«ORBARE DI» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
orbare di 의 용법을 확인하세요.
orbare di 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
La madre, sentendo la sentenza del padre contro il figliuolo, per lettere lo pregò
che non la volesse orbare di quel solo figliuolo. * §. Per Accecare. Gititi, leti. 1. 3.
Ogni grandezza terrena ec. orba, lega, e profonda ad Inferno. Lo stesso, Rim. e.
2
Dizionario della lingua italiana ...
La madre, sentendo la sentenza del padre contro il figliuolo, per lettere lo pregò
che non la volesse orbare di quel solo figliuolo. # $. Per Accecare. Guilt. leti. i. 3.
Ogni grandezza terrena cc. orba, lega, e profonda ad Inferno. Lo stesso, Rim. e.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
Lo pregò, che non la volesse orbare di quel solo figliuolo. Non volere ch'io
rimanga orbato di tal compagno. Che in tutto è orbo chi non vede il sole. Lo
mento a guisa d'orbi in su levava. Vommene in guisa d'orbo senza luce. Questa
volta non ...
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
La madre sentendo la sentenza del padre contro il figli-nolo, per lettere lo pregò,
ehe non k volesse orbare di quel solo figliuolo. si OR BA 'ro, Add. da Orbare.
Filoe. z. 244. Non voler, eh' io di tal compagno, quale ro tl tengo , rimanga orbato.
5
Vocabolario della lingua italiana
La madre, sentendo la sentenza del padre contro il figliuolo, per lettere lo pregò,
che non la volesse orbare di quel solo S. Per similit. Accecare. Guitt. lett. 1. 3.
Ogni grandezza terrena ec. orba , g, e profonda ad Inferno. E Rim. c. 44. del Cod.
Quando Scmintendi traduce l'orbo e l'orbalo latini , per accecalo, confonde i due
sensi di orbare distinti molto. Anco l'orbare di figlio o d'altra persona diletta può
dirsi un accecare in quanto la vita desiderala era a noi come il lume degli occhi.
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Lo pregò, che non la volesse orbare di quel solo figliuolo. Non volere ch'io
rimanga orbato di tal compagno. Che in tutto è orbo chi non vede il sole. Lo
mento a guisa d'orbi in su levava. Vommene in guisa d'orbo senza luce. Questa
volta non ...
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
La madre íentendo la fentenza del padre contro il fîgliuolo , per Iettcre lo pregó ,
che non fa volefle orbare di quel folo fîgliuolo. ORBATO. Add. da Orbare. Filoc. 3.
144. Non voler , ch' io di tai compagno , quale io ti tengo , rimanga orbato. Dant.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca,
1733
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
La madre sentendo la sentenza del padre contro il figliuolo , per lettere lo pregò ,
che non la volesse orbare di quel solo figliuolo . _ ORB ATO . Add. da Orbare .
Filo:. 1;. 244. Non voler, ch' io di tal compagnmquale io ti tengo,r_imanga orbato.
10
Dizionario della lingua italiana (per cura
di Paolo Costa e ...
La madre sentendo la senm del padre contro il figliuolo , per lettere lo pregò, che
non la volesse orbare di quel solo tigliuo" S. Per Accoun- Guitt. lett. t. 5. Ogni gran
. “un terrena ec.'orba , lega , e rofonda ad Inferno , 1,0 "a", Rina. c. I“. del Cod.
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1823