앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "parletico" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PARLETICO 의 발음

par · le · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARLETICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PARLETICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «parletico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 parletico 의 정의

사전에있는 parletic의 첫 번째 정의는 중풍입니다. Parletico의 또 다른 정의는 마비에 영향을받는 사람입니다. Parletico는 또한 노령이나 특정 형태의 마비와 마찬가지로 손의 떨림입니다.

La prima definizione di parletico nel dizionario è paralitico. Altra definizione di parletico è chi è affetto da paralisi. Parletico è anche tremore delle mani, proprio dell'età avanzata o di certe forme di paralisi.


이탈리아어 사전에서 «parletico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PARLETICO 운과 맞는 이탈리아어 단어


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

PARLETICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

parlar male di
parlare
parlare a vanvera
parlare con
parlare male
parlarne un´altra volta
parlarsi
parlascio
parlasia
parlata
parlato
parlatore
parlatorio
parlatura
parlesia
parlicchiare
parlottare
parlottio
parlour
parlucchiare

PARLETICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

이탈리아어 사전에서 parletico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «parletico» 번역

번역기
online translator

PARLETICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 parletico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 parletico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «parletico» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

parletico
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

parletico
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

parletico
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

parletico
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

parletico
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

parletico
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

parletico
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

parletico
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

parletico
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

parletico
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

parletico
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

parletico
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

parletico
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

parletico
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

parletico
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

parletico
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

parletico
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

parletico
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

parletico
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

parletico
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

parletico
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

parletico
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

parletico
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

parletico
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

parletico
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

parletico
화자 5 x 백만 명

parletico 의 사용 경향

경향

«PARLETICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «parletico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
parletico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «parletico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PARLETICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «parletico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «parletico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

parletico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARLETICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 parletico 의 용법을 확인하세요. parletico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sull'utilità dell'acqua minerale di Chianciano usata per ...
Vl. Tremare, ossia Parletico. Antonio Turi, vecchio settuagenario di Poppi , di buon temperamento, era affetto da tremore o parletico in tal 'grado, che più non era capace a formare il suo nome in iscritto. Si portò a quest' acqua di Chianciano ...
Filippo Cignozzi, 1825
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ma certo di divenire ebbro , spesso avvengono molte malattie , siccome parletico , _apoplçtico ,'fpasime . Lor. Med. eanz.'gi.4. Par, ch'elle abbiano il parletico , Quando un teme il solletico, Menan più , ch' Arrigo bello . Ciriff. Cal-v. z. 62.
‎1747
3
Dizionario della lingua italiana: 5
(V) PARLETICO. Susi. Quel tremore che hanno i vecchi nel capo e nelle mani. M. A!dobr. P. N. 15. Ma certo di divenire ebbro, spesso avvengono molte malattie , siccome parletico , apopletico , spasimo. Lor. Med. canz. 31.4. Par ch'ellc ...
‎1829
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Tei-Br.7.i7-Elamilùra del parlareèin cinque coiè, cioè : in parlatura lbaue.echiara, ein tarda, ein quantitate,ec.EdaPARLATvRA, parlantína , che è vna viua,e fiera loquaci ta- Parletico. Parlasia . M. Aldobr. Ma certo di din enire_» cbbro,fpelTo ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
5
Vita di Luca Signorelli
La scrittura contiene tracce di disgrafia proveniente forse dal tremore senile, che costituisce un remoto indizio d' incipiente paralisi alle mani, fenomeno molto diverso dal preteso parletico 1 menzionato dal Vasari. Fra le carte della pievania  ...
Girolamo Mancini, 1903
6
Volgarizzamento degli Atti degli apostoli e altri opuscoli ...
Come Santo Piero sanò (i) Enea del parletico , e risuscitò Tabita da morte. CAPITOLO XIII. Or avenne, che passando Pietro per le predette contrade , pervenne a quelli santi Cristiani, che abitavano nelle (2) contrade di Lidda , e quivi trovò un ...
‎1837
7
Historia naturale di G. Plinio Secondo divisa in trentasette ...
Dicono , che chi gli ufia ogni di non firnte il parletico , ne dolore di milza . 'î- a “9- 'I . La fua radice leua le uitiligini bianche , cioè morfea , fè pe/la ui fi ilropiccia fic I al fiale . La corteccia della radice a pefii di due dragme beuuta nel uino , gioua a' ...
Pline l'Ancien, 1561
8
Volgarizzamento delle vite de' Santi Padri secondo ...
Lo primo miracolo si fu , che nel mentre , ch' egli era con Damaso Papa , che andare dove_va a celebrare Messa. alla Chiesa di SantmMaria Trestevere , lo Perfetto avea un figliuolo , lo quale era “ parletico , ond' e , che 'l Perfetto udendo dire ...
‎1799
9
La scuola delle virtù christiane nel cuore di Maria ...
Pietro Ansalone. 338 '.Riflessb II. tro sappiamo , che non i; perdona il peccato séza un atto del delinquerite , che_ . sia distruggitore dell'errore 1 commesso . . Come dunque il benedetto' Christo comincia la cura di questo parletico dal perdono ...
Pietro Ansalone, 1693
10
Prosodia italiana, overo L'arte don l'vso degli accenti ...
Camcc. pariwia p.b.v.parieraria _ parizola p.l.o parizuola. v. ратей. parlaŕio p.b. ( di 4.1i". )luogo dorre ii a il parla mento. Vpirtlantirra p.l.loquacitâ Ива. parlalia p.l. patalifia,parletico. parlato р.1.Ргсдасо. ША. ' parlatorio p. b. luogo da parlar con ...
Placido Spadafora, Josè Maria Fonseca de Evora, Federico da#S. Pietro, 1692

«PARLETICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 parletico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sarà esposta a Foiano la predella del Signorelli
Il dipinto fu eseguito, secondo quanto afferma Vasari, a Cortona da un artista "vecchio et impedito dal parletico" e da qui mandata a Foiano, ... «Fresco di Web, 10월 12»

참조
« EDUCALINGO. Parletico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/parletico> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z