuefatta invece al proprio stato di compiaciuta sottomissione. «OpenMag, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Onestuomo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/onestuomo> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z