앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pignolaggine" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PIGNOLAGGINE 의 발음

pi · gno · lag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIGNOLAGGINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PIGNOLAGGINE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pignolaggine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 pignolaggine 의 정의

사전에 pignolaggine의 정의는 세심한, quirkiness입니다.

La definizione di pignolaggine nel dizionario è meticolosità, cavillosità.


이탈리아어 사전에서 «pignolaggine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PIGNOLAGGINE 운과 맞는 이탈리아어 단어


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

PIGNOLAGGINE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pignattaio
pignatto
pignere
pigneta
pignoccata
pignolare
pignolata
pignolato
pignoleggiare
pignoleria
pignolesco
pignolo
pignone
pignorabile
pignorabilità
pignoramento
pignorante
pignorare
pignoratario
pignoratizio

PIGNOLAGGINE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

이탈리아어 사전에서 pignolaggine 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pignolaggine» 번역

번역기
online translator

PIGNOLAGGINE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pignolaggine25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pignolaggine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pignolaggine» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

pignolaggine
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pignolaggine
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pignolaggine
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pignolaggine
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pignolaggine
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

pignolaggine
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pignolaggine
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pignolaggine
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pignolaggine
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pignolaggine
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

pignolaggine
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

pignolaggine
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

pignolaggine
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pignolaggine
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pignolaggine
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pignolaggine
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pignolaggine
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

pignolaggine
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pignolaggine
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pignolaggine
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

pignolaggine
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pignolaggine
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pignolaggine
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pignolaggine
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pignolaggine
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pignolaggine
화자 5 x 백만 명

pignolaggine 의 사용 경향

경향

«PIGNOLAGGINE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pignolaggine» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pignolaggine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pignolaggine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PIGNOLAGGINE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pignolaggine» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pignolaggine» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pignolaggine 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIGNOLAGGINE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pignolaggine 의 용법을 확인하세요. pignolaggine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La formazione delle parole in italiano
Nicchia -aggine spensierataggine storditaggine “goffo” cafonaggine goflaggine sgraziataggine “cocciuto” caponaggine cacciutaggine mulaggine testardaggine “ pedante” meticolosaggine minuziosaggine pignolaggine “pigro” infingardaggine  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Assaggi in rosa
Forse spera di attenuare con il tempo la pignolaggine del suo lui, forse compie un errore di sottovalutazione o forse, e qui torna in ballo la Natura furbacchiona, inconsciamente sa che un essere pignolo al suo fianco potrà rendere la sua casa  ...
Autori Vari, 2013
3
Il Manuale del Perfetto Marito
La pignolaggine di questo esemplare di marito si manifesta comunque sotto svariate forme. Potremmo dire che mille e mille sono le frasi o i gesti che possono mandare fuori di testa una moglie normale, fino a condurla a picchi di odio ...
Elisabetta Belotti, 2012
4
Vai troppo spesso a Heidelberg
Solo quando lui avesse sposato la Lotte o la Gaby (o non era una Conny?), avrebbero dovuto «dividersi» il ragazzo (e non c'era nessun Salomone che tenesse la spada sospesa sul ragazzo da dividere), la disgustosa pignolaggine del diritto ...
Heinrich Böll, 2012
5
Storia dei greci
Il suo Organon, che vuol dire «strumento», è un documento di pignolaggine. Prima di formulare una teoria, Aristotele vuole che sia fatto il chiaro anche sulle parole con cui si prepara ad enunciarla. Ci spiega cosa sono le «definizioni», ...
Indro Montanelli, 1989
6
Rivista di economia agraria
7 - Un'ultima, brevissima, considerazione Gli argomenti trattati mi riportano alle garbate polemiche, di tanti anni fa (1949), tra il Bandirti ed il Di Cocco intorno alla "falsa pignolaggine" di alcuni cultori di estimo nell'uso della matematica ...
‎2002
7
Dall'esilio alla Repubblica: lettere 1944-1957
Abbraccio te e l'Ada q c 197. GAETANO SALVEMINI A ERNESTO ROSSI Sorrento, 6 marzo 1951 Carissimo Vecchio, Continuo a seccarti con la mia « discorsa».1 Un po' non c'è dubbio che sono pignolo. Ma nella mia pignolaggine, non vorrei ...
Ernesto Rossi, Gaetano Salvemini, Mimmo Franzinelli, 2004
8
Lares
... pignolaggine, pignolesco». Il «Panzini» 1908 aveva già: «**Pignòlo: nel gergo di caserma si dice come attributo di superiori pedanti, esigenti, importuni». La voce è presente in modo abbondante nei miei spulci militari tanto che eviterei ...
‎2000
9
In mare, in terra, in cielo: vicende di pace e di guerra ...
Oltre alla questione del vestiario, avevo anche in sospeso la relazione sui lavori da me eseguiti a Trieste e la contabilità della missione con tutti i documenti da annettervi, necessari per soddisfare la pignolaggine degli amministrativi, avendo  ...
Alfredo Viglieri, 2009
10
Usi e difese della lingua
171 è detto: Prince of Wales jacket, 1868 (M) - A loose version of the Reefer with 3 pairs of buttons instead of 4. Come si vede, la pignolaggine non fa difetto in testi come questo, ma ciò vuol dire, allora, che la nostra stoffa vi manca proprio ...
Bernard Delmay, 1990

참조
« EDUCALINGO. Pignolaggine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pignolaggine> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z