앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "organaio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ORGANAIO 의 발음

organaio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 ORGANAIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «organaio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
organaio

오르간 (악기)

Organo (strumento musicale)

기관은 aerophonic 가족의 악기입니다. 설명서라고하는 하나 이상의 키보드와 페달이있는 경우이 키보드가 연주합니다. 그것은 275 BC의 진정한 발명품으로 태어났습니다. 이집트의 알렉산드리아 주변에 있으며 약 2300 년의 역사를 통해 다른 민족과 문화에 속해 있습니다. 유럽의 여러 기독교 교회에서 특권을 부여받은 도구로 선정되기 전에 그는 헬레니즘, 비잔틴, 로마 및 중세의 세계에서 다양한 기능을 수행했습니다. 출생시에는 그 힘을 스스로 실험하는 힘 자연. 그 후, 고대의 유행이 된 음악적 가치로 인해 뮤지컬 경기 또는 동행하는 스포츠 경기 또는 미친 검투 사에 경기장에서 사용되었습니다. Byzantium에서는 황제의 궁전에서만 연주 된 경이의 대상이었으며 고귀한 궁전에서 비잔틴의 밤에 대해 언급했습니다. L'organo è uno strumento musicale della famiglia degli aerofoni. Viene suonato per mezzo di una o più tastiere, dette manuali, e, quando presente, di una pedaliera. Nasce come vera e propria invenzione nel 275 a.C. circa in Alessandria d'Egitto e, attraverso circa 2300 anni di storia, è appartenuto a diversi popoli e culture. Prima di essere scelto come strumento privilegiato all'interno delle varie chiese europee d'impronta cristiana, ha svolto diversissime funzioni, nel mondo ellenico, bizantino, romano e medievale, tra le quali, alla nascita, quello di automa sperimentatore dell'azione delle forze naturali. Successivamente, per la sua valenza musicale, diventato molto di moda nel mondo antico, è stato usato negli stadi per competizioni musicali o accompagnamento di gare sportive o ludi gladiatori. A Bisanzio era oggetto di meraviglia, suonato a palazzo solo dalla corte imperiale e successivamente commento delle notti bizantine nei palazzi nobiliari.

이탈리아어 사전에서 organaio 의 정의

사전에있는 organaio의 정의는 유사한 기관이나 도구의 제조업체 또는 수리공입니다.

La definizione di organaio nel dizionario è fabbricante o riparatore di organi o strumenti affini.

이탈리아어 사전에서 «organaio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ORGANAIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


benzinaio
ben·ʒi·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
calcinaio
cal·ci·na·io
campanaio
campanaio
canaio
ca·na·io
carbonaio
car·bo·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
danaio
danaio
fascinaio
fa·sci·na·io
fornaio
for·na·io
gennaio
gen·na·io
granaio
gra·na·io
lampanaio
lam·pa·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
mugnaio
mu·gna·io
portinaio
por·ti·na·io
prunaio
pru·na·io
salvadanaio
sal·va·da·na·io
vinaio
vi·na·io
zanaio
za·na·io

ORGANAIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

orfismo
organale
organamento
organare
organario
organaro
organdis
organello
organetto
organi
organi genitali
organi sessuali
organica
organicamente
organicare
organicazione
organicismo
organicista
organicistico
organicità

ORGANAIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

carnaio
cascinaio
castagnaio
cerinaio
coltellinaio
fienaio
figulinaio
gallinaio
lampionaio
latrinaio
limonaio
linaio
lucernaio
lupinaio
molinaio
renaio
salinaio
saponaio
stagnaio
tavernaio

이탈리아어 사전에서 organaio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «organaio» 번역

번역기
online translator

ORGANAIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 organaio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 organaio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «organaio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

organaio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

organaio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

organaio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

organaio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

organaio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

organaio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

organaio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

organaio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

organaio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

organaio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

organaio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

organaio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

organaio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

organaio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

organaio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

organaio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

organaio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

organaio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

organaio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

organaio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

organaio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

organaio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

organaio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

organaio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

organaio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

organaio
화자 5 x 백만 명

organaio 의 사용 경향

경향

«ORGANAIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «organaio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
organaio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «organaio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ORGANAIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «organaio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «organaio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

organaio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORGANAIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 organaio 의 용법을 확인하세요. organaio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storia della Musica Sacra nella già Cappella Ducale di San ...
organaio nella Cappella non fu: tanto più ancora essendo egli uscito talvolta di Venezia e passato in Romagna ed altrove per la costruzione d' organi e d' altri stramenti. Però in via straordinaria fu egli anche nella stessa Cappella dal maestro ...
Francesco Caffi, 1855
2
Storia della musica sacra nella già Capella Ducale di San ...
organaio nella Cappella non fu: tanto più ancora essendo egli uscito talvolta di Venezia e passato in Romagna ed altrove per la costruzione d' organi e d' altri stromenti. Però in via straordinaria fu egli anche nella stessa Cappella dal maestro ...
Francesco Caffi, 1855
3
Storia della musica sacra
organaio nella Cappella non fu: tanto più ancora essendo egli uscito talvolta di Venezia e passato in Romagna ed altrove per la costruzione d' organi e d' altri stromenti. Però in via straordinaria fu egli anche nella stessa Cappella dal maestro ...
Francesco Caffi
4
Il traduttore italiano, a selection of extracts from ...
Volessero almeno i signori dotti confessare qualche volta la loro buaggine ingenuamente, come faccio io, che dico non intendermi di organi, ora che I' organaio di Mafra mi fa esaminare quello, intorno a cui lavora di presente. A Cuckoo and a ...
A Cassella, 1838
5
Scritti
Almeno volessero i signori dotti confessar qualche volta la loro buaggine ingenuamente, come faccio io, che dico di non intendermi d'organi ora che l' organaio di 15 Mafra mi fa esaminare quello che sta terminando. Quel suo lavoro tuttavia mi ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mario Menghini, 1897
6
Arte organaria a Fiesole
88 14 maggio 1834: Ad onorari L. 16 pagati a Giacobbe Paoli organaio per l' onorario dovutoli per l'accordatura dell'organo L. 16 e. 124 23 giugno 1835: A mantenimento d'organo L. 16 pagate a Giacobbe Paoli organaio pel mantenimento e ...
Renzo Giorgetti, 1986
7
Scritti di Giuseppe Baretti
Almeno volessero i signori dotti confessar qualche volta la loro buaggine ingenuamente, come faccio io, che dico di non intendermi d'organi ora che l' organaio di 1S Mafra mi fa esaminare quello che sta terminando. Quel suo lavoro tuttavia ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Thompson Cooper, Mario Menghini, 1897
8
Storia della musica sacra nella già Capella Ducale di San ...
organaio nella Cappella non fu: tanto più ancora essendo egli uscito talvolta di Venezia e passato in Romagna ed altrove per la costruzione d' organi c d' altri stromenti. Però in via straordinaria fu egli anche nella stessa Cappella dal maestro ...
Francesco Caffi, 1854
9
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
Pucci Domenico, Organaio, 136. 146. Pucci Pasquale, Basso, 229. 236. 250. 252 . Pucci Simone, Violino, 218. 247. Puccinelli Sac. Giuseppe, Maestro Compositore, 304. Puccini Angelo, Violinista, Direttore d' Orchestra, 222. 224. 235. 236.
‎1880
10
Storia della musica in Lucca
Frate Domenicano, Organaio, 136. 146. Paladini Sac. Domenico, Cantofermista, 55. 83. Palma Donna Maria Girolama, 117. Palma Paolo, 209. Palmerini Silvio, Sottomaestro, 50. Pandolfo, Canonico e Maestro, 30. 36. Pandolfo Roberti ...
Luigi Nerici, 1880

«ORGANAIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 organaio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Collescipoli: «Sperperi e opere incompiute»
... a partire dalla custodia del primo organo barocco, realizzato nel 1678 dall'organaio fiammingo Willelm Hermans, oggetto di grande rarità, ... «umbriaON, 7월 15»
2
Addio a Mario Strozzi, era l'ultimo costruttore di organi
Anche Gianni Ferraresi, organaio e gestore di un negozio di strumenti musicali è stato un allievo di Strozzi. «Aveva costruito più di cento organi ... «Il Resto del Carlino, 5월 15»
3
Il cardinale inaugura l'organo Tronci
... della Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato, ed è stato restaurato da Nicola Puccini, maestro organaio di Migliarino Pisano. «La Nazione, 5월 15»
4
Un nuovo grande organo risuona a San Giorgio
La “committenza illuminata – spiega l'organaio Claudio Pinchi – e le collaborazioni positive” hanno reso l'impresa possibile: il progetto del ... «Estense.com, 4월 15»
5
Chiesa di San Giuseppe Teramo, «allarmi inascoltati, il tetto è …
Un suo componente, Vincenzo, celebre organaio, aveva la funzione di segretario della Confraternita dei falegnami che aveva sede nella ... «PrimaDaNoi.it, 10월 14»
6
Chiesa di San Giuseppe, Teramo Nostra scrive alla Sovrintendenza
... a San Giuseppe) e l'ultimo della famiglia, Vincenzo, fu un provetto organaio noto a livello nazionale e soprattutto tra la Romagna e il Veneto. «Teramonews.com, 11월 13»
7
Arriva il nuovo progetto di Björk, “Biophilia”
L'organaio islandese Björgvin Tomasson è stato invece incaricato dalla cantante di costruire due strumenti musicali appositamente per ... «il Journal, 5월 11»

참조
« EDUCALINGO. Organaio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/organaio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z