앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pedule" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PEDULE 의 발음

pe · du · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEDULE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PEDULE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pedule» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
pedule

Scarpone

Scarpone

부츠는 특히 어려운 지형에서도 쉽게 걸을 수 있도록 만드는 튼튼하고 정교한 신발입니다. 이들은 등산 및 군사 장비에 속하는 대상이지만보다 일반적으로 특정 유형의 부츠가 사막, 정글 및 우주와 같은 다양한 환경을 처리하도록 설계되었습니다. Uno scarpone è una calzatura robusta ed elaborata che mira a rendere la camminata relativamente agevole anche su terreni particolarmente difficili. Sono oggetti appartenenti all'equipaggiamento alpinistico e militare ma, più in generale, tipi specifici di scarponi sono stati realizzati per affrontare vari ambienti inospitali quali, ad esempio, il deserto, la giungla e perfino lo spazio.

이탈리아어 사전에서 pedule 의 정의

사전에있는 페달의 정의는 발바닥 주위를 감싸는 스타킹의 일부입니다. Pedule도 스타킹입니다.

La definizione di pedule nel dizionario è parte della calza che fascia la pianta del piede. Pedule è anche calza.

이탈리아어 사전에서 «pedule» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PEDULE 운과 맞는 이탈리아어 단어


acaule
cau·le
baule
ba·u·le
biadule
bia·du·le
boule
boule
brevicaule
bre·vi·cau·le
caule
cau·le
curule
cu·ru·le
edule
du·le
esule
e·ʃu·le
grembiule
grem·biu·le
home rule
home rule
houle
houle
joule
joule
multicaule
mul·ti·cau·le
nudicaule
nu·di·cau·le
padule
pa·du·le
pied-de-poule
pied-de-poule
poule
poule
presule
pre·ʃu·le
schedule
schedule

PEDULE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pedogenesi
pedologia
pedologico
pedologo
pedometro
pedona
pedonabile
pedonaglia
pedonale
pedonalizzare
pedonalizzazione
pedone
pedopornografia
pedopornografico
pedota
peduccio
pedula
peduncolare
peduncolato
peduncolo

PEDULE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amplessicaule
bivonea acaule
canapule
favule
fiordaliso acaule
genziana acaule
gorgozzule
iva acaule
launea nudicaule
lupinella acaule
male
mezzule
mobile
sale
salicornia amplessicaule
silene multicaule
single
speciale
stelle
vecciule

이탈리아어 사전에서 pedule 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pedule» 번역

번역기
online translator

PEDULE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pedule25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pedule 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pedule» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

pedule
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pedule
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pedule
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pedule
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pedule
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

pedule
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pedule
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pedule
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pedule
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pedule
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

pedule
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

pedule
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

pedule
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pedule
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pedule
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pedule
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pedule
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

pedule
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pedule
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pedule
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

pedule
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pedule
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pedule
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pedule
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pedule
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pedule
화자 5 x 백만 명

pedule 의 사용 경향

경향

«PEDULE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pedule» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pedule 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pedule» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PEDULE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pedule» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pedule» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pedule 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PEDULE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pedule 의 용법을 확인하세요. pedule 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Avviatura, è il principio della calza, della soletta o di altro lavoro di maglia. Fatemi l'avviatura , e io continuerò il lavoro. Intrecciatura, lavoro di maglie scavalcate, che forma l'estremo orlo delle staffe , quando la calza si fa senza pedule. Pedule  ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Soletta, Scappino, piede della calza, fatto separatamente co'ferri e cucito poi alle staffe della medesima, per tener luogo di pedule. Cappelletto della soletta è la parte di essa che fascia le dita del piede, e per ciò è lavorata in tondo, e si va ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
3
Memorie Istoriche della Città e Contado di Vigevano
Tali erano ne' tempi più rimoti gli antichissimi e popolati borghi di Serpe , di Pedule, di trenti Colonne , di cui si fa speciale menzione nel privilegio di Arrigo IV dell'anno i064, che incomincia Praedecessores nostri (\): luoghi tutti, che nelle ...
Pietro Giorgio Biffignandi Buccella, 1810
4
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
SCAPINA', Rimpedulare , Rifare il pedule (V. Scapin p. 142). Anche Scappinare vale far lo Scappino cioè il pedule, ma dicesi più degli stivali che d' altro. 6 MEZA CÀZETTA, Mezza calza, Calza che arriva soltanto a mezza gamba - Calzino, ...
Angelo Paganini, 1837
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Fatemi [ avviatura, e io continuerò il lavoro. Lntrecciatcra, lavoro di maglie scavalcate, che forma l'estremo orlo delle staffe, quando la calza si fa senza pedale. Pedule, che anche dicesi Piede della calza, è quella parte di essa che veste tutto il ...
Giacinto Carena, 1851
6
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
Pedaggio. V. Pedager. PedAgia. Viaggiare a piedi. Pcdàgn. Parte di calzare che copre il cal- eugno. Pedule. Pedana, cioè leinbo di veste ingrossala da r in forzó di frangía o d'altro. Серро J aibero. Pedana. Pédala, Unna lasciala dal piede.
Pietro Monti, 1845
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Pedule, add. Da piède, Pròprio del piède ; p. es. : Fascia pedule. Peduncolo, add . Cosi chiamansi alcune parti del corpo animale, che sono quasi tanti prolungamenti di un organo, come Peduncoli de( cervello, del cervelletto, della gianduia ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Vocabolario milanese-italiano
Solella , Scappino ( Carena , Pronta, p. 20 ). Le Brianzuole più precise nel lor parlare dicono Soletta la parte di sotto dello scappino o pedule che copre il suolo o pianta del piede ; e Cappella ( piccola cappa) la cima del pedule che copre le ...
‎1856
9
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Solçia , scapin , pezzo di tela , o di panno , di cui si guarniste Ц piede d'una calía, «o- lettn , pedule , semelle , qu'en met aux has , lorsqu'ils sont usés. Se il pezzo di tela , o panno calza quasi tutto il piè, dicesi scapin , od anche solçia ; pedule ...
Casimiro Zalli, 1815
10
Dizzionario della lingua italiana ...
SCAPPINARE . Fare lo scappino, cioè il pedule; e dicesi più degli stivali, che d' altro. SCAPPINO. Pedule, tel.pedule. Gr. itooYtov. Nov. ant. 76. 4- Certo, disse messer Rinieri, si sono; ma sono tornato per gli scappini delle calze. SCAPPONATA ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

«PEDULE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pedule 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Da dove nascono i capolavori del Palladio
... a temperature oscillanti tra i 10°C e i 15°C, oltre che con calzature con suola di gomma antiscivolo (scarpe da ginnastica, trekking o pedule). «VicenzaToday, 7월 15»
2
Il gusto di camminare: la Via Francigena da scoprire
Nello zaino e nelle pedule, una volta concluso il percorso, resta tanto, qualcosa fatto di emozioni e di sensazioni, di gusti e di luoghi: è un ... «La Stampa, 7월 15»
3
La Cortina del silenzio
... scatta lo snobismo censorio di quelli che hanno sempre la Costituzione in bocca ma non esitano a mettersela sotto le pedule quando si tratta ... «La Stampa, 7월 15»
4
Francigena, da Borgo Val Taro a Villafranca. Il diario della quarta …
Per tal motivo tornera` presto a calzar le pedule, ad inforcar lo zaino e a condivider la strada con tutti li Pellegrini che incontrera` lungo il ... «PiacenzaSera.it, 7월 15»
5
Un viaggio a piedi da Milano a Bari e tante storie
E l'ideale è farlo con un gruppo eterogeneo di amici, le pedule giuste e con lo sguardo dissacrante. E' l'esperienza e il consiglio di Alcide ... «La Repubblica, 6월 15»
6
Manfredonia, WWF Foggia: festa all'Oasi Lago Salso
Si consiglia per la visita: abbigliamento adatto alle condizioni meteo, vestiario a strati, cappellino, borraccia, zainetto, pedule da trekking o ... «StatoQuotidiano.it, 5월 15»
7
“Sventolai il primo tricolore a Novara. Fu il giorno della libertà”
Hanno capito subito che eravamo partigiani e uno di loro ha tolto dallo zaino un paio di “scofoni”, le pedule fatte coi copertoni delle gomme, ... «La Stampa, 4월 15»
8
Sentieri Sottili. Julia Blackburn e i suoi amori di Liguria
Per tutti i quattro giorni della mia visita, calzammo le pedule e partimmo di buon passo in una direzione o nell'altra. Attraversammo il querceto ... «mentelocale.it, 4월 15»
9
Sui sentieri della Grande Guerra sul Monte Sabotino
Per chi volesse partecipare a questa interessante gita, si raccomanda vestiario adeguato e soprattutto scarpe adatte a sentieri montani (pedule ... «Il Friuli, 4월 15»
10
Week end del 10, 11 e 12 aprile: eventi, sagre, concerti e mostre …
... snoda tutto sulla strada militare che porta sino alla vetta del monte, è necessario abbigliamento da trekking leggero con pedule/scarponcini. «Il Giorno, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pedule [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pedule> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z