앱 다운로드
educalingo
pittore

이탈리아어 사전에서 "pittore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PITTORE 의 발음

pit · to · re


PITTORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PITTORE 의 뜻은 무엇인가요?

화가

예술가는 사진, 그림, 그래픽 작품을 페인트와 일반적으로 표면의 여러 유형을 장식하는 회화의 예술을 실천 예술가이다. 시대에 로마의 그리스 화가는 실제 모델과 최대한 유사하게 그려진 된 동상을 장식 처리했다. 르네상스까지 작가들은 같은 교회 나 일반 시민 및 몇 위대한 예술가가 모범 더 많거나 적은 수의 질량과 구별 된 것처럼 종교 또는 고객 축하 여부, 이미지를 통해 이벤트를 해설 주로 지급 장인은 주로이었다. 초상화의 관행은 르네상스 시대에 정확하게 확인되고 19 세기까지 성공적으로 지속될 것입니다. 19 세기 이후, 즉시 초상화를 허용 훨씬 더 충실한 새로운 사진 기법, 공예 화가가 사진 작가로 바뀌이나 일러스트 레이터, 그래픽, 스케 쳐 및 풍자 만화가로 "재활용", 만 화가 예술가 페인트는 피사체의 개인적인 영감에 기반을두고 있으며, 드물게는 고객의 위탁에 기반합니다.

이탈리아어 사전에서 pittore 의 정의

사전에있는 화가의 첫 번째 정의는 직업이나 즐거움으로 그림의 예술을 실천하는 사람입니다. 정물의, 성의; 페이지. 기름, 신선한; 페이지. 비 유적, 패션, macchiaiolo, divisionist, 미래파, 추상화. 화가의 또 다른 정의는 장식 자, 화가, 표백 자입니다. Painter는 또한 특정 생기, 절상 및 효율성으로 현실을 표현할 수있는 작가이기도합니다.

PITTORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

attore · conduttore · connettore · costruttore · direttore · dottore · elettore · fattore · interruttore · istruttore · lettore · produttore · riflettore · scrittore · settore · traduttore · trattore · vettore · videoproiettore · vittore

PITTORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pitta · pittare · pittiere · pittima · pittimo · pittografia · pittograficamente · pittografico · pittogramma · pittorescamente · pittoresco · pittoricamente · pittoricismo · pittoricità · pittorico · pittorucolo · Pittosporacee · pittosporo · pittura · pitturare

PITTORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

benefattore · caporedattore · collettore · correttore · estrattore · filo conduttore · iniettore · ispettore · proiettore · protettore · reattore · recettore · redattore · rettore · riduttore · riproduttore · selettore · sottoscrittore · trasduttore · vicedirettore

이탈리아어 사전에서 pittore 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PITTORE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «pittore» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pittore» 번역

번역기

PITTORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pittore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pittore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pittore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

画家
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pintor
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

painter
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चित्रकार
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

رسام
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

художник
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pintor
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

চিত্রশিল্পী
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

peintre
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pelukis
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Maler
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

画家
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

화가
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pelukis
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

họa sĩ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஓவியர்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

चित्रकार
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ressam
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

pittore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

malarz
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

художник
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pictor
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ζωγράφος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

skilder
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

målare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

maler
화자 5 x 백만 명

pittore 의 사용 경향

경향

«PITTORE» 의 용어 사용 경향

pittore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pittore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pittore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PITTORE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

