앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "panione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PANIONE 의 발음

pa · nio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PANIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «panione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 panione 의 정의

사전에있는 panione의 정의는 살아있는 새들을 잡기 위해 pania 또는 미슬 토를 뿌린 나무 막대기입니다.

La definizione di panione nel dizionario è verga di legno cosparsa di pania o di vischio per catturare vivi gli uccelli.


이탈리아어 사전에서 «panione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PANIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


alta opinione
alta opinione
anione
nio·ne
arnione
ar·nio·ne
comunione
co·mu·nio·ne
disunione
di·ʃu·nio·ne
essere dell´opinione
essere dell´opinione
fare la comunione
fare la comunione
idrogenione
i·dro·ge·nio·ne
openione
openione
opinione
o·pi·nio·ne
oppenione
oppenione
oppinione
oppinione
pernione
per·nio·ne
prendere la comunione
prendere la comunione
quaternione
qua·ter·nio·ne
riunione
riu·nio·ne
sbornione
ʃbor·nio·ne
sornione
sor·nio·ne
ternione
ter·nio·ne
unione
nio·ne

PANIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

panierata
paniere
panierino
panificabile
panificare
panificatore
panificazione
panificio
paniforte
paninaro
panineria
panino
panino imbottito
paninoteca
panioso
panislamico
panislamismo
panislamista
panismo
paniuzza

PANIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a disposizione
alimentazione
amministrazione
applicazione
associazione
attenzione
azione
collaborazione
comunicazione
configurazione
costruzione
descrizione
formazione
gestione
informazione
redazione
regione
rimozione
spedizione
versione

이탈리아어 사전에서 panione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «panione» 번역

번역기
online translator

PANIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 panione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 panione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «panione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

panione
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

panione
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

panione
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

panione
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

panione
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

panione
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

panione
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

panione
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

panione
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

panione
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

panione
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

panione
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

panione
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

panione
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

panione
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

panione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

panione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

panione
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

panione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

panione
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

panione
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

panione
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

panione
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

panione
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

panione
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

panione
화자 5 x 백만 명

panione 의 사용 경향

경향

«PANIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «panione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
panione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «panione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PANIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «panione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «panione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

panione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PANIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 panione 의 용법을 확인하세요. panione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
(Serdenati) ivi . 7. Metaf. ira, discordia; onde stare, л essere nel f uoeo, cioè in continua discordia e travagli со' suoi di casa o con chi di nécessita sí ha a trafficare hi- sieme. (Bellincioni) S. Ardente panione d' animo, * più free. I С, * letter a ...
Antonio Bazzarini, 1824
2
Quaresimale nuovamente ricorretto (etc.) - Milano, Agnelli 1817
Predicu. XXXII. m1. Giovedì. dopo-ila,. Dom. di. Panione».suì. Vogliono_ altro che balsami , e che profumi, per vmedicarl'fis" Tienti pur per te quelle facili lagrimette, con cui sei usa mfl'7 liziosamente a gabbare più di un amante, Che io creda ...
Paolo Segneri, 1817
3
Dizionario della lingua italiana ...
(Min) PANIONE. Verga impaniata per uso di pigliare i pettirossi, e altri uccelletti. Lat. virgo viscata. Gr. y, Aa/io;. Cani. Carn.iSg- Donne, questo vergella, ovver panione, Che si mette qui drente, Sia tal, che non si perda nel cannone, Né vi vada ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario milanese-italiano
Canna: se ne eervono i tintor) per istendervl le loro robe tinte о altro — de vesen, Podero da panione: boccluolo di canna nel quale si custodlscono 1 pa nioni { bacchelt) e le panluzze (bacchettin) , quando son infitte sul vergello (bacchetton)  ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La si adopera utilmente nella caccia degli uccelli, stroppicciandone i fuscelli sopra cui vanno quelli a posarsi (V. PANIONE). PANICCIA. Vivanda d'acqua e farina (7. FARINATA). PANICO. Genere di piante della triandria diginia, famiglia delle ...
‎1859
6
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
E perché so che in quanto alle mosche dei ragni tutto il detto da me vi è noto, che non così (ben sapete che cosa sia il panione del camaleonte, il verme morto del picchio, ed il cibarsi della marina testuggine, sentite che maravigliose cose che ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
7
Delle guerre de Romani. Dione. Tradotto da M. Nicolo ...
che uno ciica per attri z cbe N con/jxti [e -tneäejitno, perciie guer che N äice per attri procecienäo tja uno animo Fincero so“ intcxro , e* 7 motto opportuno; ina quancio quaieiie paNione entra nelta mente, aflbora ii con/öncje Wottenet-ra , U'  ...
Dio Cassius, Nicolò Leoniceno, 1548
8
Teatro di Parmenio Bettoli: Il contraveleno commedia in tre ...
(va a deporre il panione e la gabbia sul tavolo da lavoro, poi va ad abbracciare Guaranti) abbracciami, adesso! Guan. Sempre quello vè! Dal. E me ne vanto... intanto, questa è mia moglie! Guar. Te ne faccio le mie congratulazioni! (a mezza  ...
Parmenio Bettoli, 1872
9
Vocabolario domestico di lingua italiana scritto da Tommaso ...
VERGONE o PANIONE. La mazza impaniata, colla quale si pigliano gli uccelli. - VERMICELLI. Lasagne. VERTA. Parte inferiore del giacchio, dove rimangono presi i pesci. VERTIGINE. Capogiro. VERZICARE. Mostrare la prima apparenza del ...
Tommaso Azzocchi, 1839
10
Ornitologia toscana: ossia descrizione e storia degli ...
scondiglio, e nel mutar posto, nel saltellare da un rametto in un altro per meglio osservarla, accade quasi sempre che incontra un panione , e ci resta invischiato : se poi ciò non segue, e che avendo trovato un luogo da cui può sodisfare ...
Paolo Savi, 1827

«PANIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 panione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Scendevamo a Villaberza” di Normanna Albertini
... volte con mio nonno Ambrogio per raggiungere il suo nascondiglio di frasche del “paimùn”, il panione: la cattura degli uccelli con il vischio. «Redacon, 1월 14»
2
Lato b perfetto e seno florido: il segreto delle 'mamme vip'
Belen: dalle ultime foto con il panione a Santiago. belen a formentera con stefano · belen rodriguez in piscina con santiago e stefano de ... «Today, 5월 13»

참조
« EDUCALINGO. Panione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/panione> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z