앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ortaggi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ORTAGGI 의 발음

ortaggi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORTAGGI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ORTAGGI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ortaggi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
ortaggi

야채

Ortaggio

식생은 채소밭의 제품을 의미합니다. 음식에 사용하면 야채가 몸에 중요한 비타민, 미네랄, 에센셜 오일과 효소의 좋은 금액을 만들 수 있습니다. ▪ 자실 야채 : 오이, 호박, 호박, 고추, 가지, 토마토 ▪ 꽃 야채 : 음식에 사용되는 식물의 부분에 따라, 야채로 나누어 음식, 콜리 플라워, 브로콜리, ▪ 종자 야채 : 전분과 단백질이 풍부합니다. ▪ 잎 줄기 채소 : 상추, radicchio, 꽃 상추, 보리, 시금치, 즐기기, 카탈로니아, 케일, 근대, ▪ 줄기 야채 : 셀러리, 회향, 엉겅퀴, 아스파라거스, 야생 아스파라거스는 봄에 자발적으로 자랍니다. ▪ 뿌리 채소 : 무, 당근, 파스 닙, 비트 뿌리, 순무, 스웨덴; ▪ 채소 채소 : 감자, 토 피노 방어; ▪ 벌브 채소 : 양파, 마늘, 샬롯, 부추, 양파. 유지는 그들의 신진 대사 활동의 중단에, 냉장하지만 수확 후 야채, 비타민의 감소를 받아야 :이 드롭 수확과 소비 사이에 경과 된 시간에 비례한다. Per ortaggio si intende il prodotto dell'orto. Se utilizzati per l'alimentazione, gli ortaggi possono apportare buone quantità di vitamine, sali minerali, oli essenziali ed enzimi importanti per l'organismo. A seconda della parte della pianta usata nell'alimentazione, gli ortaggi si dividono in: ▪ ortaggi a frutto: cetriolo, zucchino, zucca, peperone, melanzana, pomodori ▪ ortaggi a fiore: carciofo, cavolfiore, broccolo; ▪ ortaggi da seme: legumi ricchi di amido e proteine; ▪ ortaggi a foglia: lattughe, radicchio, indivia, borragine, spinacio, rucola, catalogna, cavolo, bietola; ▪ ortaggi da fusto: sedano, finocchio, cardo, asparago; l'asparago selvatico cresce spontaneamente in primavera; ▪ ortaggi da radice: ravanello, carota, pastinaca, barbabietola, rapa, navone; ▪ ortaggi da tubero: patata, topinambur; ▪ ortaggi da bulbo: cipolla, aglio, scalogno, porro, cipollotto. Dopo la raccolta gli ortaggi subiscono un calo di vitamine, anche se la conservazione è refrigerata, dovuto all'interruzione della loro attività metabolica: questo calo è proporzionato al tempo trascorso tra la raccolta e il consumo.

이탈리아어 사전에서 «ortaggi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ORTAGGI 운과 맞는 이탈리아어 단어


carriaggi
carriaggi
erbaggi
erbaggi
fare viaggi
fare viaggi
felce dei Faggi
felce dei Faggi
margherita senza raggi
margherita senza raggi
omaggi
omaggi
paraggi
paraggi
razzi sarvaggi
razzi sarvaggi
schiacciaforaggi
schiac·cia·fo·rag·gi
trinciaforaggi
trin·cia·fo·rag·gi
tritaimballaggi
tri·ta·im·bal·lag·gi
vantaggi
vantaggi

ORTAGGI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

or
ortaggio
ortaglia
ortatoria
ortegia spagnola
ortense
ortensia
ortensia arborea
ortesi
ortica
ortica a campanelli
ortica argentata
ortica comune
ortica membranosa
ortica minore
ortica mora
ortica rupestre
ortica verde-scura
orticaio
orticante

ORTAGGI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a tutt´oggi
agi
al giorno d´oggi
ancor oggi
ancora oggi
appoggi
di oggi
disagi
fuggi fuggi
fuggifuggi
gi
leggi
luigi
lungi
magi
oggi
oggi come oggi
sciogliere gli ormeggi
storcileggi
volteggi

이탈리아어 사전에서 ortaggi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ORTAGGI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ortaggi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ortaggi 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «ortaggi» 번역

번역기
online translator

ORTAGGI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ortaggi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ortaggi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ortaggi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

蔬菜
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

verduras
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

vegetables
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सब्जियों
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

خضروات
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

овощи
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

legumes
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

শাকসবজি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

légumes
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sayur-sayuran
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Gemüse
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

野菜
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

야채
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sayuran
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rau
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

காய்கறிகள்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

भाज्या
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sebze
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ortaggi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

