앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "piccoso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PICCOSO 의 발음

pic · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICCOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PICCOSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «piccoso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 piccoso 의 정의

사전에있는 피코 코 (piccoso)의 정의는 고풍스럽고 고집스럽게 고집 스럽다는 것입니다. 오래된 피입니다.

La definizione di piccoso nel dizionario è che si ostina per picca, per puntiglio: è un vecchio p.


이탈리아어 사전에서 «piccoso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PICCOSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


acciaccoso
ac·ciac·co·so
appiccicoso
ap·pic·ci·co·so
boscoso
bo·sco·so
broccoso
broc·co·so
burrascoso
bur·ra·sco·so
caccoso
cac·co·so
coso
co·so
faticoso
fa·ti·co·so
fioccoso
fioc·co·so
focoso
fo·co·so
giocoso
gio·co·so
mucoso
mu·co·so
sciccoso
scic·co·so
siccoso
sic·co·so
stuccoso
stuc·co·so
succoso
suc·co·so
tabaccoso
ta·bac·co·so
ticcoso
tic·co·so
viscoso
vi·sco·so
vorticoso
vor·ti·co·so

PICCOSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

piccione
picciotto
picciuolo
picco
piccola ricchezza
piccoletto
piccolezza
piccolino
piccolissimo
piccolo
piccolo tesoro
piccolotto
picconare
picconata
piccone
picconiere
piccosaggine
piccosità
piccozza
piccozzo

PICCOSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ascoso
bellicoso
brancoso
cruscoso
essere faticoso
fruticoso
ibisco vescicoso
liscoso
muscoso
nascoso
pescoso
piscoso
solleticoso
suffruticoso
talcoso
varicoso
ventricoso
verrucoso
vescicoso
vescoso

이탈리아어 사전에서 piccoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «piccoso» 번역

번역기
online translator

PICCOSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 piccoso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 piccoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «piccoso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

piccoso
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

piccoso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

piccoso
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

piccoso
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

piccoso
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

piccoso
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

piccoso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

piccoso
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

piccoso
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

piccoso
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

piccoso
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

piccoso
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

piccoso
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

piccoso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

piccoso
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

piccoso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

piccoso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

piccoso
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

piccoso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

piccoso
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

piccoso
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

piccoso
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

piccoso
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

piccoso
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

piccoso
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

piccoso
화자 5 x 백만 명

piccoso 의 사용 경향

경향

«PICCOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «piccoso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
piccoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «piccoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PICCOSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «piccoso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «piccoso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

piccoso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PICCOSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 piccoso 의 용법을 확인하세요. piccoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
lNF. 23. 1. De' terzi si può dire che sicno l'altre condizioni, cioè piangolosi , stanchi , e vinti. PICCOSO e P1CCUSO. add. Che si picca. Piccoso. PIDUCCHIERIA. sust. femm. Tapiniti, Grettezza , Estrema avarizia. Pidocchierìa. Bocc. Nov. 75. 2.
Basilio Puoti (marchese), 1841
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Iìur.lur. 23. 1. De' terzi si può dire che sieno l'altro condizioni, cioè piangolosi , stanchi, e vinti. PICCOSO e PICCUSO. ADD. Che si picca. Piccoso. PIDUCCIIIERIA. susr. rsnn. Tapinitd, Grettezza, Estrema avarizia. Pidocchieria- Bocc. Nov. 75. 2.
‎1841
3
Dizionario della lingua italiana
1. 272. Scorre con istre- pito e con impeto quella interrogazione , che Amore stesso, così piccoso e ardimentoso Nume, scuora e sconfigge. * PICCOZZA. Term. di varii artisti. Martello tagliente da una parte, che anche dicesi Piccozza a occhio.
‎1829
4
Vocabolario Domestico Napoletano E Toscano Compilato Nello ...
Bar.lnr. 23. |. De' terzi si può dire che siano l'altro condizioni, cioè piangolosi , stanchi, e vinti. PICCOSO e PIGCUSO. son. Che si picca. Piccoso. PIDUCCHIEBIA. snsr. renn. Tapinitd, Grettezza, Estrema avarizia. Pidocchlerin. Bocc. Nov. 75. 2.
Basilio Puoti, 1997
5
Dizionario della lingua italiana ...
Scorre con istre- pito e con impeto quella interrogazione , che Amore «lesso, così piccoso e ardimentosa Nume, scuora e sconfigge. «PICCOZZA. Terni, di varii artisti. Martello tagliente da una parte, che anche dicesi Piccozza a occhio.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano compilato nello ...
But. Inf. 23.1. De'terzi si puö dire che sieno Г altre condizio- ni, cioè piangolosi. stanchi, e vinti. PICCOSO e PICCUSO, add. Che si picea. Piccoso. PIDUCCH1ERIA, s.LTapmitá, GrtlPIEDI P1GGI0NE tezza, Ettrema avarizia. Pidoccuir- ría. Bocc.
Basilio Puoti, 1850
7
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
8 Sórta d'arme an- tica che figura spesso in aràldica. PICCONIÈKE, s.m. Chi lavora di piccone. PICCOSÀCCIO, agg. e sost. pegg. di Piccoso. PICCOSÀGOINE, s.f. meno coin, di Piccosità. P1CCOSETIO - ixo, diiu. di Piccoso . Mujo di picco- ...
Policarpo Petrocchi, 1921
8
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
PICCOSO. Arid. Che si picca, Garo.ro. Salvin. Pros. Toso. r. 272. Scorre con istrepito , e con impeto quella interrogazione, che Amore stesso, cosi piccoso, e ardimentoro Nume, scuura, e sconfigge . l[llt!al0 Cupido, perché egli i: un Dio piccoso ...
‎1838
9
Collodi narratore
... ragazzo-burattino, che appare di volta in volta: baccellone, baggiano, bietolone, bighellone, birba, birichino, bizzoso, buacciòlo, citrullo, corbello, frittelloso, frugolo estroso e demonietto, grullo e imbizzito, ladracchiolo e piccoso, sbrindellalo, ...
Renato Bertacchini, 1961
10
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
9 T". rnurat. — a lingua di bòtta. Spècie di martèllo. 9 T. stòr. accr. di Picco. 9 Sórta d'arme antica che figura spesso in aràldica. PICCONIERE, s.m. Chi lavora di piccone. PICCOSACC10, agg. e sost. pegg. di Piccoso. PICCOSAGGIXE, .
Policarpo Petròcchi, 1891

«PICCOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 piccoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cinque consigli al nuovo tecnico...Occhio alle battute, siamo a Firenze
... 'fiesole' l'unica cosa che posso garantire a vincenzino (permaloso e piccoso quanto i suoi simili ADDV e un po' io) che il prossimo allenatore ... «Fiorentina.it, 6월 15»
2
FORMAZIONI UFFICIALI: out Gomez e Tata, dal 1' Gila e Neto
... uno che è della Viola è assurda. 18/05 18.37 MarcyScelte assurde, tornerò allo stadio quando quell'omino piccoso in panchina se ne andrà . «Fiorentina.it, 5월 15»
3
Via il simbolo del divertimento. La città si dividerà, ma...
... contrapposizione con l'allenatore piccoso che non fa giocare la gente per principio se non gli è gradita, è comunque da suicidio aziendale. «Fiorentina.it, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Piccoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/piccoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z