앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ossitono" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OSSITONO 의 발음

os · si · to · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSSITONO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OSSITONO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ossitono» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

잘린 단어

Parola tronca

문법적 용어에서 잘린 또는 오시 톤 단어는 기교, 명료성 등과 같이 마지막 음절을 강조하는 단어입니다. 절단 된 단어에서는 강세 액센트를 그래픽 악센트로 나타내야합니다. ▪ 이탈리아어에서 잘린 단어는 마지막 보컬에서 강조됩니다. ▪ 원격 과거의 동사와 제 3 자의 단순한 미래의 활용은 일반적으로 잘립니다. 예 : a-vra, po-té, ca-pì, por-tò. Nella terminologia grammaticale, una parola tronca od ossitona è una parola con accento tonico sull'ultima sillaba, come vir-, li-ber-, ecc. Nelle parole tronche è necessario indicare l'accento tonico con un accento grafico. ▪ Nella lingua italiana le parole tronche sono accentuate sull'ultima vocale. ▪ Le coniugazioni dei verbi del passato remoto e futuro semplice nella terza persona, in genere, sono tronche. Es: a-vrà, po-, ca-, por-.

이탈리아어 사전에서 ossitono 의 정의

사전에있는 옥스 톤의 정의는 마지막 음절의 모음에 악센트가있는 단어입니다.

La definizione di ossitono nel dizionario è di parola che ha l'accento sulla vocale dell'ultima sillaba.

이탈리아어 사전에서 «ossitono» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OSSITONO 운과 맞는 이탈리아어 단어


abrotono
abrotono
alloctono
al·loc·to·no
atono
a·to·no
autoctono
au·toc·to·no
baritono
ba·ri·to·no
ditono
di·to·no
giu di tono
giu di tono
isotono
ʃo·to·no
monotono
mo·no·to·no
opistotono
o·pi·sto·to·no
parossitono
pa·ros·si·to·no
proparossitono
pro·pa·ros·si·to·no
ridare tono
ridare tono
rizatono
rizatono
rizoatono
ri·ʒo·a·to·no
sauroctono
sau·roc·to·no
semitono
se·mi·to·no
su di tono
su di tono
tono
to·no
tritono
tri·to·no

OSSITONO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ossigenato
ossigenatore
ossigenatura
ossigenazione
ossigeno
ossigenofilo
ossigenofobo
ossigenoterapia
ossimetro
ossimiele
ossimoro
ossiopia
ossitaglio
ossitocia
ossitocico
ossitocina
ossitonizzare
ossiuriasi
ossiuro
ossivoro

OSSITONO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbandono
bono
buono
cono
crono
dono
fono
kimono
microfono
mono
nono
ortotono
patrono
perdono
poligono
prono
sono
suono
telefono
trono

이탈리아어 사전에서 ossitono 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ossitono» 번역

번역기
online translator

OSSITONO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ossitono25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ossitono 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ossitono» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ossitono
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ossitono
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ossitono
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ossitono
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ossitono
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ossitono
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ossitono
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ossitono
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ossitono
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ossitono
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ossitono
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ossitono
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ossitono
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ossitono
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ossitono
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ossitono
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ossitono
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ossitono
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ossitono
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ossitono
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ossitono
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ossitono
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ossitono
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ossitono
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ossitono
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ossitono
화자 5 x 백만 명

ossitono 의 사용 경향

경향

«OSSITONO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ossitono» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ossitono 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ossitono» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OSSITONO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ossitono» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ossitono» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ossitono 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OSSITONO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ossitono 의 용법을 확인하세요. ossitono 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prosodia sociofonetica. L'italiano parlato e percepito a Parma
... aggettivo proparossitono, z = aggettivo parossitono, d = aggettivo ossitono; con sostantivo ossitono x = aggettivo proparossitono, j = aggettivo parossitono, g = aggettivo ossitono. 15 Cfr. anche Maturi (2006: 88-90): l'ultima parola della frase,  ...
Maria Chiara Felloni, 2011
2
Piccola enciclopedia indiana
Il numero quattro e'atvar-(as) ossitono presenta questa singolarità che ponendosi come primo membro d' un composto diventa parossitono (per es. in catusti-pad quadrupede); somiglianti comecché rarissime anomalie trovansi ancora nel ...
Angelo De Gubernatis, Giuseppe Angelo de Gubernatis (conte.), Ermanno Loescher ((Turin)), 1867
3
Piccola enciclopedia indiana compilata dal dott. Angelo De ...
... tema ath, il quale come monosilabo , obbedisce alla regola posta di sopra per l 'accento nella declinazione dei monosillabi, (meno l'accusativo plurale che si presenta come ossitono mentre regolarmente, presso i monosillabi, parossitono).
Angelo De Gubernatis, 1867
4
Carducci nel suo e nel nostro tempo
La leggenda di Teodorico si sviluppa su versi parisillabi, ottonari, su ottetti ababcdcd (d, nelle sedi strafiche dispari, è ossitono). Il comune rustico è in sestetti AABCCB. Su i campi di Marengo, la notte del sabato santo 1175, rime baciate di ...
Emilio Pasquini, Vittorio Roda, 2009
5
Holtus:Romania et Slavica 010849:
... 6 con l'esito -Mог. Tale incrocio deve essere stato originato sia dall'analogia tra participi femminili e maschili (-ATA > -uóta e -ATU > -ut si sarebbero uniformati o secondo il modello parossitono -uóta/-uót. oppure secondo il modello ossitono ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, 1987
6
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale
Nella Francia invece, ove lo sdrucciolo latino si leggeva ossitono, ricalcando F ottonario latino si aveva un ottonario francese ossitono ; e la coppia di ottonarii veniva ad essere, così in latino come in francese, a rima o ad assonanza baciata  ...
D'ovidio Francesco
7
Mikrokosmos
(e si dice prima di partire); si dice: ESTRO tossirono) ARMONICO (ossitono); e si mangia il montone; [e si tace; e si scende: noi scendiamo tra le selve, nel fango; per ascoltarla, come grida (l'anima); (come gridava); (lassù! laggiù!); in una ...
Edoardo Sanguineti, 2010
8
Ninfale fiesolano
Enjambements tra i vv. 3-4, 4-5, 5-6. Accenti di 4a 7a al v. 1. La rima B è desinenziale. 2. lascioe: si tratta (come per le altre forme verbali in rima con questa)di passato remoto ossitono con epitesi in -e (per cui siveda 29, 7- 8ecommento).
Daniele Piccini, Giovanni Boccaccio, 2013
9
La lingua riflessa: metalinguaggio e discontinuità come ...
Gutturaloide alla sua scaturigine, la miseria dell'espressione finiva ogniqualvolta per incanalarsi in un ritmo stento, monosillabico, ossitono. Interiezioni continue e levate di spalle continue, a rincalzo del dramma, con ululati, dai cupi ...
Floriana Di Ruzza, 2012
10
Fonetica generale
leggi; merita rilievo il fatto che la finale dell'ossitono, anche se seguita da consonante che non sia l, n (papa, come matdr, ve;ddd, ragbà'z), è più lunga che in sillaba aperta nell'ossitono. Una differenza notevole dall'italiano consiste in ciò che ...
Carlo Battisti, 2000

참조
« EDUCALINGO. Ossitono [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ossitono> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z