앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "piue" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PIUE 의 발음

piue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 PIUE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «piue» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 piue 의 정의

사전에서 piue의 첫 번째 정의는 더 많은 양 또는 측정으로 더 큰 강도로 나타납니다. 내가 성공하는 것이 중요하다. 플러스의 또 다른 정의는 비교입니다. 대다수의 : 그녀는 피입니다. 너의 종류; 우리는 p. 우리가 작년에했던 것보다 가혹하게; 겨울은 피. 평소보다 가벼운; p. 천천히 나. superl도 형성됩니다. relat. 대다수의 : p. 회사의 재미; p. 내가 읽은 아름다운시. p를 배우고 싶습니다. 가능합니다.

La prima definizione di piue nel dizionario è in maggiore quantità o misura, con maggiore intensità: quello che p. conta è che ci sono riuscito. Altra definizione di piue è forma il compar. di maggioranza: lei è p. gentile di te; abbiamo studiato p. duramente di quanto non abbiamo fatto lo scorso anno; l'inverno è stato p. mite del solito; cammini p. lentamente di me. Piue è anche forma il superl. relat. di maggioranza: il p. divertente della compagnia; la p. bella poesia che abbia mai letto; vorrebbe imparare il p. possibile.


이탈리아어 사전에서 «piue» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PIUE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

piu spesso
piu straordinario
piu su
piu tardi
piu tollerante
piu veloce
piu velocemente
piu volentieri
piu volte
piucchepperfetto
piuma
piumaccio
piumaggio
piumaio
piumato
piume
piumetta
piumette
piumini
piumino

PIUE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

applique
avenue
barbecue
boutique
burlesque
cheque
cinque
comunque
due
dunque
e comunque
langue
lue
manque
masque
sangue
sue
tenue
toque
torque

이탈리아어 사전에서 piue 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «piue» 번역

번역기
online translator

PIUE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 piue25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 piue 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «piue» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

PIUE
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

piue
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

piue
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

piue
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

piue
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

piue
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

IPES
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

piue
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

piue
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

piue
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

piue
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

piue
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

piue
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

piue
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

piue
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

piue
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

piue
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

piue
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

piue
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

piue
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

piue
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

piue
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

piue
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

piue
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

piue
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

piue
화자 5 x 백만 명

piue 의 사용 경향

경향

«PIUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «piue» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
piue 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «piue» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PIUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «piue» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «piue» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

piue 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIUE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 piue 의 용법을 확인하세요. piue 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Divina commedia
Cesare fui : et son Giustiniano ; che , per voler del prim' Amor ch' i' sento , d' entr' a le Leggi trassi 'l troppo e 'l vana Et , prima ch' io a Y opra foss' attento , una natura in Cristo esser , non piue , credeva ; et di tal fede era contento.
Dante Alighieri, 1820
2
Racconti storici estratti dall'archivio criminale di ...
Item ano a chastello Sanpiedro piue e piue peze de tera de 200 Tor. de valore de L. 500. Item ano a cbaxa lechio di chunti piue peze de tera de valore de L. 1000. Item ano a durazo abaratino piue e piue peze de tera aradiva prativa e busciva ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1870
3
La composizione del mondo
Et uenendo noi piue uno passo trouiamo ingenerate pietre piue dure et sono partite piue dala terra Et queste sono ala ter- , ra come lossa | nello animale Et potremmo fare una similitudine et una comparatione dal corpo dello animale al corpo ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, 1859
4
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo italiano ...
(f Et uenendo noi piue uno passo trouiamo ingenerate pietre piue dure et sono partite piue dala terra Et queste sono ala terra come tossa | nello animale Et potremmo fare una similitudine et una comparatione dal corpo dello animale al corpo ...
Ristoro d'Arezzo, 1859
5
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo
E venendo noi piue uno passo, troviamo ingenerate pietre piue dure, e sono partite piue dalla terra; e queste sono alla terra, come l'ossa nello animale. E potremmo fare una similitudine ed una comparazione dal corpo delle animale al corpo ...
Restoro : d'Arezzo, Enrico Narducci, 1864
6
Della composizione del mondo
E venendo noi piue uno passo, troviamo ingenerate pietre piue dure, e sono partite piue dalla terra; e queste 10ll0 alla terra, come l'ossa nello animale. E potremmo fare una similitudine ed una comparazione dal corpo dello animale al corpo ...
Ristoro d'Arezzo, 1864
7
Rimario di tutte le desinenze de'versi della divina commedia ...
Simonide , Agatone , e altri piue Quivi si veggion delle genti tue Ed Ismene sl lrista, come fue. 24 Ed io rimasi in via con esso i due , 99 5a Pa. .l 6 7 8 Il 15 15 E quando innanzi a noi sl entrato fue, Come la mente alle parole sue , Ventiquattro  ...
‎1813
8
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Piue da giuochi 1 Tibix ludicr* . Plili.1. »i.e. }6. Tibix ludiere a loto oflibufque afminis,& argento Sunt . Piue da mort ¡,6 da funerali . ] Tibial fúnebres. Fcft.hb. 4. Pine da no7.7.e □ J Tibix nuptiales Aiith.ad Heren.1.4. Piua d'offo . ] Tibia ollea. ex ...
Felice Felici, 1628
9
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
La. voce. mia. di. grande. affetto. impressa. 0. quanta. e. quale. vid'io. lei. far. piue . 46 .. grammatica ad usare in un medesimo tempo il numero del ,, meno e quello del più , dicendo di' e siete . Alla prima ri- ,. sponderei , che poteva dir siete per ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822
10
Il Costume Antico E Moderno O Storia
Turner ci dice che il Tibetèappellato da'suoi abitanti Piue , oppure Piue-Koachim , nome composto dalle parole Piue che vuol dire settentrionale, e da Koachim che significa neve; di modo che queste due parole congiunte insieme vogliono ...
‎1825

«PIUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 piue 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il tappo antirabbocco è legge. Adeguarsi è facile. Perchè complicare …
"Sono pervenute al Ministero e in particolare alla competente Direzione generale delle politiche Internazionali e dell'Unione europea (PIUE) ... «Teatro Naturale, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Piue [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/piue> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z