앱 다운로드
educalingo
picnic

이탈리아어 사전에서 "picnic" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PICNIC 의 발음

picnic


PICNIC의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PICNIC 의 뜻은 무엇인가요?

피크닉

피크닉이라는 용어는 여행자 환경에서 만들어진 전통적인 옥외 식사 또는 어떤 경우에도 단지 음식뿐만 아니라 사회적으로 장난기있는 기능을한다는 것을 나타냅니다. 그 사람을 구별하는 것은 고귀한 귀족 콘 비뷔 (귀족 귀족 관구)의 공무원 및 화려 함을 갖지 않고 공유 된 음식을 수행 한 여러 사람의 성격과 참여에 대한 즐거움입니다.

이탈리아어 사전에서 picnic 의 정의

사전에있는 피크닉의 정의는 옥외 간식, 풀밭 또는 시골에서의 아침 식사입니다.

PICNIC 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

picconiere · piccosaggine · piccosità · piccoso · piccozza · piccozzo · picea · piceo · pick-test · pick-up · picnidio · picnometro · picnosi · picnostilo · picnotico · pico · picofarad · picosecondo · picozzo · picrato

PICNIC 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acid music · aspic · banana republic · basic · chic · clic · comic · cric · dance music · flic · folk music · house music · pop music · sic · soul music · techno-music · tic · tric · videomusic · zic

이탈리아어 사전에서 picnic 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PICNIC» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «picnic» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «picnic» 번역

번역기

PICNIC 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 picnic25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 picnic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «picnic» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

野餐
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

picnic
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

picnic
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पिकनिक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تنزه
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

пикник
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

piquenique
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পিকনিক
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pique-nique
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berkelah
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Picknick
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ピクニック
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

피크닉
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

piknik
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đi chơi picnic
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சுற்றுலா
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सहल
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

piknik
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

picnic
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

piknik
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

пікнік
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

picnic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πικνίκ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

piekniek
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

picknick
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

piknik
화자 5 x 백만 명

picnic 의 사용 경향

경향

«PICNIC» 의 용어 사용 경향

picnic 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «picnic» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

picnic 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PICNIC» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

picnic 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Flavio Oreglio
Noi. Noi amanti perduti nella tempesta. Noi amanti battuti dal vento. Noi amanti frustati dall'uragano. Amore, ma vaffanculo te e il picnic.
2
Alice Walker
Il tè per gli inglesi è un vero picnic a casa.

«PICNIC» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 picnic 의 용법을 확인하세요. picnic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Picnic con gli amici: ricette per panini e grigliate super
Ogni occasione è buona per addentare un panino: una festa, un picnic, un pranzo veloce. E ogni circostanza avrà un panino più adatto di un altro. Se per una festa potete prediligere tramezzini sfziosi e bocconcini di piccole dimensioni,  ...
AA. VV., 2014
2
Repertorio bibliografico della letteratura americana in Italia
INGE, William A 13789 Radice, Raoul. Il solito petto villoso che turba le comari del Kansas, in Europeo (21 febbr 1960), p. 49. [Picnic: teatro) A 13790 Grassi, Ernesto, "Picnic", in Dramma, n. 282 (marzo 1960), pp. 62-63. [Arthur Miller] Teatro.
B. Tedeschini Lalli, Centro di studi americani (Rome, Italy), 1969
3
Catechismo di perseveranza, ovvero esposizione storica, ...
sedere in terra per timore di esser fatti entrare nel tempio de' gl' idoli, ma sei soldati alfarrarono Picnic. El resisteva con tanta forza, che durarono molta fatica a spingerlo dentro, dando« gli de' calci ne' fianchi. Finalmente; chiamarono aiuto, lo ...
Jean-Joseph Gaume, 1851
4
Catechismo di perseveranza, ovvero Esposizione storica, ...
sedere in terra per timore di esser fatti entrare nel tempio degl' idoli, ma sei soldati afferrarono Picnic. Ei resisteva con tanta forza, che durarono molta fatica a spingerlo dentro, dandogli de' calci ne' fianchi. Finalmente chiamarono aiuto, lo  ...
‎1851
5
Mac OS X Jaguar 10.2. Il manuale che non c'è
Picnic Movie 1 Yosemite/ . ./ Picnic Movie 2 Tahoe/ Reviews .doc II nome dei vari elementi non è cambiato, ma il flag -F visualizza delle barre in corrispondenza delle cartelle. L'esempio mostra che, nella cartella -/Movies (ossia la cartella ...
David Pogue, 2003
6
Trentacinque film classici. Recensioni, tematiche, ...
Titolo originale: Picnic at Hanging Rock Regia: Peter Weir Origine: Australia, 1975 Quale bellezza salverà il mondo? La domanda dell'antagonista del principe Miskin ne L'Idiota si ripropone con forza alla vista, alla fine veramente saziata di ...
Ubaldo Paleari, 2007
7
Mac OS X. Snow Leopard. Missing manual
pare numerose pagine, ma se si digita ls -R Movies, per esempio, si ottiene qualcosa del genere: Bad Reviews.doc Old Tahoe Footage 2 Picnic Movie 2 Reviews.doc ./Old Tahoe Footage 2: Tahoe 1.mov Tahoe 3.mov Tahoe Project File ...
David Pogue, 2010
8
Armadale
E, con un bel tempo estivo come questo, signore, a volte tenevano ricevimenti in giardino e picnic. . .». «Basta così», gridò Allan. «Un picnic è proprio quello che ci vuole per farle piacere. Richard, lei un uomo impagabile. . . può ritornare giù».
Wilkie Collins, 2001
9
Repertorio bibliografico della letteratura americana in ...
l86 INGE R 8191 Kezich, Tullio. I film del mese, in Sipario, n. 129 (genn 1957), p. 37. [Picnic; Fermata d'autobus: Bus Stop: cinema] R 8192 "Picnic" in inglese, in CorrI (20-21 febbr 1957), p. Il. Teatro. R 8193 Frateili, Arnaldo. "Picnic", in PS ...
10
Lyrics 1962-2001. Testo inglese a fronte
l saw it advertised one day Bear Mountain picnic was comin' my way "Come along 'n' take a trip We'll bring you up there on a ship Bring the wife and kids Bring the whole family" Yippee! Well, l run right down 'n' bought a ticket To this Bear ...
Bob Dylan, Alessandro Carrera, 2006

