앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pescoso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PESCOSO 의 발음

pe · sco · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PESCOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PESCOSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pescoso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 pescoso 의 정의

사전에있는 물고기의 정의는 물고기가 풍부하다는 것입니다.

La definizione di pescoso nel dizionario è che è ricco di pesce.


이탈리아어 사전에서 «pescoso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PESCOSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


appiccicoso
ap·pic·ci·co·so
ascoso
sco·so
bellicoso
bel·li·co·so
boscoso
bo·sco·so
burrascoso
bur·ra·sco·so
coso
co·so
cruscoso
cru·sco·so
faticoso
fa·ti·co·so
focoso
fo·co·so
giocoso
gio·co·so
liscoso
li·sco·so
mucoso
mu·co·so
muscoso
mu·sco·so
nascoso
na·sco·so
piscoso
piscoso
succoso
suc·co·so
verrucoso
ver·ru·co·so
vescoso
vescoso
viscoso
vi·sco·so
vorticoso
vor·ti·co·so

PESCOSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pesceduovo
peschereccio
pescheria
pescheto
peschicolo
peschicoltura
peschiera
Pesci
pesciaiola
pesciaiolo
pescicoltore
pescicoltura
pesciera
pesciolino
pescivendola
pescivendolo
pesco
pesconoce
pescosità
peseta

PESCOSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acciaccoso
brancoso
caccoso
essere faticoso
fioccoso
fruticoso
ibisco vescicoso
lumacoso
sciccoso
solleticoso
sottomucoso
stomacoso
suffruticoso
tabaccoso
talcoso
tenebricoso
ticcoso
varicoso
ventricoso
vescicoso

이탈리아어 사전에서 pescoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pescoso» 번역

번역기
online translator

PESCOSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pescoso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pescoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pescoso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sospechoso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

fishy
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मछली का
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مريب
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

тусклый
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

suspeito
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সন্দেহজনক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

louche
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

hanyir
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

faul
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

수상한
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

amis
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ám muội
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சந்தேகத்குரியதாக
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

संशयास्पद
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

şüpheli
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pescoso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

podejrzany
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

тьмяний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cu gust de pește
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

απίθανος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

fishy
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fiskliknande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fishy
화자 5 x 백만 명

pescoso 의 사용 경향

경향

«PESCOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pescoso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pescoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pescoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PESCOSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pescoso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pescoso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pescoso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PESCOSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pescoso 의 용법을 확인하세요. pescoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
Pescabile o Pescareccio , attributo che si dà a Que' luoghi ne' quali si può pescare, p. e. : Torrente pescabile ; Fossa pescabile, ec. Pescoso, attributo che si accorda a Que' luoghi che somministrano molta pescagione, p. e. : Mare pescoso  ...
Giovanni Romani, 1826
2
Dizionario della lingua italiana: 5
Ulivo di foglie piccole, strette, sparse. Il frutto è nero, ovale, molto piccola, con gambo corto e pendente. (A) 'PESCIFERO. Che mena pesci, Pescoso. Vallisn. 565. (Bcrg) {PESCINA. Peschiera. Latin. piscina. Grec. cóx3uocgo.Peîov. Fiamm. 4.
‎1829
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
PESCATORIO, Pescasnccero , Pescoso. -- Rime pescatorie, dieiam tuttora: rete o barca pesèatoria parrebbe allettato; diciam peschereccio. Attrezzi pescherecci; vita, povertà peschereccia. Pescoso è il luogo dove si può pescare di molto.
Niccolò Tommaseo, 1852
4
Dizionario della lingua italiana ...
Che mena pesci, Pescoso. Vallisn. 563. (Bere) PESCINA. Peschiera. latin. piscina, Grec. lY&uorpofetov. Fiamm. 4. 64. Quivi li oracoli della Curaana Sibilla, il lago A verno, e '1 teatro ec., e le pescine, e 'I monte Barbaro, vane fatiche dell' iniquo ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
... si dà a Que' luoghi ne' quali si può pescare, p. e.: Torrente pescabile; Fossa pescnbile, cc. Pe« scoso, attributo che si accorda a. Quc' luoghi che somministrano molta pescagione, p. e.: Mare pescoso ( abbondante di pesci); Fiume pescoso ...
‎1826
6
L'vniuersale fabrica del mondo, ouero Cosmografia dell'ecc. ...
... e Spagnuoli , e del proprio paese moneta, laquale hoggi si ri serba, e sia se ; Pende per memoria di si grö 'fitto heraico .- viene appresio la foce d' Alli, cosi la chiamarono i greci,al-'ì. ludendo 5 per-ess'er molto pescoso , alla verità del fritto ...
Giovanni Lorenzo D'Anania, 1582
7
Roba dell'altro mondo
ha detto il nonno orgoglioso. – Me la spasso un'infinità all'Immenso Mare Pescoso... L'Immenso Mare Pescoso? Ma quanti posti c'erano in questo strano aldilà? Siccome dovevo aver fatto una faccia tipo tonno appena pescato (a proposito di ...
Domenica Luciani, 2002
8
Vocabolario della lingua italiana
Conoscere il melo dal pesco. V. MELO, §. (С) # PESCO. Add. Pescato. Pern. Orí. 3. 3* 20. Puô far , diceva, il cielo, e tut- to il mondo Ch* egli abbia pesco i mouchi insino al fondo? (N) •f # PESCOSO. Add. Abbondantedi pesci. Segner. Paneg.
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Divenuti oggîdî quests tanti laghi , tra cui più ha di abilato- ri aile sponde cbi è più pescoso. Car. En. II. 7З9. Quai è se spaventata esce d'un Losco Torma di roebi augelli, о quai talon Dalle pescóse rive di Padusa Van per gli stagni ec. (A) £ g.
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Dizionario topografico della Sicilia di Vito Amico
pescoso. con. celeberrimo. tonnare. Vedi le voci Acquasanla, Bagheria e Colli (t). (1) Palermo capitale della Sicilia e fra le prima città d' Italia, presiede particolarmente ad una delle sette province in che l'isola va divisa, comprendendo i ...
‎1856

«PESCOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pescoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Olasagasti presenta i suoi prodotti a Expo Milano
Qui Salvatore trova un mare straordinariamente pescoso, ideale per proseguire e ampliare la sua attività. Ma non è solo il pesce a trattenerlo ... «Linkiesta.it, 7월 15»
2
"Ex Isochimica, chi ci ridarà quello che abbiamo perso?"
Qui, noi medici della Valle del fiume Sabato, zona una volta lussureggiante, con un fiume pescoso, degno dell'Eden Biblico, ora distrutta nelle ... «Ottopagine, 7월 15»
3
Segreti italiani
La valle è percorsa dal Chiani, un fiume pescoso con le rive che possono essere percorse a piedi o a cavallo. In cima al colle che domina tutta ... «La Repubblica, 7월 15»
4
Danni dei cormorani: la Lipu risponde a Coldiretti
Carlo Poddi, afferma che: “lo stagno di Cabras, un tempo il più pescoso della Sardegna, mostra un notevole decremento della produttività ... «Casteddu on Line, 7월 15»
5
Boomerang, la tartaruga che torna sempre in Sardegna
... all'interno di uno stagno molto pescoso e direttamente collegato col mare. A maggio, appena hanno ricevuto la chiamata di due pescatori, ... «La Stampa, 7월 15»
6
Grande successo per il Trofeo internazionale di surfcasting “Catch …
Il campo di gara della Sentina è risultato più pescoso, con la cattura di qualche grongo, qualche cefalo, orate, tracine e per la maggior parte ... «Riviera Oggi, 7월 15»
7
L'album dei ricordi: Le isole del vento e del fuoco ( 1966)
... una parte dell'isola in un curioso paesaggio di alta montagna che va a specchiarsi non in un lago gelato, ma in un mare caldo e pescoso. «Il Giornale di Lipari, 6월 15»
8
Il Ceresio è un po' più pescoso
LUGANO - Nel 2014 nel Ceresio si è pescato un po' di più: lo si deduce dai primi dati, anche se riguardano unicamente l'attività con le reti, ... «Corriere del Ticino, 6월 15»
9
GAC Sardegna Orientale: cronaca della visita in Cornovaglia
... ad un mare particolarmente pescoso, si può tirare su qualcosa nel giro di pochi minuti. In Italia le imprese di pescaturismo organizzano delle ... «InfoOggi, 6월 15»
10
Vita da pokerista
Anche il pesce fresco del poker ha le sue rotte privilegiate: per anni l'Italia è stato un paese molto pescoso, ma oggi per gettare le reti servono ... «Internazionale, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pescoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pescoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z