앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "piro-piro" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PIRO-PIRO 의 발음

pi · ro · pi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIRO-PIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PIRO-PIRO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «piro-piro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 piro-piro 의 정의

사전에있는 pyro-piro의 정의는 긴 다리가있는 Caradriformi의 새이며, 회색 또는 흰색 깃털이 얇은 법안과 함께 수로 또는 습지에서 자주 발생합니다. boschereccio; 페이지. 긴 꼬리; 페이지. 밀 이삭.

La definizione di piro-piro nel dizionario è uccello dei Caradriformi, dalle lunghe zampe, dal becco sottile, con piume grigie o bianche, frequente lungo i corsi d'acqua o nelle paludi: p. boschereccio; p. coda lunga; p. culbianco.


이탈리아어 사전에서 «piro-piro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PIRO-PIRO 운과 맞는 이탈리아어 단어


apiro
a·pi·ro
cespica dell´Epiro
cespica dell´Epiro
dare respiro
dare respiro
diapiro
dia·pi·ro
diospiro
dio·spi·ro
empiro
empiro
esalare l´ultimo respiro
esalare l´ultimo respiro
melampiro
me·lam·pi·ro
non dare respiro
non dare respiro
papiro
pa·pi·ro
piro
pi·ro
respiro
re·spi·ro
senza respiro
senza respiro
sospiro
so·spi·ro
spiro
spi·ro
tapiro
ta·pi·ro
togliere il respiro
togliere il respiro
vampiro
vam·pi·ro

PIRO-PIRO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

piro
pirocatechina
piroclastico
piroconducibilità
pirocorvetta
pirodraga
piroelettricità
piroelettrico
piroeliografo
piroeliometro
piroetta
piroettare
pirofila
pirofilo
pirofobia
pirofobo
piroforico
pirofregata
piroga
pirogallico

PIRO-PIRO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare in giro
autogiro
biro
buen retiro
capogiro
cruzeiro
fazendeiro
ghiro
giro
in giro
miro
postagiro
ritiro
siro
stiro
tiro
unita di tiro
viro
zaffiro
zafiro

이탈리아어 사전에서 piro-piro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «piro-piro» 번역

번역기
online translator

PIRO-PIRO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 piro-piro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 piro-piro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «piro-piro» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

correlimos
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sandpipers
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Sandpipers
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الطيطوي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

кулики
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

maçaricos
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Sandpipers
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bécasseaux
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Sandpipers
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Strandläufern
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

シギ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

북아시아
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sandpipers
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chim sáo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sandpipers
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Sandpipers
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sandpipers
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

piro-piro
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sandpipers
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

кулики
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Sandpipers
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Μπεκατσινοσκαλίδρες
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ruiters
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

snäppor
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sandpipers
화자 5 x 백만 명

piro-piro 의 사용 경향

경향

«PIRO-PIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «piro-piro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
piro-piro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «piro-piro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PIRO-PIRO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «piro-piro» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «piro-piro» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

