앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pistorese" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PISTORESE 의 발음

pistorese play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 PISTORESE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pistorese» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 pistorese 의 정의

사전에있는 Pistorese의 첫번째 정의는 Pistoia시에서이다. Pistorese의 또 다른 정의는 거주자, Pistoia의 출신이다. Pistorese는 또한 Pistoia에서 사용되는 방언입니다.

La prima definizione di pistorese nel dizionario è della città di Pistoia. Altra definizione di pistorese è abitante, nativo di Pistoia. Pistorese è anche dialetto parlato a Pistoia.


이탈리아어 사전에서 «pistorese» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PISTORESE 운과 맞는 이탈리아어 단어


alberese
al·be·re·se
barese
ba·re·se
bavarese
ba·va·re·se
calabrese
ca·la·bre·se
caprese
ca·pre·se
catanzarese
ca·tan·ʒa·re·se
computerese
com·pu·te·re·se
forese
fo·re·se
garrese
gar·re·se
imprese
imprese
logudorese
lo·gu·do·re·se
marese
ma·re·se
navarrese
na·var·re·se
novarese
no·va·re·se
nuorese
nuo·re·se
pesarese
pe·sa·re·se
pescarese
pe·sca·re·se
sassarese
sas·sa·re·se
ungherese
un·ghe·re·se
zairese
ʒai·re·se

PISTORESE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pistaiolo
pistard
pistillifero
pistillo
pistocco
pistoiese
pistola
pistola a tamburo
pistolenza
pistolero
pistolese
pistolettata
pistoliere
pistolino
pistolotto
pistone
pistore
pistrice
pistrinaio
pistrino

PISTORESE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aglio ungherese
banderese
cavolaccio calabrese
cinabrese
cuscuta ungherese
fiordaliso ungherese
gamberaja calabrese
genziana bavarese
giurese
linaiola bavarese
manarese
mannarese
moehringia bavarese
orchide calabrese
piantaggine calabrese
pratolina calabrese
saponaria calabrese
sinistrese
stellina calabrese
veccia ungherese

이탈리아어 사전에서 pistorese 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pistorese» 번역

번역기
online translator

PISTORESE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pistorese25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pistorese 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pistorese» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

pistorese
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pistorese
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pistorese
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pistorese
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pistorese
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

pistorese
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pistorese
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pistorese
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pistorese
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pistorese
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

pistorese
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

pistorese
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

pistorese
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pistorese
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pistorese
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pistorese
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pistorese
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

pistorese
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pistorese
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pistorese
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

pistorese
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pistorese
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pistorese
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pistorese
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pistorese
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pistorese
화자 5 x 백만 명

pistorese 의 사용 경향

경향

«PISTORESE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pistorese» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pistorese 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pistorese» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PISTORESE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pistorese» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pistorese» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pistorese 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PISTORESE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pistorese 의 용법을 확인하세요. pistorese 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I progressi dell'amor diuino di monsignor Giouanni Visconti ...
I PROGRESSLÉÉ ISE ~ DELL'AMOR DIVlNO ,E Dì Monsignor Fà' GIOVANNI VISCONTIEÈ _5% PISTORESE» B" Díuísiíntrcpartí. Bè' u”- czmçsh Regina ddr- may; E'? &a; MARIA VERGINE-[sé 3 ...MADRI—:131010, H È ñxxxzx'nnì' W '-51' ...
Giovanni Visconti, 1652
2
Orazione del caualier Giouanni Visconti pistorese, recitata ...
Giovanni Visconti. fl" "inf": ru* 0—: '3:' C D r l I \ I L n L I wr- a-II—Ihq- — 'n a ñ* .Î' . PR. *ti* **i 9“' ' 'ò'\' J_ ` ..r \.s- `ñ ..l ó- "k-l“ .si "a ` 2'“ 'i' 'B' I a. 'l si! < f* I I P i- Î \ {- \, k. . a ' i a ,. f" u * * n x I I I' ' d f . I ' ì l 'I' . '3» 'u i“, 'o ` 'ì ' o ì * z I .1 O ' ' ' I L . . 'a f .1- ...
Giovanni Visconti, 1620
3
Lettere spirituali di monsignor Gio. Visconti patritio ...
Giovanni Visconti. COLLEZIONE PISTOIESE ROSSI-CASSIGOLI '"si—_si'l l 622 J L,,_—__\ CENTRALE - HRENZE BlBLlOTECA NAZlONALE .— .ñ. ó., R. BIBLIOTECA NAZIONALE CENTRALE DI FIRENZE COLLEZIONE PISTOIESE .
Giovanni Visconti, 1653
4
Pistoia, una città nello Stato mediceo: Pistoia, Fortezza ...
El podere ... di terra lavorativa, fruttata e vignata per prode, con casa, stalla, forno , pozzo, aia e orto et sua ragioni et partenenze in quattro prese ... trovato tutto a nostra misura pistorese coltre venti, staiora tre, panora dieci, pugnora uno". (tav.
‎1980
5
Archivio italiano per la storia della pietà
Et ritornai ancora al ditto balcon et visti che lì, in casa del ditto Anselmo, li erano tre contadini, uno de quali aveva un pistorese " nudo in man: toso 12 de mediocre statura et aveva barba negra, non molto longa et curta, et alli vestimenti non ...
‎1996
6
Studi di lessicografia italiana
Non improponibile nel nostro corpus l'accentazione pistachea. pistorese sost. ' pistoiese, pugnale pistoiese'. 1488, Caleffini, 245 v, «al suo cavaliero che era drieto fu per una maschara dato de uno pistorese per taiarli el colo»; 1489, idem,  ...
‎1994
7
Poesie
D. pistorese . SONETTO XXV. V. 8. S'JÌetà è il contrario di pietà; donde spieiato, spieiatamente. 11 vocab. cita l'eiempio poetica di CIBO . Poia i. monta , sale invece di poggia . SONETTO XXVI. V. io. ridottare, voce provenzale in grand' uso.
Cino (da Pistoia), Sebastiano Ciampi, 1826
8
Glossario diplomatico toscano avanti il 1200
Leoni C a - cafurfure», menzionato in una carta del 939 (Gentile: « il secondo componente si spiega dal \at.furfur, -urù "crusca"»). pistorese agg. ' pistoiese ' * oferimus tibi Deo et ipsius ecclesia monasterio beati Sancti Salvatori sito Ficechio (.
Pär Larson, 1995
9
Bullettino storico pistoiese
... passò fece due... i') che diete \'ischonte dell' uno fue accusato dinanqi a questa podestà ch' useio... chon pogo honore : fece: « Volete honore, guardatevi dal veshovo, da sei' Vanni donati, t'azino di truffa, pnccino fortini e da ogni pistorese.
Luigi Chiappelli, 1905
10
Giornale storico della letteratura italiana ...
47 E ditta la messa, e tolte le scartocie sopra l'altare e sopra de lei cascate, che dadovero pareano de angelica mano lavorate, parve già tempo al Pistorese venire a la conclusione, e sì li disse: — Figliola mia, io veggio per tanti manifesti ...
‎1952

«PISTORESE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pistorese 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
San Carlo 2.0, la svolta social del Massimo
... canale YouTube «Teatrodisancarlo» arricchito dai trailer e dai backstage realizzati da un videomaker, Mario Pistorese, studente in medicina. «Corriere del Mezzogiorno, 6월 13»

참조
« EDUCALINGO. Pistorese [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pistorese> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z