앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ospedalizzazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OSPEDALIZZAZIONE 의 발음

o · spe · da · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSPEDALIZZAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OSPEDALIZZAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ospedalizzazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ospedalizzazione 의 정의

사전에있는 입원의 정의는 입원이며, 종종 입원 기간이 길어집니다.

La definizione di ospedalizzazione nel dizionario è ricovero in ospedale, spesso con degenza prolungata.


이탈리아어 사전에서 «ospedalizzazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OSPEDALIZZAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

OSPEDALIZZAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

osol
ospedale
ospedale psichiatrico
ospedaliero
ospedalismo
ospedali
ospedalizzare
ospedalizzato
ospitale
ospitaliere
ospitalismo
ospitalità
ospitalmente
ospitante
ospitare
ospitato
ospite
ospizio
ospodarato
ospodaro

OSPEDALIZZAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 ospedalizzazione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «OSPEDALIZZAZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ospedalizzazione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ospedalizzazione 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «ospedalizzazione» 번역

번역기
online translator

OSPEDALIZZAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ospedalizzazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ospedalizzazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ospedalizzazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

住院治疗
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

hospitalización
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

hospitalization
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अस्पताल में भर्ती
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المستشفى
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

госпитализация
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

hospitalização
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হাসপাতালে ভর্তি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

hospitalisation
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kemasukan ke hospital
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Krankenhausaufenthalt
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

入院
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

입원
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

hospitalization
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nhập viện
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மருத்துவமனையில்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

रुग्णालयात दाखल
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

hastaneye yatırma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ospedalizzazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

hospitalizacja
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

госпіталізація
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

spitalizare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

νοσηλεία σε νοσοκομείο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

hospitalisasie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sjukhusvistelse
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sykehus
화자 5 x 백만 명

ospedalizzazione 의 사용 경향

경향

«OSPEDALIZZAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ospedalizzazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ospedalizzazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ospedalizzazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OSPEDALIZZAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ospedalizzazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ospedalizzazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ospedalizzazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OSPEDALIZZAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ospedalizzazione 의 용법을 확인하세요. ospedalizzazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
ERA - Ospedalizzazione evitabile per genere e unità ...
2.1 Premessa Dall'esperienza legata alle diverse edizioni di ERA è nata una riflessione circa la possibilità di trasferire nel campo della ospedalizzazione gli strumenti metodologici messi a punto per lo studio della mortalità evitabile1; ...
Univ. Tor Vergata, Istat, Istituto Superiore di Sanità, Min. Salute, Nebo Ricerche PA
2
Bambini in pigiama. Il vissuto d'ospedalizzazione
L'autrice affronta il tema del bambino ospedalizzato, analizzandone i bisogni, le esigenze dei genitori e il ruolo del personale medico e paramedico, soffermandosi poi sull'esperienza della scuola in ambito ospedaliero.
Elvezia Benini, 2005
3
Dialoghi dall'infanzia. Raccolta di scritti
Il lavoro di Spitz ci ha costretti ad esaminare gli effetti deleteri della depressione affettiva conseguente l'ospedalizzazione. Oggi riconosciamo che l'attenzione per il benessere emozionale dei bambini durante una malattia o in seguito ad un ...
René A. Spitz, R. N. Emde, 2000
4
A misura di bambino. Organizzazione, persona e ambiente
2. L'ospedalizzazione. e. la. malattia. nel. corso. dello. sviluppo. di Roberta Senatore Pilleri I primi studi sulle problematiche psicologiche dei bambini ammalati sono iniziati intorno agli anni Trenta e fanno capo ad Anna Freud, che con ...
Pietro Rutelli, 2009
5
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
1) Un caso di morte per ritardata ospedalizzazione riguarda un individuo deceduto dopo che è stato trasportato dalla scena in ospedale. 2) L'indagine sulla morte non dovrebbe concentrarsi sul lasso di tempo in cui il soggetto è sopravvissuto, ...
Louis N. Eliopulos, 2008
6
Madri in corsia. La competenza genitoriale ...
L'ospedalizzazione pediatrica può essere un rischio a livello psicologico, non solo nei bambini, ma anche nei loro genitori.
Giovanna Perricone, M. Regina Morales, 2009
7
Psicologia medica
Distingueremo tra problemi legati direttamente all'esperienza dell' ospedalizzazione o all'intervento medico e problemi psicologici caratteristici di questo arco di età, la cui conoscenza è comunque indispensabile al medico che voglia ...
Carlo Cipolli, Marco L. Bellani, 1991
8
Le Voci della psichiatria: idee e proposte di operatori dopo ...
Per quel che riguarda gli aspetti psichiatrici, l'ospedale psichiatrico cessa gradualmente di essere luogo di ospedalizzazione per i nuovi malati: era consentito fino alla fine del 198o, di accogliere nuovamente i pazienti che erano già stati ...
A. Cocchi, Rosalba Terranova Cecchini, E. Varrani, 1982
9
L'equilibrio precario. Valutazione e prevenzione delle ...
Se una caduta causa lesioni che richiedono l'ospedalizzazione, solo la metà degli individui ospedalizzati è ancora viva a distanza di un anno; la mortalità tende ad essere maggiore in quegli anziani che dopo la caduta sono rimasti a terra per ...
Gianpaolo Riva, 1997
10
La consulenza psichiatrica nei servizi sociosanitari per ...
Pancheri e Biondi, hanno analizzato le reazioni psichiche generali all'evento malattia e le hanno correlate alla tipologia di interventi sanitari durante l' ospedalizzazione (tab. 1 e tab. 2). Dallo studio dei disturbi dell'adattamento, dei disturbi ...
Guglielmo Campione, 2002

«OSPEDALIZZAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ospedalizzazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Reggio, ABIO per i piccoli degenti: una particolare mostra sul …
... due serate di sensibilizzazione sull'ospedalizzazione dei bambini e sul volontariato in Pediatria, attività alle quali ABIO si dedica dal 1978. «Stretto web, 7월 15»
2
HRC Firenze e gli artisti della musica live per la raccolta fondi per …
... necessari a garantire l'assistenza sanitaria per 16.195 Indiani, nonché l'ospedalizzazione di 1.636 persone, di cui 500 circa in età pediatrica. «Il sito di Firenze, 7월 15»
3
Quando la variabilità dell'umore diventa patologia: il Disturbo Bipolare
Dunque, le pesanti conseguenze derivanti da un episodio maniacale possono richiedere un'ospedalizzazione obbligatoria e implicare ... «La Notizia Oggi, 7월 15»
4
Manovra sanità e riordino Aifa. Tutti i dubbi su risparmi e costi del …
... alla riduzione della durata della degenza media e del tasso di ospedalizzazione (quantificati in 130 mln di euro per il 2015 e 171 mln annui ... «Quotidiano Sanità, 7월 15»
5
Il M5S chiede le immediate dimissioni del Direttore Generale della …
... costringere le donne verso la sola alternativa possibile, cioé l'ospedalizzazione del parto, o a rivolgersi verso strutture private convenzionate. «Il Faro - quotidiano telematico, 7월 15»
6
Donazioni di sangue in calo. Appello
La raccolta di sangue continua, nonostante il calo della raccolta in particolare nei primi mesi del 2015 (mesi in cui l'ospedalizzazione dei ... «La Gazzetta di Sondrio, 7월 15»
7
Debiti in sanità. Serracchiani contro il Corriere della Sera: “Non tutte …
... dove il Friuli Venezia Giulia è ricordato come 'regione più virtuosa' rispetto al tasso di ospedalizzazione globale, e quindi capace di generare ... «Quotidiano Sanità, 7월 15»
8
#Laterradeifuochibrucia e il #Governochefa?
Secondo una ricerca condotta dall'Istituto superiore di sanità (Iss) ci sarebbe un eccesso di mortalità e di ospedalizzazione nella popolazione ... «Unimondo.org, 7월 15»
9
Proposta greca, accoppiamento ventricolo-arterioso target nella …
... energetica (EE) del sistema cardiovascolare nelle prime 24 ore di ospedalizzazione, indipendentemente dal regime terapeutico utilizzato. «PharmaStar, 7월 15»
10
Lavoro Infermieri Napoli: cercasi 16 colleghi con mobilità
L'azienda “Ospedali dei Colli”, nella sua nuova visione di integrazione dell'intervento anche oltre l'ospedalizzazione, ha scelto di dotarsi dei ... «Nurse24.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ospedalizzazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ospedalizzazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z