앱 다운로드
educalingo
ponsò

이탈리아어 사전에서 "ponsò" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PONSÒ 의 발음

pon · 


PONSÒ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PONSÒ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ponsò 의 정의

사전에 ponsò의 정의는 매우 밝은 주홍색입니다 : 벨벳 드레스 p. Ponsò도 색상입니다.


PONSÒ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ponente · ponentino · ponere · ponfo · ponghista · Pongidi · pongista · pongo · ponimento · ponitore · pontaggio · pontaio · pontare · pontatico · pontato · pontatore · ponte · ponte di comando · ponte motore · pontederia

PONSÒ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bersò · curassò

이탈리아어 사전에서 ponsò 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ponsò» 번역

번역기

PONSÒ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ponsò25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ponsò 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ponsò» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

蓬索
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ponso
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ponso
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Ponso
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ponso
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Ponso
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Ponso
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Ponso
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ponso
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Ponso
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ponso
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ponso
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ponso
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ponso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Ponso
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Ponso
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ponso
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Ponso
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ponsò
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Ponso
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Ponso
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Ponso
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ponso
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ponso
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ponso
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ponso
화자 5 x 백만 명

ponsò 의 사용 경향

경향

«PONSÒ» 의 용어 사용 경향

ponsò 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ponsò» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ponsò 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PONSÒ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ponsò 의 용법을 확인하세요. ponsò 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verbali
La distanza dal centro di Este al paese di Masi passando per Ponsò e Piacenza è di chilometri . . . . N. . 20. Quella invece da Este a Montagnana per Ospedaletto è di chilometri » 15. j E da Montagnana a Masi è di » 16. ì Cioè la distanza totale  ...
Padua (Italy : Province). Commissione reale per l'amministrazione straordinaria della provincia, 1869
2
Il setificio ovvero memorie dodici di Francesco Griselini ...
Ordinariamente occorrono cinque o sei bagni per ridurla al colore di fuoco o ponsò. Pe] rimanente ciò dipende dalla sorza del bagno, di modo che ci vorrebbe un numero maggiore di bagni, se la lesciva di cartamo fosse debole; e per quanto ...
‎1783
3
Dell' arte di tingere in filo, in seta, in cotone, in lana, ...
Avvertasi che vi bisognano da 5, 06 bagni per ridurla al color di fuoco , o ponsò , sebbene ciò può anche dipendere dalla forza stessa del bagno ; talchè vi vorrebbero assai più bagni se la lisciva pel cartamo fosse più leggera ; e per quanto ...
Angelo Natal Talier, 1793
4
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
Daca -di Bracci ano una caneflr» foderata di nobiltà ponsò guarnita di merletto d' oro , e feragateqo compagno , eoa dentro un taglio d'abito d'amuer pensò di canne venti , ed un rocchetto. Dalla Sig. .BrincipetTa di Poliunrif- fojo d' argento con ...
‎1775
5
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Pel colore ponsò , di ciriegio , e di rofa fino. . . Il ponsò, il color di ciriegio , e di rofa fino fi cavano dal fiore di una pianta che fi addimanda zafferano baftardo, o Jafranum . Quefti bei colori fi danno fulla lana colla cocciniglia n» la Seta rigetta ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1775
6
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Noteremo una redingote di cachemire bianca , foderata di raso ponsò, con un1 orlatura intorno di velluto ponsò, corsetto steso , cioè senza pieghe, né panneggiamento , aperto d1 innanzi , con un specie di bavero di blonda alto , e assai ricco.
‎1834
7
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Ponsò, Ponsò. È vegnuu de moda el ponsò: II ponsò è Tenuto di moda. Ponsóra, Sopraggitto, Ponsóra e rihai i : Punto alla francese. « ,'•'., i/,', óna gippadura e ón pantèra»: « Fagli un sopraggitto ed il rinforzo ». Pont, Ponte e Punto. Testa de ...
Cletto Arrighi, 1896
8
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Quando si vuol tingere la seta in ponsòo color di uovo, essa dee prima essere stata cotta come pel bianco', quindi fa d uopo darle un leggier fondo di oriana. , I colori ranciati e ciriegia carichi si fanno precisamente come il ponsò, ad eccezione ...
Giovanni Pozzi, 1830
9
Il Setificio, ovvero Memorie dodici di Francesco ...
Il ponsò satto con attenzione, senza oricello, sufficientemente ricco di puro cartamo, ed allorchè trovasi in tut-ta la sua freschezza, è un colore assai bello , ed assai vago . Nonostante non può reggere al paragone di un bel scarlatto di ...
Francesco Griselini, 1783
10
Catalogo dei saggi d'industria nazionale presentati nella ...
N. 8. dette Tessuti o mussolinetti stampati a _ colori diversi . . . . . d. '» N. 1. detta Matràs 'di colori differenti. d. a N. I. Facquonet rigato .' . . . . d. >2 N. 2. dette idem rigato blù celeste . d. » N.' I. detta idem color ponsò - . d. » N. 1. detta Sarsonet ...
‎1836

«PONSÒ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ponsò 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Se la misericordia è sinonimo di giustizia
Come avrete capito voglio parlarvi di preti o meglio ancora di quei cinque 'boiardi' dal rocchetto bianco, con le maniche “rosso ponsò”, che è il ... «L'Opinione, 9월 14»
2
Elisa Claps era viva quando arrivò nel sottotetto
BOTTONI - Il bottone di colore "rosso ponsò " rinvenuto vicino al cadavere, è stato confrontato con alcuni bottoni acquistati in mercerie comuni ... «SKY.it, 11월 10»
3
Delitto Claps, bottone forse di abito cardinalizio Perizia: "Elisa …
"Ammettendo l'appartenenza del bottone a un abito talare, dato il particolare tipo di rosso, rosso ponsò - scrive il perito -, ammettendo che il ... «La Repubblica, 10월 10»
참조
« EDUCALINGO. Ponsò [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ponso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO