앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "panneggio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PANNEGGIO 의 발음

pan · neg · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANNEGGIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PANNEGGIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «panneggio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 panneggio 의 정의

사전에있는 공공의 정의는 천의 주름 또는 예술로 배열 된 복장의 조합입니다 : 방직의 소중한 공공.

La definizione di panneggio nel dizionario è insieme delle pieghe di un panno o di una veste disposte con arte: preziosi panneggi di broccato.


이탈리아어 사전에서 «panneggio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PANNEGGIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


arpeggio
ar·peg·gio
autonoleggio
au·to·no·leg·gio
avere la peggio
avere la peggio
avere un seggio
avere un seggio
campeggio
cam·peg·gio
conteggio
con·teg·gio
greggio
greg·gio
noleggio
no·leg·gio
ormeggio
or·meg·gio
palleggio
pal·leg·gio
parcheggio
par·cheg·gio
pareggio
pa·reg·gio
passeggio
pas·seg·gio
peggio
peg·gio
ponteggio
pon·teg·gio
posteggio
po·steg·gio
punteggio
pun·teg·gio
saccheggio
sac·cheg·gio
sorteggio
sor·teg·gio
spareggio
spa·reg·gio

PANNEGGIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

panna
pannaiolo
pannare
pannarola
pannarone
panne
panneggiamento
panneggiare
pannellare
pannello
pannello di controllo
pannerone
panni
pannicello
pannicolo
pannilano
pannilino
panno
pannocchia
pannocchiella

PANNEGGIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aggeggio
agricampeggio
alpeggio
andare a passeggio
carteggio
cazzeggio
drappeggio
fraseggio
lampeggio
leggio
maneggio
molleggio
seggio
solfeggio
taleggio
tratteggio
veggio
videonoleggio
volgere al peggio
volteggio

이탈리아어 사전에서 panneggio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «panneggio» 번역

번역기
online translator

PANNEGGIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 panneggio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 panneggio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «panneggio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

布料
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pañería
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

drapery
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चिलमन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ألبسة جاهزة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

драпировка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

roupagem
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বস্ত্রব্যবসায়
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

draperie
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tirai
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

drapierung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

衣紋
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

피륙
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

drapery
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vải len
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Drapery
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

रंगभूषेची
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kumaşçılık
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

panneggio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

draperia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

драпірування
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

manufactură
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κουρτίνα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

laken
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

draperi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

draperi
화자 5 x 백만 명

panneggio 의 사용 경향

경향

«PANNEGGIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «panneggio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
panneggio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «panneggio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PANNEGGIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «panneggio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «panneggio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

panneggio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PANNEGGIO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

panneggio 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
John Ruskin
Nessuno può spiegare come le note di una melodia di Mozart, o le pieghe di un panneggio di Tiziano, producano i loro effetti essenziali. Se non lo senti, nessuno può fartelo sentire col ragionamento.

«PANNEGGIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 panneggio 의 용법을 확인하세요. panneggio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'arte medievale nel contesto: 300-1300 : funzioni, ...
Compare in esse , in particolare, quella che si puo considerare la sua manifestazione più caratteristica, che consiste in una traduzione peculiarmente gotica del panneggio bagnato della scultura antica, per la quale è invalsa la definizione ...
Antonio Cadei, Paolo Piva, 2006
2
Gessi del Museo di Sabratha
Anche in questo caso si tratta di un fine panneggio, probabilmente un chitone di stoffa molto leggera, che non abbiamo raggruppato con gli esemplari precedenti solo a motivo della diversa consistenza dell'impasto della matrice, più duro e ...
Giuseppina Barone, Elena Epifanio Vanni, 1994
3
Opere di Antonio Raffaello Mengs
... lati delle mafie chiare; perchè fi farebbero fempre delle macchie vedendo il quadro da lontano. Le vere , e morbide oppofizioni del chiarofcuro non dovrebbero mai pattare un grado; cioè, che fé vi fofTe un panneggio bianco,, bifognerebbe, ...
Anton Raphael Mengs, José Nicolás de Azara y Perera (marques de Nibbiano)), Carlo Fèa, 1787
4
Kosmos.:
Comunque anche la statua di Piacenza si può datare in questo periodo per il ductus dell' iscrizione e rivela una mano abile che modella il panneggio con senso plastico e decorativo, con vivezza e naturalismo nelle pieghe e nel ricco rotolo ...
Giovanni Becatti, 1987
5
Agrigento: la necropoli paleocristiana sub divo
Piccolo frammento del braccio avvolto in un ricco panneggio. Cfr. Adamesteanu 1958 (c), coll. 661-662, fig. 286. Fine IV-inizi III a.C. 14 - 86.148. C2, NO tra M8 e M2 m -1,86 -2,08. 4/7/86. Argilla 2.5YR, 6/8 porosa, micacea. Tracce di ingobbio  ...
Rosa Maria Bonacasa Carra, Fabiola Ardizzone, 1995
6
Arte e Tecnica del Disegno - 7 - Il nudo
Il panneggio offre eccellenti occasioni perstudiaregliaspetti volumetrici della figura umana. Si rivela unostrumentoidoneoper accentuare la forma di alcune parti del corpo (è ben noto che, paradossalmente, dal punto di vista psicologico,  ...
Giovanni Civardi, 2011
7
Ritratto. Manuale completo
Il. panneggio. INel tema del ritratto, rientra anche la rappresentazione dell' abbigliamento. Bisogna saper riprodurre i vestiti odierni. Per questo abbiamo scelto una ragazza con pantaloni e giubbetto di jeans. L'assenza del volto è per ...
Marco Bussagli, 2004
8
Il Palazzo del Quirinale: catalogo delle sculture
Stilisticamente essa si caratterizza per il panneggio reso per linee parallele ed in maniera assai schematica con profonde scanalature, una lavorazione che trova un confronto in esemplari di togati dell'età antonina (per statue di togati e rilievi ...
Lucia Guerrini, Carlo Gasparri, 1993
9
La statua marmorea di Mozia e la scultura di stile severo in ...
o il notissimo rilievo detto di Leucothea. opera questa di un artista per qualche verso legato alla cultura magnogreca. non si tiene conto che. se il ductus è simile , il valore stilistico del panneggio è tutt'altro (Tav. XXV 2). Nel panneggio di ...
Mancante, 1988
10
Veio, Cerveteri, Vulci: città d'Etruria a confronto : Roma, ...
Il panneggio delle vesti è reso con veloci linee semicircolari. Davanti o sotto la klyne è una trapeza con vivande. Sul lato B Eracle, imberbe, con tenia, chitonisco e clamide drappeggiata sul braccio sinistro, è gradiente a destra alla volta di un ...
Anna Maria Sgubini Moretti, 2001

«PANNEGGIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 panneggio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La pala Portinari torna a splendere Rivelando decori e (forse) l'autore
Il fondo dorato brilla, la spalliera di rose ha recuperato definizione, il panneggio si delinea con chiarezza. Ma soprattutto il protagonista di ... «Corriere della Sera, 7월 15»
2
Wimbledon: chi è andato in bianco e chi no nella moda dei …
Sì alla gonna ricamata. No a quella specie di panneggio tipo abito nuziale sul petto. Cioè, tipo, perché. IL DETTAGLIO CHE TI FREGA PARTE ... «Ubi Tennis, 7월 15»
3
"LA MADONNA DI BRUGES" PER I NON VEDENTI AI MUSEI …
... soggetti raffigurati (Madonna in trono con bambino) e ai dettagli del panneggio, l'esperienza tattile sembra addirittura superare quella visiva. «In Terris, 7월 15»
4
Ai Musei Vaticani la Madonna di Bruges per i non vedenti
Nel particolare caso, grazie alla perfetta armonia delle forme dei soggetti raffigurati e ai dettagli del panneggio, l'esperienza tattile promette ... «Arte.it, 7월 15»
5
A Castro spunta una Minerva (forse citata da Virgilio)
La statua femminile era adagiata su di un fianco ed è avvolta da un delicato panneggio a pieghe ed è colorata da una leggera tinta di rosso. «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7월 15»
6
Un “Vento di Scirocco” indimenticabile
Sullo sfondo della stalla un pesante panneggio teatrale rosso scarlatto si apre all'ultimo degli allestimenti, Nello Costa & Pietro Polizzi ci ... «Il Quotidiano Italiano, 7월 15»
7
La Tomba di Amphipolis vince l'edizione '“Archaeological Discovery …
Le due magnifiche statue hanno mostrato un ricco, splendido panneggio. Il volto della prima è intatto, l'altro invece mancava, ma è stato ... «BonVivre, 7월 15»
8
Appuntamenti della settimana in città e provincia
Argento vivo Parco Ducale Alle 9.00 passeggiata guidata dedicata alle statue e alla mostra Ninfa - Il panneggio caduto a Palazzetto Eucherio ... «La Repubblica, 6월 15»
9
Fare il turista ad Alessandria
Quei turisti nella propria città ammirano e fotografano l'audacia barocca del panneggio dell'abito della Madonna, svolazzante e damascato con ... «AlessandriaNews, 6월 15»
10
Due di uno... terza performance di danza contemporanea del …
La mostra "NINFA, IL PANNEGGIO CADUTO" è aperta al pubblico fino al 4 luglio, ad ingresso gratuito. ORARI: da martedì a venerdì dalle 16 ... «ParmaToday, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Panneggio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/panneggio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z