pittore 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Joséphine Baker
Un violinista ha un violino, un pittore la sua tavolozza. Tutto ciò che io avevo era me stessa. Io ero lo strumento di cui dovevo occuparmi.
2
François Cavanna
Beethoven era talmente sordo che, per tutta la vita, ha creduto di essere un pittore.
3
Paul Cézanne
C’è una logica colorata: il pittore non deve che obbedire a lei, mai alla logica della mente.
4
Isaac D'Israeli
Un poeta è un pittore dell'anima.
5
Edgar Degas
Compra Maurins! Lautrec è un pittore che non resterà…
6
Edgar Degas
Tolouse Lautrec è un pittore che non resterà...
7
Edgar Degas
Solo nel momento in cui non sa più cosa sta facendo, il pittore fa cose buone.
8
Godfrey Harold Hardy
Un matematico, come un pittore o un poeta, apre dei sentieri. Se i suoi durano più dei loro, è perché sono fatti con le idee.
9
Godfrey Harold Hardy
Le forme create dal matematico, come quelle create dal pittore o dal poeta, devono essere belle; le idee, come i colori o le parole, devono legarsi armoniosamente. La bellezza è il requisito fondamentale: al mondo non c'è un posto perenne per la matematica brutta.
10
E.T.A. Hoffmann
Se tu riesci da ardito pittore a tracciare con poche linee temerarie i contorni della tua immagine interiore, allora con poca fatica e con ardore sempre crescente vi stendi i colori, e il vivo tumulto delle molteplici figure trascina gli amici, i quali, come te, si vedono vivi dentro l’immagine espressa del tuo spirito.

«PITTORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pittore 의 용법을 확인하세요. pittore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'orologio di Pontormo: Invenzione di un pittore manierista
Questo è un libro sul tempo e sul corpo.
Salvatore Silvano Nigro, 2013
2
Opere di Giorgio Vasari pittore
di Donvflartolommeo Abate di S. Clemente, miniatore c pittore . . n di Gherardo miniatore_fiorentino » di Domenico Ghirlandaio pittore fiorentino . . . . . . . . va - di Antonio e Pietro Poliajuoli pittori e scultori fiorentini . . . . 1' di Sandro Botticello ...
Giorgio Vasari, 1829
3
La collezione Augusto Castellani
Sono attestati più di cento vasi, che coprono tutto l'arco della produzione attica a figure rosse a partire dai primi ceramografi sperimentatori, che usano una tecnica bilingue, ad esempio Pamphaios (n. 47) o il meno dotato Pittore del Louvre ...
Anna Maria Sgubini Moretti, Italy. Soprintendenza archeologica per l'Etruria meridionale, Museo nazionale di Villa Giulia, 2000
4
Memorie ... intorno alla vita ed alle opere del pittore ...
Francesco Cancellieri. l'altra 1n 1taliano , per dare un esempio alla Giove della dovuta venerazione , e riconoscenza a' suoi P cettori . PRAECEPTORI . BENEVOT.ENTISSIMO DOMINICO . NOLFO . SCVLPTOItt . OPTIMO A . QVO . PRIMVM ...
Francesco Cancellieri, 1824
5
Idea del tempio della pittura di Gio. Paolo Lomazzo pittore. ...
Marco da Siena pittore . Marco Valerio Malàimo antico pittore. Marco Antonio Delfinone Milanefe ncamatore. Martino Balsi Milanefe architetto . Martino de Vos. d'Anuetfa pittore. Matematici diuetii cheli ritrouano nel capitolo 19. Matutino ...
Giovanni Paolo Lomazzo, 1590
6
Vite de'pittori, scultori, ed architetti perugini
DI GIANFRANCESCO BASSOTTI PITTORE . Erun pittor Perugino trattone Pietro Van- nucci ha operato in Perugia piucchè Gian- francefco , e verun altro forfe ha avuti per dipendenza , per afcendenza , e per tra- fverfalità nel parentado pittori ...
Lione Pascoli, 1732
7
Vite de' pittore e scultori ferraresi
Michele Cortellini pittore ~ . _ . . . . pag. 159 Benedetto Godi pittore . . . . . ,, 162 Gio. Battista Benvenuti detto 1' Ortolano pittore ,, 165 Domenico Panetti pittore . . . . ,, 181 Alfonso Lombardi detto Alfonso da Ferrara scultore(...........-..,,l9ii Girolamo  ...
Girolamo Baruffaldi, 1844
8
Wladimir il pittore di nuvole
Wladimir il pittore di nuvole 1 19 E il poeta comincia ad andare su e giù, d' improvviso. I tre pensano al Dio che abita da qualche parte dietro le cose, chissà dove. E più tardi: «Avere... paura?». Fumo. «Perché?». Fumo. «Si è sempre sopra di ...
Rainer Maria Rilke, 1987
9
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
A. XjLdamo q. Coluccio Pittore Pag. Amadei Giuliano Miniatore . » Amico Bolognese Pittore . . » Andrea di Puccio Pittore . » Mast. Andrea Pittore . . . » Andrea del Borgo Pittore . » Mast. Andrea di Pacino Scultore» Anguilla Francesco Pittore .
‎1822
10
Sull'educazione del pittore storico odierno italiano ...
Pietro Selvatico. IV. Sui metodi più opportuni d'insegnare il disegno di figura . . . . pag. 161 V. Sulle drapperie . . . . . . » 195 VI. Sulla meccanica del corpo umano . ” 205 1.“ Sulla Stazione. . . ” 206 ' 2.' Sul Passo . . . . . . . . . . a 211 3.“ Sulla Corsa ...
Pietro Selvatico, 1842

«PITTORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pittore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il pittore veronese Simone Butturini sbarca con una mostra …
Torri d'acqua nelle pianure del Nord Italia, archeologia di una memoria industriale abbandonata a se stessa. Paesaggi surreali, dirigibili e fari ... «Verona Sera, 7월 15»
2
Il pittore contemporaneo cino-americano Li Hongtao a Casa dei …
TREVISO Lo chiamano il “Van Gogh cinese” per il vigore delle sue pennellate e per l'uso di colori primari accostati in un armonico stridio e ... «TrevisoToday, 7월 15»
3
Mostra “Adotta un Pittore” all'Abbazia di San Galgano
Il 31 luglio ore 17,00 Saranno presenti le autorità locali ed i rappresentanti della Associazione scrittori senesi insieme agli artisti pittori e ... «I-Siena, 7월 15»
4
Morto Andrea Sala, addio al pittore che ha dato lustro alla città
Stimato e noto pittore e affreschista, Andrea Sala ha fondato anche una scuola di affresco a Monza. In città era molto conosciuto e apprezzato. «Monza Today, 7월 15»
5
Offida, s'inaugura la mostra del pittore Marco Fulvi
Sabato 25 Luglio ore 18:00 si inaugura ad Offida presso il museo Palazzo De Castellotti la mostra del pittore Marco Fulvi dal titolo Rovine. «picenotime, 7월 15»
6
Edward Hopper, il pittore della solitudine
Nel calore della torrida estate che stiamo vivendo, quale migliore antidoto se non un dipinto di Edward Hopper, il pittore dell'altra faccia ... «Caratteri Liberi, 7월 15»
7
Ecco l'"Anima riflessa" del pittore bitontino Emanuele Bonasia in …
“La pittura è una professione da cieco: uno non dipinge ciò che vede, ma ciò che sente, ciò che dice a se stesso riguardo a ciò che ha visto” ... «da Bitonto, 7월 15»
8
Omaggio a Ercole Ramazzani: un pittore a servizio del Sacro
Nell'occasione dell'“Omaggio a Ercole Ramazzani: un pittore a servizio del Sacro” in corso alla Pinacoteca Diocesana la Delegazione FAI di ... «Vivere Senigallia, 7월 15»
9
Il pittore che visse due volte
Un giovane pittore maledetto, un critico d'arte assassinato, una Londra cupa e lugubre dei primi del Novecento. Reilly è un giovane artista alla ... «Key4biz, 7월 15»
10
Chi era il pittore Giorgio Morandi
Doodle metafisico per ricordare i 125 anni della nascita di Giorgio Morandi, il pittore italiano delle nature morte con bottiglie, nato a Bologna, ... «Wired.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pittore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pittore> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO