앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "paninaro" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PANINARO 의 발음

pa · ni · na · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANINARO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PANINARO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «paninaro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
paninaro

paninaro

Paninaro

기간 Paninaro에 의하여 그것은 밀라노에있는 80 년대에서 품어 진 청소년 subculture로 확인되고, 거기에서 밀라노의 대도시권에서 그리고 그 후에 이탈리아 전체에 처음으로 확산했다. 무엇보다도 의류와 일상 생활의 모든면에서 브랜드의 집착과 소비자 중심의 라이프 스타일에 순응하며 모든 비용으로 재미를 느끼고 이탈하는 것이 특징이었습니다. 처음 몇 년 동안, 젊은 사람들의 발산은 초기 이탈리아 패스트 푸드에 모이기 시작했습니다. Con il termine paninaro si identifica una sottocultura giovanile nata negli anni ottanta a Milano, e da lì diffusasi prima nell'area metropolitana milanese poi in tutta Italia. La caratterizzavano, tra l'altro, l'ossessione per la griffe nell'abbigliamento e in ogni aspetto della vita quotidiana e l'adesione a uno stile di vita fondato sul consumo, il divertimento ad ogni costo e il disimpegno. Per i primi anni fu emanazione di giovani che cominciarono a riunirsi nei primi fast-food italiani.

이탈리아어 사전에서 paninaro 의 정의

사전에 paninaro의 정의는 일반적으로 밀라노에서 초기 80 년대 초반에 태어난 우파 청소년 그룹 중 하나에 속한 미국의 패션과 취향에 의해 영감을 스포츠와 비싼 의류를 선호하는 소년입니다.

La definizione di paninaro nel dizionario è ragazzo che predilige un abbigliamento sportivo e costoso ispirato a mode e gusti statunitensi, di solito appartenente a uno dei gruppi giovanili di destra nati nei primi anni Ottanta, inizialmente a Milano.

이탈리아어 사전에서 «paninaro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PANINARO 운과 맞는 이탈리아어 단어


bustinaro
bu·sti·na·ro
campanaro
cam·pa·na·ro
carbonaro
car·bo·na·ro
denaro
de·na·ro
dinaro
di·na·ro
ignaro
gna·ro
mannaro
man·na·ro
marinaro
ma·ri·na·ro
mezzomarinaro
meʒ·ʒo·ma·ri·na·ro
montanaro
mon·ta·na·ro
mulinaro
mu·li·na·ro
naro
naro
palazzinaro
pa·laz·zi·na·ro
pollinaro
pol·li·na·ro
salinaro
salinaro
saponaro
saponaro
stagnaro
stagnaro
tassinaro
tas·si·na·ro
vaccinaro
vac·ci·na·ro
velinaro
ve·li·na·ro

PANINARO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

panieraio
panierata
paniere
panierino
panificabile
panificare
panificatore
panificazione
panificio
paniforte
panineria
panino
panino imbottito
paninoteca
panione
panioso
panislamico
panislamismo
panislamista
panismo

PANINARO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amaro
aro
bavaro
caro
cartonaro
chiaro
claro
danaro
disparo
faro
figaro
laro
lupo mannaro
madonnaro
organaro
paro
raro
sardenaro
taro
zampognaro

이탈리아어 사전에서 paninaro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «paninaro» 번역

번역기
online translator

PANINARO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 paninaro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paninaro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «paninaro» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

paninari
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

paninari
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

paninari
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

paninari
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

paninari
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

paninari
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Paninari
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

paninari
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

paninari
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

paninari
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

paninari
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

paninari
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

paninari
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

paninari
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

paninari
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

paninari
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

paninari
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

paninari
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

paninaro
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

paninari
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

paninari
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

paninari
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

paninari
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

paninari
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

paninari
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

paninari
화자 5 x 백만 명

paninaro 의 사용 경향

경향

«PANINARO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «paninaro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
paninaro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paninaro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PANINARO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «paninaro» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «paninaro» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

paninaro 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PANINARO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 paninaro 의 용법을 확인하세요. paninaro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
101 cose da fare a Milano almeno una volta nella vita
o mancato il movimento paninaro di un paio d'anni; quando tutto èiniziatoneavevoquattro, sul finireandavoper gliundici(i paninari erano un fenomeno strettamente liceale; una volta finito il liceo, smettevanoilMonclereiniziavano a fare le ...
Micol Arianna Beltramini, 2010
2
Cosa resterà dei migliori anni
Paninaro Italia anni Ottanta. Grazie alla ripresa economica migliora il tenore di vita. Si riempiono i negozi. La gente compra i capi d'abbigliamento e gli accessori che la moda impone come must. Dopo la sbornia ideologica degli anni Settanta, ...
Carlo Conti, 2013
3
Praticamente innocuo
Con un lieve movimentodel polso,il Paninaro lasciava cadere ogni fettasulla parte inferiore, perfettamente tagliata,della pagnotta,la sistemava bene con quattroabili colpetti e infine eseguiva quel numero da virtuoso che i bambini del villaggio ...
Douglas Adams, 2012
4
Movimenti
futuro paninaro: la catena Burghy aprì proprio qui il suo primo fast food, destinato a essere assorbito da McDonald's negli anni Novanta. Tuttavia, l'inizio del fenomeno si ebbe in un'altra piazza milanese: piazzetta Liberty,quellain cui si ...
Pino Casamassima, 2013
5
La legge della vita
David Qunch, un ragazzo di ventitré anni, residente in America più precisamente a New York.
Mattero Lordelli, 2013
6
Generazione Giovani
Neh, tranquilli, tranquilli, sono sempre io, il paninaro... Ahhhh, sono troppo giusto , perché io, anche d'inverno, ti snocciolo una mano d'ebano che se la vedi vai fuori di melone. Talmente nero che Michael Jackson, in confronto, è la pubblicità  ...
Matteo Zambuto, 2003
7
Playlist: La musica è cambiata
Paninaro. (1986) La prima grande passione dei Pet Shop Boys fu il circo della moda, gli anni Ottanta, tutti quei lustrini, modelle e bel mondo, e persino la Milano da bere. Milanoerail centro del mondo, e qui si elencano i tratti di quel mondo ...
Luca Sofri, 2010
8
Quelli che Milano: Storie, leggende, misteri e varietà
Storie, leggende, misteri e varietà Giancarlo Ascari, Matteo Guarnaccia. Pet Shop Boys, Paninaro q «C'è e c'è chi va a Milano / per. «Armani, Armani, A-A-Armani, Versace, Cinque / Paninaro (ro ro), Paninaro, oh oh oh (oh)» POSTO ZERO La ...
Giancarlo Ascari, Matteo Guarnaccia, 2010
9
Thriller trilogy
Allora mangia qualche porcheria dal paninaro sul lungo Po, solo un lurido caravan bianco piazzato ai bordi del marciapiede. Mosche chebanchettano ingorde sui kebabnel vassoio. Il paninaro le osserva corrucciato. «Dio è grande,» borbotta, ...
Angelo D'Antonio, 2014
10
La Lingua dei giovani
Questa pressione dei mass media aumenta anche con la diffusione di piccole riviste che cercano di glorificare in modo assai banale lo stile paninaro che è diventato, in breve tempo, espressione di un comportamento condizionato da interessi ...
Edgar Radtke, 1993

«PANINARO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 paninaro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Salvini, un paninaro con lo smartphone (e leghista per caso). I Hate …
Ma quale leghismo, quale fascismo? Matteo Salvini è il paninaro più famoso dei nostri tempi. E gli insulti su facebook servono solo a gasarlo. «Affaritaliani.it, 7월 15»
2
Notte bianca a Palermo, Patty Pravo sul palco - Foto
... paninaro e occhiali da sole – faranno entrare il pubblico in un mondo indietro nel tempo di almeno 30 anni. Ingresso dalle 19 per l'aperitivo. «Giornale di Sicilia, 7월 15»
3
Gli Anni Ottanta non finiscono mai
... campioni dell'electropop inglese Pet Shop Boys che nell'86 dedicarono anche una canzone ai paninari - Paninaro , appunto - l'unica cultura ... «Il Tempo, 7월 15»
4
Chiude il McDonald's di San Babila e si spegne un'icona degli Anni 80
Poi nel 1984 il «paninaro» arrivò in tv, a Drive in (impersonato dall'improbabile Enzo Braschi, 35 anni), due anni dopo i Pet Shop Boys ... «La Stampa, 7월 15»
5
Musica, film, cartoni. Bentornati Anni Ottanta
... enciclopedia pop: in Io c'ero negli anni '80 (Magazzini Salani), Valentina Cambi regala curiosità, ricorda gli accessori del perfetto paninaro. «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
6
Il Parco in Mostra: a Gabicce Monte l'ex Paninaro Enzo Braschi
GABICCE MONTE – L'Associazione “DimoraEventi”, con il Patrocinio del Comune di Gabicce Mare e dell'ente Parco San Bartolo, ... «pu24.it, 7월 15»
7
"Il Parco in Mostra": ospite Enzo Braschi a Gabicce Monte
... Drive In, con personaggi quali il Paninaro, il Cucador, il Soldato di leva, e proseguita in trasmissioni quali Striscia la Notizia e Paperissima. «Vivere Pesaro, 7월 15»
8
L'Italia di Jovanotti e Matteo Renzi
Quest'ultimo impegno mostra quanta strada abbia fatto Lorenzo: da tardo paninaro a cantautore che ammira De Gregori e riesce, entro certi ... «Blasting News, 7월 15»
9
Tra miti e nostalgia, Quelli degli anni '80
... della Carrà, se sapete d'istinto che Has Fidanken è l'unico cane star di un Drive In e un Paninaro non lo andreste mai a cercare in un forno, ... «ANSA.it, 7월 15»
10
Catania, controllo del territorio: 2 arresti, 4 denunciati e sanzioni a …
... invasione di terreni o edifici il titolare del veicolo adibito alla vendita di alimenti e bevande cosiddetto “Paninaro” denominato “Nà Zà Rosa”, ... «Gazzettinonline, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Paninaro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/paninaro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z