warzywa
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

овочі
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

legume
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

λαχανικά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

groente
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

grönsaker
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

grønnsaker
화자 5 x 백만 명

ortaggi 의 사용 경향

경향

«ORTAGGI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ortaggi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ortaggi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ortaggi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ORTAGGI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ortaggi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ortaggi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ortaggi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORTAGGI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ortaggi 의 용법을 확인하세요. ortaggi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cura delle malattie con ortaggi, frutta e cereali
ePub: FL0170
Jean Valnet, 2010
2
Gli ortaggi e le piante aromatiche
Ortaggi e piante aromatiche sono elementi di base della dieta mediterranea, la più apprezzata e consigliata, a livello internazionale, per praticare un'alimentazione sana ed equilibrata.
Ennio Lazzarini, 2013
3
Che cosa mettere nell’orto. Rassegna di ortaggi noti e meno ...
Coltivare l’orto Editrice, 2012 32 pagine.
Bruno Del Medico, 2014
4
Orto: Dal balcone al campo: come coltivare ortaggi con successo
Se avete mai carezzato l’idea di coltivare un piccolo orto sul balcone o in campo aperto, ma siete stati frenati dal timore di non essere all’altezza dell’impresa, questo è il libro che fa per voi.
Davide Ciccarese, 2013
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L' acqua e gli altri liquidi non vengono quasi impiegati per conservare ortaggi ; tuttavia possono in essa durare i piccoli piselli otto giorni, ed i cavoli fiori un meset rinnovandola ogni giorno. Gli ortaggi fini si mettono anche a metà cottura o crudi ...
‎1851
6
Coltivare frutta e verdura biologica
Luna crescente (periodo tra luna nuova e luna piena) Luna calante (periodo tra luna piena e luna nuova) ([_ Seminare gli ortaggi da: frutto (anguria, cetriolo, melone, melanzana, peperone, pomodoro, zucchino. zucca): fiore (carciofi, cavolfiori ...
‎2004
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L' acqua e gli altri liquidi non vengono quasi impiegati per conservare ortaggi; tuttavia possono in essa durare i piccoli piselli otto giorni, ed i cavoli fiori un mese , rinnovaudola ogni giorno. Gli ortaggi fini si mettono anche a metà cottura ocrudi,  ...
‎1851
8
Microbiologia degli alimenti
I rivestimenti protettivi di frutta e ortaggi, come pure i valori di pH, che in alcuni casi sono inferiori a quelli ideali per lo sviluppo dei microrganismi, costituiscono parametri importanti per la microbiologia di questi prodotti. Per quanto difficile, in  ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
9
Manuale dell'imposta sul valore aggiunto
Giancarlo Mandò, Dario Mandò. Aliquota Indicazione delle prestazioni % tagliati in pezzi od in fette, ma non altrimenti preparati (v.d. ex 07.01, ex 07.03 ex 07.04) ( n. 5 parte II tab. A)1. 4 Ortaggi e piante mangerecce, anche cotti, surgelati o ...
Giancarlo Mandò, Dario Mandò, 2012
10
Il giardiniere goloso: Le erbe e gli ortaggi che val la pena ...
Dall’orto alla tavola senza passare dal supermercato: ecco un sogno che si realizza.
Cristina Bay, Gottardo Bonacini, 2013

«ORTAGGI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ortaggi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Piovono ortaggi: all'Hotel Milano Scala un raccolto da record
... ed ecosostenibile: dall'anno scorso l'orto biologico sul sesto piano dell'Hotel Milano Scala continua a fornire un primo approvvigionamento interno di ortaggi, ... «Meteo Web, 7월 15»
2
"Bruciano" ortaggi e frutta, si stimano 200 milioni di danno
Roma, 23 lug. - (AdnKronos) - Temperature record che stanno letteralmente “bruciando” ortaggi e frutta con ricadute negative sugli animali perché a soffrire ... «LiberoQuotidiano.it, 7월 15»
3
Sorpresi a rubare ortaggi in un campo, tre nei guai
polizia-notte Sono stati sorpresi a rubare frutta e ortaggi da un campo alle Bocchette e sono stati denunciati. A tradire i tre ladri un'auto station wagon lasciata in ... «Lucca in Diretta, 7월 15»
4
Ortaggi e verdure coltivati con l'aiuto di ex pazienti psichiatrici
PISA. Tutti gli ortaggi e le verdure serviti nei tre ristoranti curati dall'associazione L'Alba (cioè il circolo omonimo, quello del “Cuore” e la struttura interna al ... «Il Tirreno, 6월 15»
5
'Noi con Salvini', lancio di ortaggi durante il comizio a Villa Roth
“Oggi a Bari i soliti 10 scemi hanno tentato con la violenza di impedirci di parlare ferendo addirittura un giovane militante”. La denuncia dell'episodio arriva dalla ... «BariToday, 5월 15»
6
La 'Campagna Amica' sboccia in piazza Cavalca: mercatino con …
Ogni mercoledì mattina ortaggi e frutta di stagione arriveranno direttamente dai terreni e dagli alberi coltivati dalle imprese agricole del territorio così come vino, ... «gonews, 5월 15»
7
Truffa alimentare: sequestri di ortaggi a Firenze, Livorno e Ravenna
15 tonnellate di patate e più di 1.000 cassette di ortaggi sono finite sotto sequestro, le aziende hanno subito sanzioni per 40.000 € e due persone sono state ... «Il sito di Firenze, 4월 15»
8
Etichette difformi: denunciata una società di commercio all'ingrosso …
... dello Stato di Ravenna una attività di controllo in una società all'ingrosso di prodotti ortofrutticoli, in particolare frutta e ortaggi, presente nel territorio ravennate ... «Ravennanotizie.it, 4월 15»
9
Ortaggi a 'km 0′ in terreni della Snam per gli asili del Valdarno
Snam ha messo a disposizione gratuitamente quattro ettari di terreno coltivabile di sua proprietà a Terranuova Bracciolini per la produzione di ortaggi a ... «gonews, 2월 15»
10
Coldiretti Marche: "Dopo dicembre 'bollente' (+3.3 gradi) arriva il …
Allarme gelate per gli ortaggi in campo dopo un dicembre che ha fatto segnare temperature medie superiori fino a 3,3 gradi rispetto alla media stagionale. «AnconaToday, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Ortaggi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ortaggi> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z