앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pistrinaio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PISTRINAIO 의 발음

pi · stri · na · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PISTRINAIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PISTRINAIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pistrinaio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 pistrinaio 의 정의

사전에있는 pistrinaio의 정의는 밀러이다; 베이커.

La definizione di pistrinaio nel dizionario è mugnaio; fornaio.


이탈리아어 사전에서 «pistrinaio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PISTRINAIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


bambinaio
bam·bi·na·io
benzinaio
ben·ʒi·na·io
bottinaio
bot·ti·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
calcinaio
cal·ci·na·io
cascinaio
ca·sci·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
cerinaio
ce·ri·na·io
coltellinaio
col·tel·li·na·io
fascinaio
fa·sci·na·io
figulinaio
fi·gu·li·na·io
gallinaio
gal·li·na·io
latrinaio
la·tri·na·io
linaio
li·na·io
lupinaio
lu·pi·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
molinaio
molinaio
portinaio
por·ti·na·io
salinaio
sa·li·na·io
vinaio
vi·na·io

PISTRINAIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pistaiolo
pistard
pistillifero
pistillo
pistocco
pistoiese
pistola
pistola a tamburo
pistolenza
pistolero
pistolese
pistolettata
pistoliere
pistolino
pistolotto
pistone
pistore
pistorese
pistrice
pistrino

PISTRINAIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

asinaio
berrettinaio
bigliettinaio
brigidinaio
cappellinaio
catinaio
cuscinaio
figurinaio
gennaio
giardinaio
granaio
luminaio
mulinaio
pettinaio
prestinaio
pulcinaio
quattrinaio
soldato marinaio
spinaio
violinaio

이탈리아어 사전에서 pistrinaio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pistrinaio» 번역

번역기
online translator

PISTRINAIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pistrinaio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pistrinaio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pistrinaio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

pistrinaio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pistrinaio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pistrinaio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pistrinaio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pistrinaio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

pistrinaio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pistrinaio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pistrinaio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pistrinaio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pistrinaio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

pistrinaio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

pistrinaio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

pistrinaio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pistrinaio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pistrinaio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pistrinaio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pistrinaio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

pistrinaio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pistrinaio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pistrinaio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

pistrinaio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pistrinaio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pistrinaio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pistrinaio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pistrinaio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pistrinaio
화자 5 x 백만 명

pistrinaio 의 사용 경향

경향

«PISTRINAIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pistrinaio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pistrinaio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pistrinaio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pistrinaio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PISTRINAIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pistrinaio 의 용법을 확인하세요. pistrinaio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rimario letterario della lingua italiana
mereiaio (m.) pinorchiaio (m.) semellaio (m.) merdaio (m.) pisellaio (m.) semenzaio (m.) mestolato (m.) 1 pistrinaio (m.) serpaio (m.) migliaio (m.) piumaio (ni.) setolinaio (ni.) mignattaio (m.) polentaio (m.) i sezzaio (a.) minestraio (m.) polipaio ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Scavi di Pompei: June-Dec. 1862
e 1 1 ' i ndicato cubiculo della casa del pistrinaio: Bronzo = Una moneta VII,i,36 di modulo grande = Tre di modulo mezzano = Uno scudo di serratura rettangolare, col suo 1 ucchetto di staccato, lungo pal. 0,60 = Altro scudo di serratura ...
Halsted B. VanderPoel, Paola Poli Capri, 1994
3
Archivio veneto
Se mugnaio riceve più del decimosesto della biada datagli a macinare, é multato di lire dieci ; se il pistrinaio riceve oltre il decimo, lo é di lire quindici (3) (V. pag. 46). • Verificatisi poi molti lagni, a carico de' mugnai, per parte de' cittadini di ...
‎1878
4
archivo vento
... la cambia fraudolentemente, 40 soldi, oltre la restituzione di quanto ha ricevuto in farina. — Le stesse norme vanno applicate al pistrinaio (pislrinariusj . a quello cioè che tieue molino di terra, condotto a cavallo, che LO STATUTO DI ADRIA .
‎1878
5
Correggio 1900-1960: storia del movimenti popolari
... Pagliaro 8 Panettiere 4 Pestaio 1 Pastino 1 Pedagogo (Gaetano Vellani) 1 Pensionato muratore 2 Pittore 1 Pollivendolo 3 Portinaio 1 Possidente 8 Pistrinaio 1 Possidente trucciolo 1 Ramiere 1 Sagrestano 1 Servente 8 Stovigliere 1 Stallaio ...
Antonio Rangoni, 1993
6
Osservazioni preliminari sulla connotazione diatopica nei ...
Z. pistrinaio (sett.) Mugnaio D.O. (arc.) Z. pistrino (sett.) Forno, mulino. D.O. (arc.) Z. scarafone ( merid.) Scarafaggio. D.O. (arc.) Z. soppediano ( tosc.) Cassone per capi di vestiario (..) Ripostiglio delle castagne secche D.O. (arc.) Z. vocabolo 3 ...
Antonio Batinti, Vanda Trenta Lucaroni, Università italiana per stranieri, 1997
7
Avviamento allo studio del latino volgare. - Bari: "Leonardo ...
Cr., cfr. Lindsay-Nohl, 111; pristinum per pistrinum e dato dalla tradizione dei mscr. plautini ed è sostenuto dal nostro pistrinaio e dal lomb. prestin ; secondo Donato, ' CGr.L ', V, 231, 18, Giuliano usava intrepella per interpella; argimonia per ...
Carlo Battisti, 1949
8
Ville venete: insediamenti nel Polesine. La Provincia di Rovigo
E un termine generico che indicava quei fiumi o canali con un portata d'acqua sufficiente a far lavorare i mulini: pistrinaio era sinonimo di mugnaio. L'idronimo Pestrina ritorna frequentemente nell'Alto e Medio Polesine ed è possibile che ...
Bruno Gabbiani, 2000
9
Il regno longobardo e Pistoia
... caligano (calzolaio), pistrinaio (fornaio), vestorario (sarto), caballario, quocho, porcario, vaccaio. Si trattava quindi di un'azienda agricola, una sorta di grande fattoria, sulla quale vivevano e lavoravano un centinaio di persone e che, oltre ad  ...
Natale Rauty, 2005
10
Ritrovamenti d'età romana presso S. Satiro: e loro rapporti ...
... vocaboli che non furono accolti nella lingua italiana, sono una persistenza locale del termine romano pistrina; i filologi pongono come voce arcaica della lingua italiana i vocaboli : pistrino e pistrinaio perö col significato di mulino e mugnaio.
Ambrogio Palestra, 1964

«PISTRINAIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pistrinaio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dal rigattiere di parole: "Prestinaio"
In italiano si trovano infatti anche le varianti pistrinaio, pistore, pistrinaro e i vocabolari citano ora l'uno ora l'altro termine. Il Tommaseo, che ... «il Giornale, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Pistrinaio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pistrinaio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z