piro-piro 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIRO-PIRO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 piro-piro 의 용법을 확인하세요. piro-piro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Molto simile al Piro piro boschereccio, si distingue per il sottoala nerastro, anziché bianco, e per le meno numerose e più larghe barrature trasversali scure della coda. Il dorso e le ali sono bruno scuro con capo e collo grigi striati; le parti  ...
Brichetti Pierandrea, 2012
2
Dizionario Delle Scienze Naturali
Alcuni autori riguardano il piro-piro a groppone verdarlro, dal Gmelin e dal Latbam non distinto dal piro-piro col bianco, e che trovasi nell' America settcntrionale fino alla haìa d' Hudson, come una specie particolare, principalmente a motivo ...
‎1846
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Brisson però ha classato in particolari le beccacce , le pittime , il piro-piro cui bianco, cbe comprende le pantane e i piovauelli maggiori, i cbiur li, le pavoncelle , il voltapietre , i fala ropi; e se i caratteri di tutti questi ge neri sono sottoposti ad ...
‎1832
4
Quadro geografico-ornitologico, ossia quadro comparativo. Le ...
Piro-piro cui bianco. Comune: d'estate e di inverno. Nidiflca. 200. Tor.uws HvroLsucos, Temm. Piro-piro piccolo. Comune d'estate e d'autunno. 201. Tonzu's GLAmzoLA, Temm. Piro-piro boscareggio. Comune nei mese d'aprile. 202. Tcrrnus ...
Antonio Schembri, 1843
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
I. PIRO'PIRO out. manco (Uccellodi ripa). Totanus ochropus Temmi - Sinon. Tringa ocltropus Lin.; Tringa Aldrov.; Culbianco Stor. Uccell. _ Frane. Le be' casseau ou Cul blanc. (Savi, Ornit., 2, 273.) ' S. II. PIRO-PIRO GAMBE umane ( Uccello di ...
‎1840
6
Nuovo giornale de' letterati [formerly Giornale de' ...
168. Totanus Sta gnatilis . Piovanello . Pis. Non molto comune . Comparisce agli ultimi dell'inverno . 169. Totanus Glareoln . Piovanello. Pis. Comune in inverno . 170. Totanus Hypolencos. Piro-piro . Pis. Ciui letto . Fior. In primavera ed in ...
‎1823
7
Nuovo giornale de' letterati
Totanus Calidris . Gambetta di gambe rosse. Pis. Chiochio . Vecch. Trovasi in inverno . 166. Totanus Jìtscus . Gambetta scherzosa . Pis. In primavera lungo gli stagni prossimi al mare. 167. Totanus Ochropus . Piro-piro grosso . Pis. Cui bianco .
‎1823
8
Nuovo giornale dei letterati
Totanus con otto specie che sono la Gambetta, la Pantana, il Clrio-Chio, la Pettegola, il Piro-piro Cui bianco, il Piro-piro piccolo, il Piro-piro bosca- l eccio, il Piro-piro gambe-lunghe. Gen. 5.° Triti- ga contenente sei specie, volgarmente dette ...
‎1829
9
Yo Yo denti di lupo
Pianse forte, talmente forte che Piro Piro, il suo vicino di scatolone ex strizzacervelli, uscì dal suo rifugio e bussò allo scatolone di Yo Yo. Yo Yo smise di piangere d'un colpo e guardò dal buco gli occhi spenti di Piro Piro. - “Cosa vuoi Piro Piro ...
Ermanno Capelli, L. Capone, 2010
10
Tra mare e terra
In altri casi, come nel piro-piro macchiato americano (Acti- tis macularla), non esiste dimorfismo sessuale e la tendenza poliandrica è meno estrema. Ci si può chiedere come mai una buona parte delle poche specie di uccelli che hanno ...
Renato Massa, 1998

«PIRO-PIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 piro-piro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Stop al piombo nell'ambiente
Tra gli uccelli, sono stati annessi alle liste delle specie da salvaguardare (Appendice I) il piro-piro semipalmato del sud America, il piovanello ... «National Geographic Italia, 11월 14»
2
Una task force internazionale per fermare il massacro degli uccelli …
Alcuni degli uccelli migratori, come diversi scolapacidi (pittime, piro-piro, gambecchi, beccacce, ecc.) e lo Zigolo dal collare (Emberiza aureola), ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 11월 14»
3
Marco Giannone: il DJ nisseno conquista l'Inghilterra
... della nostra isola, fra gli altri cito quelli a cui sono stato maggiormente legato: il Lady Godyva di Giardini Naxos e il Piro-Piro di Vulcano”. «il Fatto Nisseno, 10월 14»
4
Animali: il disgelo precoce anticipa la riproduzione degli uccelli dell …
Il piro-piro semipalmato (Calidris pusilla), il falaropo beccolargo (Phalaropus fulicarius), il falaropo beccosottile (Phalaropus lobatus), ... «Meteo Web, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Piro-Piro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/piro-piro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z