«PICNIC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 picnic 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Come rendere sopportabile il viaggio ai nostri bimbi (ea noi)
E allora non bisogna esitare (anche uscendo dall'autostrada) a concedersi un mini picnic sull'erba, tranquilli e all'ombra, o magari una ... «Cuneocronaca.it, 7월 15»
2
L'abito di Beatrice Borromeo al matrimonio con Pierre Casiraghi
Perché va bene la cena stile picnic, va bene il rito monegasco, ma vuoi sposarti sul suolo dove vestì di bianco Grace Kelly senza un abito da ... «marieclaire.it, 7월 15»
3
Un tour linguistico a "bordo" di uno speciale tandem
... partecipare a numerose e divertenti attività organizzate dal gruppo di veterani di Scuola Romit: uscite al mare, picnic, tornei di pallavolo e ... «West - Welfare Society Territory, 7월 15»
4
Viaggio a Villar Perosa dello Juventus Club Bordighera per il …
Arrivo a Villar Perosa e picnic sotto gli alberi. Apertura dei cancelli alle 13 e, alle 17 calcio d'inizio per la partita Juventus A-Juventus B. Costo ... «SvSport.it, 7월 15»
5
Barge, la Pro Loco propone la prima volta della “cena in bianco”
Da casa bisognerà portare con sé solo il cestino da picnic per una cena indubbiamente diversa dal solito. Sarà possibile acquistare nei vari ... «TargatoCn.it, 7월 15»
6
Castellammare - Il triste destino dei boschi di Quisisana, uno …
picnic e lasciano avanzi di cibo, cartoni per le pizze e spazzatura su un terreno che sta assumendo sempre più i contorni di una discarica a ... «StabiaChannel.it, 7월 15»
7
Il baule di Hemingway e gli altri Nasce il museo del viaggio
Fred Astaire chiederà, per la sua Rolls Royce, un baule pensato per contenere tuba, smoking, guanti, bastone, sciarpa da sera e set da picnic ... «Corriere della Sera, 7월 15»
8
Tutti in piscina: le regole d'oro per non stressarsi
Certo, con cooperazione tra grandi e picnic: che si traduce in regole da piscina scritte nero su bianco, luoghi non troppo caotici e borsa alla ... «TGCOM, 7월 15»
9
Vacanze online: 5 consigli per evitare le truffe
Una volta arrivati all'indirizzo però non trovate nulla, solo un vasto campo incolto, buono per un picnic o una notte in tenda; di certo non quello ... «Panorama, 7월 15»
10
Picnic «on demand» al parco
Va in scena al Parco Sempione la prima versione milanese del picnic 2.0 grazie a una nuova applicazione per ordinare online su smartphone ... «Corriere della Sera, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Picnic [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/picnic> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO