앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ponte di comando" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PONTE DI COMANDO 의 발음

ponte di comando play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PONTE DI COMANDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

PONTE DI COMANDO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a comando
a comando
bando
ban·do
bicomando
bi·co·man·do
comando
co·man·do
commando
commando
considerando
con·si·de·ran·do
contando
contando
cresimando
cre·ʃi·man·do
di buon comando
di buon comando
dimando
di·man·do
pagando
pagando
quando
quan·do
radiocomando
ra·dio·co·man·do
radiotelecomando
ra·dio·te·le·co·man·do
rimando
ri·man·do
romando
ro·man·do
servocomando
ser·vo·co·man·do
telecomando
te·le·co·man·do
tramando
tra·man·do
voglia comando
voglia comando

PONTE DI COMANDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pontaggio
pontaio
pontare
pontatico
pontato
pontatore
ponte
ponte motore
pontederia
ponteficale
ponteficato
pontefice
ponteggiatore
ponteggio
ponticello
pontico
pontiere
pontificale
pontificalmente
pontificare

PONTE DI COMANDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

blando
brando
calcolando
celebrando
comunicando
da quando
educando
esaminando
evitando
fino a quando
glissando
iniziando
laureando
mirando
notificando
operando
ordinando
premiando
probando
tagliando

이탈리아어 사전에서 ponte di comando 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PONTE DI COMANDO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ponte di comando» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ponte di comando 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «ponte di comando» 번역

번역기
online translator

PONTE DI COMANDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ponte di comando25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ponte di comando 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ponte di comando» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

puente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

bridge
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पुल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

جسر
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мост
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ponte
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সেতু
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pont
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

jambatan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Brücke
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ブリッジ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

다리
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bridge
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cầu
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பாலம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पूल
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

köprü
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ponte di comando
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

most
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

міст
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pod
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γέφυρα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

brug
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bro
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bro
화자 5 x 백만 명

ponte di comando 의 사용 경향

경향

«PONTE DI COMANDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ponte di comando» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ponte di comando 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ponte di comando» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PONTE DI COMANDO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ponte di comando» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ponte di comando» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ponte di comando 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PONTE DI COMANDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ponte di comando 의 용법을 확인하세요. ponte di comando 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La ruota del buio: Serie di Pendergast
Serie di Pendergast Douglas Preston, Lincoln Child. sione. «Ufficiale radio a ponte di comando, ufficiale radio a ponte di comando, prego rispondete.» LeSeur puntò il dito sullo schermo di sorveglianza. «Ecco! Vedete la luce verde del ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2011
2
L'uomo eterno
Decisedi tornare sul ponte di comando e di sostituire la squadra di soccorso con una di tecnici per valutare in loco l'entità dei danni subiti. Inoltre voleva gli esiti dell'appello del personale, quante persone mancavanoe soprattutto chi doveva ...
Flavio Maurizio Penati, 2013
3
La Luce del cielo
La prego si metta in contatto con l'ammiraglio come le è stato richiesto” Con riluttanza il comandante fece un cenno ad uno degli operatori sul ponte di comando che aprì un canale diretto con la Belfast. Il comandante Lynn controllò che la sua ...
Daniele Pezzano, 2011
4
Dove sono finito? Storie inaspettate da luoghi inaspettati
Sul ponte di comando vi sono diverse apparecchiature che possono collegarci con il resto del mondo, come computer, connessioni internet, telefoni satellitari e fax. Il capitano lo si vede spesso al computer, tutto solo. Dal canto mio, non ho ...
Don George, 2008
5
Moby Prince: un caso ancora aperto
Sempre in relazione ai luoghi di rinvenimento dei corpi delle vittime, Brandimarte sottolinea un altro elemento: « Le apparecchiature radio della sala R.T., che si trova a una ventina di metri dietro il ponte di comando, sono state trovate crollate  ...
Enrico Fedrighini, 2005
6
Quando saremo vento sulle onde del mare
nel bagno, e con un asciugamani intorno alla vita salii sul ponte di comando. «È la nuova divisa?» Il nostromo mi riservò uno sguardo di disprezzo. «Vai a farti fottere!» l'uomo stava per reagire, ma mi guardò negli occhi e probabilmente la ...
Vincenzo Onorato, 2010
7
Il caffè sulla luna
VECCHIO RELITTO-PONTE DI COMANDO GIORNO Jones raggiunge il ponte di comando e una volta là sopra, il vento crea un'atmosfera cupa ricca di una gran desolazione VIOLINISTA JONES (Fra sé e sé) Dev'essere passato molto tempo ...
Alessandro Bellomarini, 2013
8
L'isola nave e la memoria degli ultimi marconisti
Lungo i lati esterni della struttura, che conteneva il ponte di comando e la sala passeggeri, vi era una stretta passeggiata che a poppavia si allargava in uno spiazzo contenente le due lance di salvataggio. Lo scafo era a sovrastruttura ...
Antonio Pascale, 2007
9
Capitan Low
Lanciòil segnale di 'Abbandono Nave' e si aggregò all'ultimo gruppo: gli uomini ancora vivi sul ponte di comando. I cloni arrivati a bordo della Trinidad si organizzarono in squadre. L'obiettivo principale era il ponte di comando. Il comandante ...
Diego Bortolozzo, 2014
10
Viaggio a Medjugorje: trent'anni con la regina della pace
Prima di dare il via agli incontri con ipasseggeri, abbiamo però visitato il ponte di comando e controllo della nave dove abbiamo conosciuto e salutato il comandante vincenzo lo Faro, proprio mentre stava eseguendo una delle manovre più ...
Paolo Brosio, Aldo Innocenti, Simona Amabene, 2011

«PONTE DI COMANDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ponte di comando 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Comark, c'è il direttore sportivo Filattiera sul ponte di comando
È il cremonese Marcello Filattiera il nuovo direttore sportivo della Comark. Sostituisce Sergio Zonca che rimarrà, comunque, in società con altri incarichi. «L'Eco di Bergamo, 6월 15»
2
Accordo Toti - Lega, l'assessore alla Sanità sarà “la verde” Sonia Viale
Non sarà da sola sul ponte di comando della sanità: sarà affiancata da un direttore generale di grande esperienza che sarà consigliato da Maroni - domani sarà ... «Il Secolo XIX, 6월 15»
3
Faac, l'esempio di una soluzione innovativa per mantenere un …
Oggi l'esito della storia propone un modello di gestione innovativo e non ... il caso di avere persone con competenze industriali sul ponte di comando del ... «Il Fatto Quotidiano, 6월 15»
4
Lafarge-Holcim, il nome per il ponte di comando è Olsen
Il nome dell'amministratore delegato è un punto chiave per il buon fine dell'operazione, che dipende dal voto di inizio maggio da parte dell'azionariato della ... «euronews, 4월 15»
5
Body of Proof | Morto Windell Middlebrooks
Ma Middlebrooks ha anche recitato in serie tv con parti di rilievo, come Zack e Cody sul ponte di comando, in cui era Kirby Morris, mentre nella nona stagione di ... «TVblog.it, 3월 15»
6
Commissione Juncker, l'Est Europa sul ponte di comando
La crisi economica ha spostato il baricentro dell'Unione verso oriente, dove le politiche di austerità sono state interpretate fedelmente. E così, oltre a Tusk, ... «Europaquotidiano.it, 9월 14»
7
Concordia, Schettino: "Non ero obbligato restare sul ponte di
“Il comandante di una nave da Crociera è come un presidente, sta all'arrivo e alla partenza dei ponti. Per me non era obbligatorio stare sul ponte di comando, ... «Fanpage, 7월 14»
8
Star Trek: visitare il ponte di comando dell'Enterprise con Oculus Rift
Siete fortunati possessori di un visore Oculus Rift? Bene, sappiate che qualcuno ha creato un software dedicato che riproduce fedelmente il ponte di comando e ... «Games.it, 5월 14»
9
Posa col mitra sulla nave Costa e tenta ricatto: denunciata una donna
Genova - Un'ospite del comandante sulla plancia di comando di una nave Costa. ... prova della violazione della procedura di accesso al ponte di comando e di ... «Il Secolo XIX, 1월 14»
10
Concordia, lo "stagista": "Schettino ordinò di accelerare 5 minuti …
Il dettaglio è emerso durante il processo al capitano di Meta di Sorrento, ... In più la presenza sul ponte di comando di Tievoli non è secondaria, perché fu ... «Il Fatto Quotidiano, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Ponte di comando [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ponte-di-comando> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z