앱 다운로드
educalingo
polverone

이탈리아어 사전에서 "polverone" 뜻

사전

이탈리아어 에서 POLVERONE 의 발음

pol · ve · ro · ne


POLVERONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POLVERONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 polverone 의 정의

사전에있는 먼지의 첫 번째 정의는 acc입니다. 의 "pólvere". 먼지에 대한 또 다른 정의는 바람이나 기타로 인해 많은 양의 먼지가 발생한다는 것입니다. 페이지. 질식, 눈을 멀게하다. 우리는 그곳에서 맹목적으로 나아갔습니다. Polverone은 또한 혼란스럽고 대부분 예술에 의해 유발되었습니다. 그는 훌륭한 p를 만들었습니다. 한 가지.


POLVERONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

aldosterone · androsterone · calderone · camerone · cerone · chiacchierone · cicerone · corticosterone · gamberone · interferone · mascherone · nerone · paperone · peperone · perone · progesterone · sperone · tenerone · testosterone · verone

POLVERONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

polveraccio · polveraia · polveraio · polvere · polvere da sparo · polvere pirica · polveriera · polverificio · polverina · polverino · polverio · polverizzabile · polverizzamento · polverizzare · polverizzato · polverizzatore · polverizzazione · polveroso · polverulento · polverume

POLVERONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alerone · beverone · blaterone · buggerone · capperone · esagerone · generone · gherone · iperone · longherone · maccherone · macerone · operone · pannerone · schiccherone · scioperone · spifferone · trincerone · zaccherone · zatterone

이탈리아어 사전에서 polverone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «polverone» 번역

번역기

POLVERONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 polverone25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 polverone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «polverone» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

尘云
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

nube de polvo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

dust cloud
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

धूल के बादल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سحابة الغبار
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

облако пыли
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

nuvem de poeira
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ধুলো মেঘ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

nuage de poussière
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

debu awan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Staubwolke
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

塵の雲
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

먼지 구름
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

maya bledug
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đám mây bụi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தூசு மேகம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

त्या धुळीच्या ढगाला
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

toz bulutu
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

polverone
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

chmura pyłu
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

хмара пилу
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nor de praf
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σύννεφο σκόνης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

stofwolk
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

dammoln
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

støvsky
화자 5 x 백만 명

polverone 의 사용 경향

경향

«POLVERONE» 의 용어 사용 경향

polverone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «polverone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

polverone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POLVERONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 polverone 의 용법을 확인하세요. polverone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gioco a Somma Zero
Koch era però presente quando i suoi cagnotti mi gonfiavano di botte: intendo Sergio e Polverone. Polverone ha la mole di Polifemo. Si drogava.» «Come sapete che si drogava?» «Lo sapevano tutti a Villa Triste. Koch marciava a cocaina.
Riccardo Maffey, 2005
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
POLVERÓNE. Sust. m. Gran polvere. Gran polverio, Gran polveraja. - Ricciardetto, Nalduccio ed Orlandino Si scossero a quel suono, e in là rivolti Videro il polverone assai vicino. RiceUrd. 16,9. (Questo polverone, questo gran polverio veniva ...
Giovanni Gherardini, 1853
3
Supplemento à vocabularj italiani
POLVERONE. Sust. m. Gran polvere. Gran polverio, Grati polveraja. - Ricciardetto, Nalduccio ed Orlandino Si scossero a quel suono, c in là rivolti Videro il polverone assai VICinO. RicciarJ. J 6,9 (Questo polverone, questo gran polverio ...
Giovanni Gherardini, 1855
4
Favole, apologhi e bestiari
Ampia la produzione narrativa, caratterizzata da una fertile vena favolistica: La storia di Fortunato (1952), Dopo i leoni (1956), I cento uccelli (1974), Il Polverone (1978), I guardatori della luna (1981). Con Luigi Malerba ha scritto le favole ...
Gino Ruozzi, AA.VV., 2013
5
Don Chisciotte della Mancia
Miguel De Cervantes. va verso di loro un grande e denso polverone. Or, nel vederlo, si volse a Sancio e gli disse: – Oh, Sancio! Questa è la giornata nella quale s'ha da vedere, il favore che mi ha riserbato la sorte; questa, dico, è la giornata in ...
Miguel De Cervantes, 2010
6
La valle del Kamasutra: segni, sogni e altro scelti dal poeta
Il polverone Nella Valle dei Crateri una o due volte ogni cent'anni c'è un vento che si chiama il Polverone che sale dal fondo della terra lungo gli imbuti asciutti dei crateri e per tre giorni come le lingue dei gatti che raspano, lecca le case e le  ...
Salvatore Giannella, Tonino Guerra, 2010
7
Don Chisciotte della Mancia
—A regola, debbono esserdue— disse Sancio; — perché anche da quest'altra parte si alza un polverone simile. Sivolse a guardaredon Chisciotte evidecheera proprio vero. Rallegrandosi quindi oltremodo,pensò, senz'alcun dubbio ...
Miguel : de Cervantes Saavedra, 2011
8
Parrocchia è bello! Esperienze, si fa per dire, pastorali e ...
Lucio M. Zappatore, Zappatore Lucio M. ACCADDE... NELLA CARITÀ: " POLVERONE" V. lo chiamavo "Polverone", perché una ne faceva e cento ne pensava. Non facevo in tempo ad esaurire una pratica o una iniziativa che già mi parlava di ...
Lucio M. Zappatore, Zappatore Lucio M., 1998
9
Edge of eternity: black jack
Si alzò un enorme polverone che copriva la visuale, ma gli Specter non cessarono il fuoco, senza pietà, se non al segnale di Catherine. Lasciarono cadere i caricatori vuoti, ricaricarono velocemente le armi. E le puntarono nuovamente contro ...
Derek Blakehart, 2014
10
Prelio: storia di oro e stricnina : romanzo
Quanto alla polvere, era fabbricata direttamente dai belligeranti, il famoso polverone a base di salnitro. Qui entravano in ballo, anche se troppo monel- lini e troppo incantati per partecipare alle battaglie, Eligio e Gioele, veri specialisti del ...
Elio Gioanola, 1999

«POLVERONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 polverone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Caso immigrati, scontro Regione-Tarvisio
Il polverone alzato da Renato Carlantoni – in seguito alla dichiarazione dello stato di emergenza in Friuli Venezia Giulia e del milione di euro ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
2
Intercettazioni, pasticcio alla Camera. Interviene Orlando: "Governo …
Ma soprattutto alzare un polverone affinché non passi. Obiettivo raggiunto. Perché Donatella Ferranti, presidente Pd della Giustizia, e il ... «L'Huffington Post, 7월 15»
3
Dall'Inghilterra insistono, presto la proposta ufficiale del Norwich per …
24/07 14.07 polverone Anche per me Alonso nei cross ha margini di ... 24/07 13.47 Becero@Polverone,forse la polvere ti è' andata negli occhi. «Fiorentina.it, 7월 15»
4
Riforma scuola, M5S avverte il governo: 'No all'aumento dell'orario …
L'esponente PD poi fece dietrofront chiedendo persino scusa per aver sollevato un polverone tra i docenti: 'quello delle 36 ore - precisò - era ... «Blasting News, 7월 15»
5
Russia 2018. Domani i sorteggi dei gironi di qualificazione. L'Italia …
Russia 2018 ha sollevato un polverone sin dal momento in cui è stata sorteggiata la Federazione russa come ospitante dei prossimi mondiali. «SuperNews, 7월 15»
6
Beautiful: Rick scopre il segreto di Maya. Ecco la sua reazione
Il polverone ci sarà ma la decisione di Rick potrebbe essere la sua salvezza e potrebbe renderlo anche più popolare ed amato. Lascia un tuo ... «Fidelity News, 7월 15»
7
Bufera sul litorale di Ulisse, danni e paura tra i bagnanti
... il vetro di un locale pubblico; ha gettato a terra rami di alberi; ha sollevato sulla spiaggia un impressionante polverone di sabbia come quello ... «H24notizie.com, 7월 15»
8
Le auto nelle mani degli hackers? Risponde l'esperto di sicurezza …
La notizia della Jeep Cherokee “hackerata” ha suscitato un vero e proprio polverone. E comprensibilmente, date le gravi ripercussioni del ... «TuttoMotoriWeb.com, 7월 15»
9
CITE: la Smart City fantasma
Siamo certi che, qualora il progetto andasse in porto, si solleverebbe un polverone e inizierebbero a sfilare cortei che inneggiano alla privacy ... «Everyeye.it, 7월 15»
10
La rassegna stampa di venerdì 24 luglio
Il Messaggero – Numeri romani addio, è rivolta Franceschini: il sindaco ci ripensi – sta sollevando un polverone la scelta del sindaco di Roma, ... «CorriereUniv.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Polverone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/polverone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO