앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "peduccio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PEDUCCIO 의 발음

pe · duc · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEDUCCIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PEDUCCIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «peduccio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
peduccio

받침대

Peduccio

척추는 활이지지되거나 한 번 매달려있는 교수형 모자입니다. 실제 자본과는 달리 기둥이나 기둥에 얹혀 있지는 않지만 움푹 파인 선반처럼 벽에 매달려 있습니다. 척추는 보통 대문처럼 장식되어 있습니다. 크루즈가 덮힌 환경의 전형적인 아이템입니다. Il peduccio è un capitello pensile sul quale si appoggia un arco o una volta. A differenza del capitello vero e proprio non poggia su un pilastro o una colonna, ma sta "appeso" al muro, come una mensola incassata. Il peduccio è di solito decorato al pari dei capitelli. È un elemento tipico degli ambienti coperti con volte a crociera.

이탈리아어 사전에서 peduccio 의 정의

사전에 peduccio의 첫 번째 정의는 도살 된 동물의 다리입니다 : p. 송아지 고기, 돼지 고기. peduccio의 또 다른 정의는 돌로 만들어지며, 종종 수도와 같이 모양이 다양하고 벽에 내장되어 있습니다.이 벽에는 둥근 천장이 놓여 있습니다. Peduccio는 전기 램프 소켓입니다.

La prima definizione di peduccio nel dizionario è zampetto di animale macellato: p. di vitello, di maiale. Altra definizione di peduccio è pietra, spesso a forma di capitello variamente scolpito e incassato nella parete, su cui posano i pennacchi delle volte. Peduccio è anche presa di corrente di lampade elettriche.

이탈리아어 사전에서 «peduccio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PEDUCCIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


astuccio
stuc·cio
beccuccio
bec·cuc·cio
buccio
buc·cio
calduccio
calduccio
cantuccio
can·tuc·cio
cappuccio
cap·puc·cio
caruccio
caruccio
cavalluccio
ca·val·luc·cio
ciuccio
ciuc·cio
cruccio
cruc·cio
cuccio
cuc·cio
difettuccio
difettuccio
gattuccio
gat·tuc·cio
lettuccio
let·tuc·cio
luccio
luc·cio
quartuccio
quar·tuc·cio
scaramuccio
sca·ra·muc·cio
tesoruccio
tesoruccio
tettuccio
tet·tuc·cio
uccio
uc·cio

PEDUCCIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pedogenesi
pedologia
pedologico
pedologo
pedometro
pedona
pedonabile
pedonaglia
pedonale
pedonalizzare
pedonalizzazione
pedone
pedopornografia
pedopornografico
pedota
pedula
pedule
peduncolare
peduncolato
peduncolo

PEDUCCIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbraccio
balestruccio
barba di Cappuccio
cestuccio
corruccio
gambuccio
ghiaccio
gigliuccio
impiegatuccio
latinuccio
mezzuccio
quadruccio
scappuccio
scorruccio
speronella Fior-cappuccio
stalluccio
succio
taralluccio
tarassaco a cappuccio
testuccio

이탈리아어 사전에서 peduccio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «peduccio» 번역

번역기
online translator

PEDUCCIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 peduccio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 peduccio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «peduccio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

枕梁
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ménsula
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

corbel
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

घोड़िया
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الطنف جزء حجري ناتىء من
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

поясок
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mísula
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভাররক্ষার্থ প্রাচীরগাত্রের প্রলংবিত অংশ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Corbel
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

corbel
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Konsole
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

コーベル
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

받침대
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

corbel
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rầm nhà
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Corbel
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

भिंतीत बसवलेला दगडी घोडा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

çıkma desteği
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

peduccio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

konsola
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

поясок
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Corbel
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κάνιστρο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kraag
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

corbel
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

konsoll
화자 5 x 백만 명

peduccio 의 사용 경향

경향

«PEDUCCIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «peduccio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
peduccio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «peduccio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PEDUCCIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «peduccio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «peduccio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

peduccio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PEDUCCIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 peduccio 의 용법을 확인하세요. peduccio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le sculture della collezione Giustiniani: Documenti
Una testa antica ristorata con suo petto in fondo del quale sono scritte lettere che dicono IANUS IMPERATOR con suo peduccio di bianco. Alto palmi tre et un quarto. 379. Una testa antica ristorata senza busto si crede d'un imperatore con suo ...
Angela Gallottini, 1998
2
Marmi Scolpiti del museo archeologico della Marciana di Venezia
Una testa di donna più che dal vivo con elmo in testa, petto armato con « una Mednsa , senza peduccio . « 68. Una testa di marmo dal vivo di donna , petto mezo nudo et un poco di • panno sopra la spalla sinistra: peduccio d'alabastro. « 69.
Giuseppe Valentinelli, 1866
3
Dizionario della lingua italiana ...
Sembra lo stesso che Scorrere a piede; e che sia detto in quella maniera che si usa anche la voce CAVALCARE, nel signific. del $. IL Pataff. 6. E vanno a saccomanno pedovando. PEDUCCIO. Tutta la parte dal ginocchio in giù del montone, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Fiabe dell'Islam. Magie e prodigi del Vicino Oriente
Peduccio ubbidì: la testa cadde in una buca, su cui Peduccio fece un segno. A casa, intanto, i fratelli e il padre di Peduccio lo attendevano con ansia. Non vedendolo tornare, i fratelli si misero in cerca di Peduccio e finalmente lo raggiunsero.
Jolanda Guardi, 2002
5
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
Sia, figura 6, il peduccio N posto sopra un piano inclinato e sostenuto da una potenza Q , che agisce orizzontalmente. Dal centro di gravità abbasso la verticale N 11 , che prendo per esprimere il peso del peduccio. Questo peso si decompone ...
‎1841
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
PEDOVARE . Sembra lo stetio , che Scorrere a piede ; e che tia detto in quella maniera , che si uta anche la voce CAVALCÁRE nel lignifie, del $. II. Pataff. 6. £ vanno a saccomano pedovando . PEDUCCIO . Tulla la parte dal ginocchio in giù  ...
Paulo Costa, 1823
7
The Orsini Inventories
Una testa di Omero antica con peduccio di sotto di Greccia antica se. 20 se. 9952 . — f. 4 v 150. Un busto di Aristofane con peduccio di sotto di portasanta, e testa antica se. 10 15 1. Busto di Apollonio Tianeo con peduccio di sotto di porta ...
Gisela Rubsamen, 1980
8
Manuale per la misura delle fabbriche Vincenzo Antonio Rossi
Peduccio aflidaw a muri od archivolti eretti sui lati di una pianta rettangola intera, a sporti laterali dessugualt'. AVVERTIMENTO - Chiamo sporto laterale del peduccio lo sporto che ha la cima della sua linea d' attacco con uno dei muri cui è ...
Vincenzo Antonio Rossi, 1842
9
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
Se ne fanno altre chiamate facce di testa , una delle quali è indicata in K, figura 1 ; sono esse tagliate se. condo la forma apparente di ciascun peduccio indicato da I, K , L , M. 'Mam'era disegnare le pietre. Quando l' arco è praticato in un muro  ...
Jean Rondelet, 1839
10
Annuario Della Scuola Archeologica Di Atene E Delle Missioni ...
Corpo ovoide su peduccio troncoconico. Argilla chiara. Decorazione in scuro: sulle spalle, una spessa fascia orizzontale, affiancata, sopra e sotto, da doppie linee ad essa parallele, limita una decorazione a triangoli compositi; due triangoli , ...
AA. VV., Mancante, 1993

«PEDUCCIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 peduccio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'esterno della chiesa di San Gavino Martire
... trovano raffigurati Eleonora con i due figlioletti Federico e Mariano V; nell'altro peduccio della bifora è raffigurata – ormai consunta e rovinata ... «San Gavino Monreale . Net, 1월 15»
2
«La Mensa di Montesanto? Storie da Dickens»
La cuoca era Costanza, ex operaia della Cirio in cassa integrazione. Era cuoca già alla Cirio. Veniva dal quartiere di San Giovanni a Peduccio. «Corriere del Mezzogiorno, 4월 13»
3
Meeting Rimini 2012. Il libro sul Duomo di Tempi
E la ranocchietta abbarbicata a far da peduccio a una decorazione? E un paio di racchette da tennis tra san Camillo de Lellis e la nudità ... «Tempi.it, 8월 12»

참조
« EDUCALINGO. Peduccio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/peduccio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z